《上益公十绝为寿·古柏》

最后更新时间:2026-04-15 17:23:48

原文展示

上益公十绝为寿·古柏
作者: 刘过 〔宋代〕

冰条雪叶节高坚，
台宪风生凉凉然。
可羡堪为栋梁用，
至唐千载尚三千。

白话文翻译

这首诗描绘了一棵古老的柏树，它的枝干像冰条和雪叶一样坚硬挺拔，给人以清凉的感觉。这样的树木值得羡慕，能够成为栋梁之材，直到唐代经历了千年，依然屹立不倒。

注释

字词注释：

• 冰条：形容树木的枝条像冰一样坚硬。
• 雪叶：比喻树叶洁白如雪，形容其纯洁高雅。
• 台宪：指官府或朝廷，诗中用作环境描写，表明树木生长的地方。
• 栋梁：指能够支撑屋顶的木材，借喻有用的人才。
• 千载：形容时间的悠久。

典故解析：

• “至唐千载尚三千”：指古柏树木的坚韧与长寿，历史上唐代的繁盛与辉煌，象征着传统的延续与文化的积淀。

诗词背景

作者介绍： 刘过，字伯恭，号白云，宋代诗人，以诗风清新、用词简练著称。他的诗歌多反映自然景观及人情世态，具有很高的艺术价值。

创作背景： 这首诗是刘过为庆祝益公寿辰而作，表达了对古柏的赞美与对人长寿的祝愿。古柏象征着坚韧与长寿，体现了诗人对友人的祝福。

诗歌鉴赏

这首诗以古柏为题材，通过生动的比喻和形象的描绘，展现了自然界的独特美感和生命的坚韧。开头两句“冰条雪叶节高坚”，将古柏的形态与冰雪相联系，营造出一种清冷而坚韧的意象，给人一种高洁的印象。接着“台宪风生凉凉然”，则通过“风生”一词，赋予古柏以生命的动态，表现出它在风中摇曳的姿态。

最后两句“可羡堪为栋梁用，至唐千载尚三千”则将古柏的象征意义提升到一个更高的层次，传达出一种对美好品质的向往与赞美。古柏不仅是自然的象征，更是人们所追求的精神境界，表达了对长寿与坚韧的祝愿。整首诗通过古柏的描绘，反映了人对自然的敬畏与对生命的思考，蕴含着深刻的哲理。

诗词解析

逐句解析：

• 第一句：“冰条雪叶节高坚”，描写古柏的枝干与叶子，强调其坚硬与挺拔。
• 第二句：“台宪风生凉凉然”，以“凉凉然”形容古柏所带来的清凉感，表现出自然的清新与活力。
• 第三句：“可羡堪为栋梁用”，表达人们对这棵古柏的赞美，认为它是理想的栋梁材。
• 第四句：“至唐千载尚三千”，强调古柏经历了长久的历史，象征着长寿与坚韧的品质。

修辞手法：

• 比喻：将古柏的枝干比作冰条，形象生动。
• 对仗：整首诗句对称工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想： 这首诗通过对古柏的描绘，传达了对坚韧、不屈生命的赞美，反映了人们对于长寿和理想品质的追求，表现了自然与人文的和谐共生。

意象分析

意象词汇：

• 古柏：象征着长寿与坚韧，代表着大自然的力量与美。
• 冰条雪叶：表达了古柏的高洁与坚韧，象征着纯洁的品质。
• 栋梁：象征着人才与重要的价值，反映出人们对优秀品质的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主要意象是什么？

   • A. 古柏
   • B. 冰雪
   • C. 朋友

2. 诗中“台宪风生”是什么意思？

   • A. 风在台上吹
   • B. 指官府的气息
   • C. 描述古柏在风中的姿态

3. 诗的主题思想是什么？

   • A. 自然的美
   • B. 对长寿与坚韧的赞美
   • C. 对友人的祝福

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 唐代王维《鹿柴》
• 宋代陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比：

• 王维的《鹿柴》同样通过自然描写表达了人与自然的和谐，侧重于宁静的自然环境。
• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》则通过自然景象反映个人情感，强调个体的生命体验。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古诗词的艺术》