《同诸客嘲雪中马上妓》

最后更新时间:2025-04-26 11:39:19

原文展示:

珊瑚鞭亸马踟蹰，引手低蛾索一盂。
腰为逆风成弱柳，面因冲冷作凝酥。
银篦稳篸乌罗帽，花襜宜乘叱拨驹。
雪里君看何所似，王昭君妹写真图。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位在雪中骑马的妓女的情景。她用珊瑚色的鞭子驱赶着自己的马，马却迟迟不愿前行。她低头用手引导着，像是一只轻盈的蛾子在索要一碗酒。她的腰因逆风而显得如同柔弱的柳树，脸庞因寒冷而如同凝固的酥脂。她的银色梳子稳稳地夹着乌黑的帽子，花色的衣裳适合骑乘那匹骏马。这雪中的景象，你看起来像什么呢？就像王昭君的妹妹那幅真实的画像。

注释:

• 珊瑚鞭：指用珊瑚制作的马鞭，象征着华贵与美丽。
• 亸马：指马停下不前，犹豫不决的样子。
• 引手低蛾：比喻轻盈、柔弱的姿态。
• 逆风：指迎着风的方向，常用来描绘困难的境遇。
• 凝酥：形容面容因寒冷而显得僵硬，像凝固的脂肪。
• 银篦：古代女子用来梳头的工具，象征精致与美丽。
• 叱拨驹：指骑乘的骏马，表现出其优雅和灵动。
• 王昭君：汉代四大美女之一，传说其美貌无比，诗中提及其妹，暗指诗中女子的美貌。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，他的诗歌以平易近人、感情真挚而著称，广泛涉及社会、政治、生活等各个方面。

创作背景：这首诗创作于唐代，正值白居易身处长安的繁华时期，诗中描绘的雪中妓女，反映了当时社会对美的追求与风俗，表现了诗人对美丽与生活的观察以及对社会现象的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以雪为背景，描绘了一位在寒冷天气中骑马的妓女，充满了生动的细节和深刻的情感。诗中通过每一处细腻的描写，展现出女子的美丽与脆弱。开头两句“珊瑚鞭亸马踟蹰，引手低蛾索一盂”，不仅描绘了女子的形象，也暗示了她在生活中所面对的困境与挣扎。接下来的两句则通过对比，展现了她因逆风而显得柔弱的姿态，和因寒冷而凝固的面庞，增强了对她处境的同情。

诗的最后两句“雪里君看何所似，王昭君妹写真图”，将目光转向读者，提出了一个形象化的比喻，暗示着这位妓女的美貌与王昭君媲美。这种对比不仅提升了诗的艺术层次，也引发了读者的思考，体现了人与自然、人与社会之间的关系。整首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了女子的美丽与脆弱，表现了诗人对人性的关怀与对美的赞美。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 珊瑚鞭亸马踟蹰：用珊瑚色的鞭子驱赶马，但马却迟迟不前，暗示女子的无奈与困境。
  2. 引手低蛾索一盂：她低头轻引，像蛾子般柔弱，显示出她的娇弱与依赖。
  3. 腰为逆风成弱柳：逆风让她的腰肢显得柔弱，形象化地描绘了她的脆弱状态。
  4. 面因冲冷作凝酥：面容因寒冷而凝固，形象生动，令人对她的境遇感到心疼。
  5. 银篦稳篸乌罗帽：银色梳子与黑色帽子相得益彰，展现了她的妆容与气质。
  6. 花襜宜乘叱拨驹：花色衣裳适合骑乘骏马，展示她的优雅与骏马的灵动。
  7. 雪里君看何所似：转向读者，引发思考。
  8. 王昭君妹写真图：以昭君的美貌作比，提升了女子的形象。

• 修辞手法：

  • 比喻：例如“腰为逆风成弱柳”，形象地描绘了女子的柔弱。
  • 拟人：诗中将女子的状态与自然元素结合，增强了情感的表达。
  • 对仗：整首诗在字句上都较为工整，增强了节奏感。

• 主题思想：整首诗通过细致入微的描写，表现了女子在生活中的挣扎与美丽，传达了对人性的关怀和对美的赞美，同时也反映了当时社会的风俗与文化。

意象分析：

• 雪：象征寒冷与孤独，衬托出女子的脆弱。
• 珊瑚鞭：象征华丽与美丽，暗示着女子的身份与地位。
• 弱柳：象征柔弱与无奈，反映出女子的处境。
• 王昭君：象征着美丽与高贵，提升了诗中女子的形象。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“王昭君”是哪个朝代的美女？

   • A. 汉代
   • B. 唐代
   • C. 隋代

2. “腰为逆风成弱柳”中的“弱柳”比喻指的是什么？

   • A. 坚韧
   • B. 脆弱
   • C. 美丽

3. 诗歌的主题是什么？

   • A. 对自然的描写
   • B. 对女子的关怀
   • C. 对历史的回顾

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》：描绘夜晚景色与内心感受的诗作。
• 《春江花月夜》：展现春天美景与人情的诗篇。

诗词对比：

• 与李白的《将进酒》相比，白居易的诗更加细腻和生活化，展现了对女子生活的关注与同情，而李白则更注重豪放与壮丽。

参考资料：

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》