《老拙观诸公及儿辈和篇差以自慰再和前韵》

最后更新时间:2025-05-03 22:39:34

原文展示:

浓险冞月作春悭，兹夕栖巢鹊不安。淅沥潜回连夜雨，缤纷遽作勒花寒。色迷梅径香非远，声抑琴丝润未乾。西北高楼临缥缈，海山群玉得重看。

白话文翻译：

浓云密布，月亮显得险峻而春天似乎被阻碍，今晚栖息在巢中的鹊鸟感到不安。细雨悄悄地连夜回旋，突然间变成了寒冷的勒花雨。色彩迷离的梅花小径，香气并不遥远，声音压抑的琴弦湿润但尚未干透。西北方向的高楼面对着缥缈的景象，海上的山和群玉得以再次观赏。

注释:

• 浓险冞月：形容月亮被浓云遮蔽，显得险峻。
• 春悭：春天的阻碍或缺乏。
• 兹夕：今晚。
• 淅沥：形容雨声细小而连续。
• 缤纷：形容雨势突然增大。
• 勒花寒：形容寒冷的雨，可能指春寒料峭的雨。
• 色迷：色彩迷离，不清晰。
• 声抑：声音被压抑，不响亮。
• 琴丝：琴弦。
• 缥缈：形容景象模糊不清，若有若无。
• 海山群玉：指海上的山和群玉，可能是指远处的山和云雾。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，是宋代著名的文学家和政治家。他的诗歌风格多样，既有豪放的边塞诗，也有细腻的田园诗。这首诗可能是在一个春夜，作者观察到自然景象的变化，感受到季节交替时的微妙情感，从而创作了这首诗。

创作背景: 这首诗描绘了一个春夜的景象，通过自然元素的变化来表达作者的情感和对季节交替的感慨。诗中通过对雨、花、琴声等元素的描绘，展现了作者对自然美的细腻感受和对生活情趣的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个春夜的景象，通过对自然元素的精准捕捉，传达了作者对季节交替的深刻感受。诗中“浓险冞月作春悭”一句，既描绘了月色的险峻，又隐喻了春天的迟缓，展现了作者对自然变化的敏锐观察。随后的“淅沥潜回连夜雨，缤纷遽作勒花寒”则进一步以雨的变化来象征季节的转换，表达了作者对春寒料峭的感受。后两句通过对梅花香和琴声的描绘，增添了诗的意境和情感深度，使得整首诗不仅仅是对自然景象的描述，更是对生活情趣和内心感受的抒发。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浓险冞月作春悭：浓云遮月，春天似乎被阻碍，形成了一种险峻的月色。
2. 兹夕栖巢鹊不安：今晚，栖息在巢中的鹊鸟感到不安，可能是因为天气的变化。
3. 淅沥潜回连夜雨：细雨悄悄地连夜回旋，形容雨声细小而连续。
4. 缤纷遽作勒花寒：雨势突然增大，变成了寒冷的勒花雨，形容春寒料峭的雨。
5. 色迷梅径香非远：梅花小径的色彩迷离，但香气并不遥远，形容梅花的美丽和香气。
6. 声抑琴丝润未乾：琴弦的声音被压抑，湿润但尚未干透，形容琴声的细腻和湿润。
7. 西北高楼临缥缈：西北方向的高楼面对着缥缈的景象，形容景象的模糊不清。
8. 海山群玉得重看：海上的山和群玉得以再次观赏，可能是指远处的山和云雾。

修辞手法:

• 比喻：如“浓险冞月”比喻月色被浓云遮蔽后的险峻。
• 拟人：如“兹夕栖巢鹊不安”将鹊鸟拟人化，赋予其情感。
• 对仗：如“色迷梅径香非远，声抑琴丝润未乾”中的“色迷”与“声抑”，“香非远”与“润未乾”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对春夜自然景象的描绘，表达了作者对季节交替的感受和对生活情趣的追求。诗中通过对雨、花、琴声等元素的细腻描绘，展现了作者对自然美的深刻理解和内心情感的抒发。

意象分析:

• 浓险冞月：浓云遮月，形成了一种险峻的月色，象征着春天的迟缓。
• 淅沥潜回连夜雨：细雨悄悄地连夜回旋，象征着季节的转换。
• 缤纷遽作勒花寒：雨势突然增大，变成了寒冷的勒花雨，象征春寒料峭。
• 色迷梅径香非远：梅花小径的色彩迷离，但香气并不遥远，象征梅花的美丽和香气。
• 声抑琴丝润未乾：琴弦的声音被压抑，湿润但尚未干透，象征琴声的细腻和湿润。
• 西北高楼临缥缈：西北方向的高楼面对着缥缈的景象，象征景象的模糊不清。
• 海山群玉得重看：海上的山和群玉得以再次观赏，象征远处的山和云雾。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“浓险冞月作春悭”一句，形容了什么样的月色？ A. 明亮清晰 B. 险峻模糊 C. 柔和温暖 D. 明亮温暖 答案：B

2. “淅沥潜回连夜雨”中的“淅沥”形容了什么样的雨声？ A. 大雨 B. 小雨 C. 暴雨 D. 阵雨 答案：B

3. 诗中“缤纷遽作勒花寒”一句，形容了什么样的雨？ A. 温暖的春雨 B. 寒冷的春雨 C. 夏天的暴雨 D. 秋天的凉雨 答案：B

4. “色迷梅径香非远”中的“色迷”形容了什么样的景象？ A. 清晰明亮 B. 模糊不清 C. 鲜艳夺目 D. 暗淡无光 答案：B

5. “声抑琴丝润未乾”中的“声抑”形容了什么样的琴声？ A. 响亮清晰 B. 压抑不响 C. 柔和细腻 D. 高亢激昂 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《春夜喜雨》：同样描绘春夜的雨，表达了对自然变化的喜悦。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对时局的忧虑。

诗词对比:

• 曹勋的《老拙观诸公及儿辈和篇差以自慰再和前韵》与苏轼的《春夜喜雨》：两者都描绘了春夜的雨，但曹勋的诗更多地表达了季节交替的感受，而苏轼的诗则更多地表达了喜悦之情。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：提供了宋代文学的背景和曹勋的生平介绍。