《九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其五》

最后更新时间:2025-04-26 14:42:03

原文展示:

桃李飘零杏子青，满城车马响春霆。
就中得意张公子，十日花前醉不醒。

白话文翻译：

桃花和李花纷纷落下，杏子树上还是青涩的果实，
城市里车马喧闹，春天的雷声轰鸣。
在这其中，最得意的就是张公子，
在花前醉了十天都没有醒过来。

注释：

• 桃李飘零：桃花和李花纷纷落下，象征春天的流逝和美好时光的短暂。
• 杏子青：指杏子尚未成熟，还是青色，暗示春天的生机。
• 满城车马响春霆：城市中车马喧嚣，春天的氛围热烈，春霆象征着春天的雷声，表明春天的来临。
• 得意：得志、得意之人，这里特指张公子。
• 醉不醒：形容饮酒过度，沉醉于美好的景色和时光。

典故解析：

“张公子”可能指的是当时某位名士或诗人，代表了文人中的风流人物，诗中通过他的形象来表现春天的欢愉和生活的享受。

诗词背景：

作者介绍：程颢是宋代著名的理学家和诗人，与其兄程颐共同创立了程氏理学。他的诗词风格清新自然，注重生活的细腻描写。

创作背景：此诗创作于春天，正值桃李盛开之际，作者与友人相聚赏花，感慨春日美好，流露出对生活的热爱与对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的景象，展现了作者对生命的热爱和对美好时光的珍惜。开头两句“桃李飘零杏子青”便描绘了一幅春天的画面，既有繁华似锦的桃李，又有青涩的杏子，象征着生命的循环与时间的流逝。接着“满城车马响春霆”则用喧闹的城市声响和春雷相结合，强调春天的生动与热烈，给人以强烈的视觉和听觉冲击。

而“就中得意张公子，十日花前醉不醒”更是将焦点转向张公子，表现出他在美好时光中的陶醉与无忧无虑，仿佛他与自然融为一体，享受着大自然的馈赠。整首诗在轻快的节奏中流露出一种对生活乐观的态度，体现了诗人对友人、对春天的深切眷恋。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 桃李飘零杏子青：春天的桃花和李花已经凋零，而杏子还未成熟，暗示春天的短暂与过渡。
  2. 满城车马响春霆：城市中车水马龙，春天的雷声仿佛伴随着欢快的气氛。
  3. 就中得意张公子：在这春意盎然的场景中，张公子是最得意的一个。
  4. 十日花前醉不醒：他在花前沉醉了十天都未曾醒来，表现出他对春天的无尽享受。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗句之间对称工整，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将春天的雷声与城市的喧哗相结合，表现出春天的活力。
  • 比喻：桃李与杏子的对比，象征着生命的不同阶段。

• 主题思想：整首诗传达了对春天的热爱和对美好时光的珍惜，反映出一种乐观、洒脱的人生态度。

意象分析：

• 桃李：象征青春、美好和生命的短暂。
• 杏子：象征希望与未来，暗示着新生与成长。
• 车马声：代表着繁华与生活的热闹。
• 张公子：象征着文人雅士的风流与洒脱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“桃李飘零”主要表现了什么？

   • A) 春天的结束
   • B) 春天的开始
   • C) 夏天的来临
   • D) 秋天的果实

2. “满城车马响春霆”中的“春霆”指的是什么？

   • A) 春天的花
   • B) 春天的雷声
   • C) 春天的风
   • D) 春天的雨

3. 张公子在诗中代表了什么？

   • A) 生活的压力
   • B) 对春天的享受与无忧
   • C) 诗人的朋友
   • D) 诗歌的创作背景

答案：

1. A) 春天的结束
2. B) 春天的雷声
3. B) 对春天的享受与无忧

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《相思》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 程颢与杜甫的春天描写，程颢侧重于春日的欢愉和享受，而杜甫则更多地表现了春天带来的思乡之情与社会动荡。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏全书》
3. 《唐诗宋词选》

希望这些内容对您理解和欣赏这首诗有所帮助！