最后更新时间:2025-05-07 22:55:54
原文展示:
石室寒飙惊，孙枝雅器裁。
坐来山水操，玄断吊遗埃。
白话文翻译：
寒风在石室中呼啸，让人感到震惊；
孙枝（即竹子）在风中摇曳，宛如优雅的乐器。
坐下来，听着山水间的琴声，
仿佛是在追忆那些遗落的尘埃。
注释:
- 石室：石头构成的房间，通常指隐居或清幽的地方。
- 寒飙：寒冷的风，暗示环境的清冷和孤寂。
- 孙枝：指竹子，孙在这里用作形容词，表示它的优雅和细致。
- 雅器：指雅致的乐器，象征高雅的艺术。
- 山水操：指山水之间的琴声，含有自然与音乐的和谐。
- 玄断：可能指琴声深邃、悠远。
- 吊遗埃：追忆往事，带有些许伤感。
诗词背景:
作者介绍:
郑浣，唐代诗人，生平不详，作品主要集中在山水田园题材，崇尚自然，追求内心的宁静。其诗风清新脱俗，富有情趣，常常通过自然景物表达个人情感。
创作背景:
此诗可能创作于郑浣隐居山水之际，借助琴声与竹子的意象，表达他对自然的热爱和对往事的追忆。诗中蕴含着对高雅艺术的追求以及内心的孤独感。
诗歌鉴赏：
这首诗以清幽的环境和琴声为背景，展现了诗人内心的孤独与宁静。诗的开头“石室寒飙惊”用寒冷的风和石室的意象营造出一种清冷的氛围，传递出诗人身处隐蔽之地的孤寂感。接着，通过“孙枝雅器裁”，将竹子的摇曳与优雅的乐器相提并论，显示了自然的雅致和生命的灵动。诗人坐在山水之间，聆听琴声，似乎在与自然进行对话，感受着仙境般的宁静与和谐。最后一句“玄断吊遗埃”则引人深思，既表现出一种对往事的追忆，也暗示着诗人对时间流逝的感慨。整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，展现了唐代诗人对自然、音乐以及内心世界的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 石室寒飙惊：描绘了一个冷清的石室环境，带给人惊意，突显孤独感。
- 孙枝雅器裁：通过竹子的形象，象征着高雅的文化及艺术，暗示诗人的高雅追求。
- 坐来山水操：表达了诗人沉浸在自然景色和琴声中的悠然自得。
- 玄断吊遗埃：通过琴声引发对往事的追忆，表现对时间流逝的感慨。
修辞手法:
- 比喻：将竹子比作雅器，增强了竹子的文化内涵。
- 对仗：诗句对称整齐，形成优美的音韵效果。
- 意象：石室、寒风、竹子、琴声等意象交织，营造出一种清幽而深远的意境。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的热爱和对往事的思考，展现了唐代士人追求清雅与内心宁静的理想。
意象分析:
意象词汇:
- 石室：象征隐居与清净。
- 寒飙：代表孤独与冷清的环境。
- 孙枝：象征优雅与高洁的艺术。
- 琴声：象征音乐的美好与精神的寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：诗中“寒飙”所指的是什么？
- A. 暖风
- B. 寒冷的风
- C. 雨水
- D. 晴天
-
填空题：诗中提到的“孙枝雅器裁”中的“孙枝”指的是____。
-
判断题：诗中表达了对往事的轻松态度。（对/错）
答案：
- B
- 竹子
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然的美丽与宁静，表达对隐居生活的向往。
- 杜甫的《望岳》：展现了对大自然的敬畏与对人生的思考，两者都体现了诗人对自然的深刻感受。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗研究与评论》
