《早朝》

最后更新时间:2026-04-15 22:47:30

原文展示

迷晓逆风飘漏远，
惊秋堕叶响廊深。
五更又上篮舆去，
忘却当年调笑吟。

白话文翻译

在迷蒙的晨曦中，逆风飘荡的声音传得很远；
惊动了秋天，落叶在深邃的廊道上响起。
五更时分，我再次乘上篮舆出发，
却忘却了当年的嬉笑吟唱。

注释

字词注释：

• 迷晓：清晨迷蒙的样子。
• 逆风：迎着风的方向。
• 飘漏远：声音飘荡，传得很远。
• 惊秋：打扰了秋天的宁静。
• 堕叶：落下的树叶。
• 响廊深：深长的廊道中传来的声响。
• 五更：夜晚的时辰，指凌晨。
• 篮舆：古代一种轻便的车子。
• 调笑吟：嬉戏玩笑的歌唱。

典故解析：

诗中没有涉及特定的历史典故，但表达了对过往时光的怀念，反映了时间的流逝与个人心境的变化。

诗词背景

作者介绍：

姜特立，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时期。他以其清新的诗风和独特的视角，受到当时文人的推崇。姜特立的诗作常常表现出对自然的细腻观察和对人生感悟的深刻思考。

创作背景：

《早朝》创作于一个清晨，诗人在出行途中，感受到秋天的气息和往日的回忆。这首诗反映了诗人对时光流逝的感慨，以及对青春岁月的怀念，传达了一种淡淡的忧伤和对生活的思考。

诗歌鉴赏

《早朝》是一首典型的宋代诗作，展示了诗人对自然景色的细腻描绘和对个人情感的深刻反思。首联“迷晓逆风飘漏远”通过描绘清晨朦胧的景象，给人一种神秘而又清新的感觉，仿佛置身于一个充满生机的自然中。接下来的“惊秋堕叶响廊深”则将秋天的萧瑟与宁静结合在一起，落叶声响打破了清晨的宁静，象征着时光的流逝和生命的无常。

第三联“五更又上篮舆去”，描绘了诗人又一次出发的情景，暗示着生活的继续与前行。然而，最后一句“忘却当年调笑吟”则是全诗的情感高潮，诗人在出行中回忆往昔，却发现自己已然遗忘了那些欢乐的时光。这种强烈的对比，让人感受到一种淡淡的惆怅，仿佛在诉说着对青春的怀念与对现实的无奈。

整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的思考与对自然的热爱，值得反复品味。

诗词解析

逐句解析：

1. 迷晓逆风飘漏远：描绘清晨的迷雾，声音在逆风中飘荡，营造出一种神秘的氛围。
2. 惊秋堕叶响廊深：落叶声响打破了秋天的宁静，表现出时间的流逝和生命的变化。
3. 五更又上篮舆去：在夜深人静之时，诗人再次出发，象征着生活的继续。
4. 忘却当年调笑吟：对往昔欢乐时光的追忆，却发现已被遗忘，表现出对青春的怀念。

修辞手法：

• 比喻：将清晨与迷雾相结合，形象生动。
• 对仗：前后两联对称呼应，增强了诗的韵律感。
• 拟人：落叶声响似乎在与人对话，增添了诗意的生动感。

主题思想：

整首诗通过自然景色的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对青春岁月的怀念，表现了诗人内心的抑郁与惆怅。

意象分析

意象词汇：

• 晨曦：象征新的开始与希望。
• 秋叶：代表时光的流逝与生命的无常。
• 篮舆：象征着行走与人生旅途。
• 调笑吟：承载着青春的欢乐与美好回忆。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“迷晓”指的是什么样的时间？

   • A. 夜晚
   • B. 清晨
   • C. 正午

2. “惊秋堕叶”中的“堕叶”指的是什么？

   • A. 叶子开放
   • B. 叶子掉落
   • C. 叶子变色

3. 诗人在诗中表达了对什么的怀念？

   • A. 自然
   • B. 青春岁月
   • C. 旅行

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

在杜甫的《春望》中，同样表达了对时光流逝的感慨，但杜甫更多地关注国家的命运与个人的忧虑，而姜特立则将注意力放在个人的情感与自然的描绘上，形成鲜明对比。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词解读》