《和赵南正溪上二首》

最后更新时间:2025-05-02 12:26:49

原文展示:

和赵南正溪上二首 宋祁 〔宋代〕

一樽狂计即留春，更把诗篇恼使君， 戏岸正摇千步柳，归山曾约万重云。 孤怀欲写情空感，佳句相酬自不群。 怯见杜潘无处避，便知优劣此间分。

白话文翻译：

我举杯狂饮，计划留住春天，又用诗篇来逗弄使君， 溪岸边，柳树轻轻摇曳，我曾约定归隐山林，面对万重云雾。 孤独的心情想要抒发，却感到空虚，但我的佳句与众不同，互相酬答。 我害怕见到杜潘，无处可避，便知道在这诗的世界里，优劣自分。

注释:

字词注释:

• 樽：酒杯。
• 狂计：狂放的计划。
• 留春：比喻留住美好的时光。
• 恼使君：逗弄使君，使君指官员或尊贵的人。
• 戏岸：溪岸边。
• 千步柳：形容柳树茂盛。
• 归山：归隐山林。
• 万重云：形容云雾重重。
• 孤怀：孤独的心情。
• 情空感：情感上的空虚感。
• 佳句：优美的诗句。
• 相酬：互相酬答。
• 怯见：害怕见到。
• 杜潘：可能指杜甫和潘岳，两位著名的唐代诗人。
• 无处避：无处可避。
• 优劣：好坏，优劣。

典故解析:

• 杜潘：杜甫和潘岳，两位著名的唐代诗人，这里可能用来比喻诗坛上的高手。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新，善于写景抒情，与兄宋庠并称“二宋”。这首诗可能是宋祁在与友人赵南正的交往中，借景抒怀，表达自己对诗艺的自信和对诗坛高手的敬畏。

创作背景: 这首诗是宋祁在与友人赵南正的交往中，借景抒怀，表达自己对诗艺的自信和对诗坛高手的敬畏。诗中通过饮酒、写诗、观柳、归隐等意象，展现了诗人对美好时光的留恋和对诗艺的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过饮酒、写诗、观柳、归隐等意象，展现了诗人对美好时光的留恋和对诗艺的追求。首句“一樽狂计即留春”，以饮酒留春的狂放计划开篇，表达了诗人对美好时光的珍惜。次句“更把诗篇恼使君”，用诗篇逗弄使君，显示了诗人的才情和自信。后两句通过对柳树和云雾的描绘，表达了诗人归隐山林的愿望和对自然的热爱。最后两句“怯见杜潘无处避，便知优劣此间分”，则表达了诗人对诗坛高手的敬畏和对诗艺优劣的自我认知。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对诗艺的追求和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “一樽狂计即留春”：诗人举杯狂饮，计划留住春天，表达了诗人对美好时光的珍惜。
2. “更把诗篇恼使君”：用诗篇逗弄使君，显示了诗人的才情和自信。
3. “戏岸正摇千步柳”：溪岸边，柳树轻轻摇曳，描绘了自然的美景。
4. “归山曾约万重云”：诗人曾约定归隐山林，面对万重云雾，表达了诗人对自然的热爱和对归隐生活的向往。
5. “孤怀欲写情空感”：孤独的心情想要抒发，却感到空虚，表达了诗人的孤独和情感上的空虚感。
6. “佳句相酬自不群”：但我的佳句与众不同，互相酬答，显示了诗人的才情和自信。
7. “怯见杜潘无处避”：害怕见到杜潘，无处可避，表达了诗人对诗坛高手的敬畏。
8. “便知优劣此间分”：便知道在这诗的世界里，优劣自分，表达了诗人对诗艺优劣的自我认知。

修辞手法:

• 比喻：“一樽狂计即留春”中的“留春”比喻留住美好的时光。
• 拟人：“更把诗篇恼使君”中的“恼使君”拟人化，使诗篇具有了逗弄使君的生动形象。
• 对仗：“戏岸正摇千步柳，归山曾约万重云”中的“千步柳”与“万重云”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对美好时光的留恋、对诗艺的追求、对自然的热爱以及对诗坛高手的敬畏。通过饮酒、写诗、观柳、归隐等意象，诗人展现了对自己才情的自信和对诗艺优劣的自我认知。

意象分析:

意象词汇:

• 樽：酒杯，象征饮酒和留春的狂放计划。
• 诗篇：象征诗人的才情和自信。
• 柳：象征自然的美景和归隐生活的向往。
• 云：象征归隐山林的愿望和对自然的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“杜潘”指的是哪两位诗人？ A. 杜甫和潘岳 B. 杜牧和潘安 C. 杜审言和潘尼 D. 杜荀鹤和潘大临

2. 诗中的“留春”比喻什么？ A. 留住美好的时光 B. 留住青春 C. 留住春天 D. 留住诗篇

3. 诗中的“恼使君”是什么意思？ A. 逗弄使君 B. 恼怒使君 C. 使君恼怒 D. 使君逗弄

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了诗人对春天的留恋和对时局的忧虑。
• 潘岳的《悼亡诗》：表达了诗人对亡妻的深切怀念。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与宋祁的这首诗都表达了诗人对春天的留恋，但杜甫的诗更多地表达了对时局的忧虑，而宋祁的诗则更多地表达了对诗艺的追求和对自然的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《潘岳诗选》：收录了潘岳的诗作，并提供了详细的注释和解析。