《咏德上韦检察（即韦相皋之弟也，名纁）》

最后更新时间:2025-05-01 05:25:34

原文展示:

少华类太华，太室似少室。
亚相与丞相，亦复无异质。
渟如月临水，肃若松照日。
辉影互光澄，阴森两葱郁。
连城鸾凤分，同气龟龙出。
并力革夷心，通筹整师律。
英豪愿回席，蛮貊皆屈膝。
中外行分途，寰瀛待清谧。

白话文翻译：

少华山像太华山一样，太室山也如同少室山。
亚相和丞相，其实没有本质的区别。
水面如明月般宁静，松树在阳光下显得庄重。
光辉与影子交相辉映，阴影中显得郁郁葱葱。
宫城中鸾凤飞舞，龙龟同气相连。
大家齐心协力，打破外夷的心思，
共同筹划整顿军队的法令。
英豪们愿意重聚一堂，蛮夷也都甘心屈膝。
中外之路各有分途，四海之内期待安宁。

注释:

1. 少华、太华：少华山和太华山，均为名山，象征高洁。
2. 亚相、丞相：指的是不同的官职，强调两者的相似性。
3. 渟：平静，水面如镜。
4. 肃：庄重、肃穆。
5. 辉影：光辉与影子。
6. 连城：指宫城，象征权力。
7. 革夷：推翻外族的统治。
8. 蛮貊：指外族，蛮夷。
9. 寰瀛：四海，象征天下。

诗词背景:

作者介绍：欧阳詹，唐代诗人，以其清新脱俗的风格著称。作品多表现士人的理想与追求，重视道德与个人修养。

创作背景：此诗咏德，表现了对韦检察的赞美与对高尚品德的追求，反映了唐代士人对国家安定、民众和谐的渴望。

诗歌鉴赏：

在《咏德上韦检察》中，欧阳詹通过精炼的语句和丰富的意象，展现了对德行的高度尊重和赞美。全诗结构严谨，对仗工整，充分体现了唐诗的艺术美感。

诗的前两句，通过少华与太华的对比，隐喻了高洁品德的相似性，表达了作者对德行的追求与向往。接下来的句子，描绘了水面如月、松树如日的静谧与庄重，展现出一种内心的宁静与外在的和谐。这种意象不仅体现了自然的美，也反映了内心的高尚。

在后半部分，诗人强调共同的努力和团结的重要性，尤其是“蛮貊皆屈膝”一句，传达出国家统一、民族和谐的理想。整首诗在展现个人品德的同时，也寄托了深厚的家国情怀，令人感受到一种强烈的责任感和使命感。

诗词解析:

逐句解析：

• 少华类太华：比较少华与太华，强调高洁的品德。
• 太室似少室：引入太室，进一步强化对比。
• 亚相与丞相，亦复无异质：指出不同官职之间的相似性，强调品德的重要性。
• 渟如月临水：水面如明月，象征内心的宁静。
• 肃若松照日：松树庄重，象征品德的坚韧。
• 辉影互光澄：光影交融，象征和谐与美好。
• 阴森两葱郁：阴影中显得青葱，代表生机与希望。
• 连城鸾凤分：宫城中的祥和，象征权力的威严。
• 同气龟龙出：象征同根同源，表达民族团结。
• 并力革夷心：鼓励大家齐心协力，反抗外族的压迫。
• 通筹整师律：团结一致，整顿法令。
• 英豪愿回席：英雄们愿意聚在一起，展现团结的力量。
• 蛮貊皆屈膝：外族都愿意屈服，象征国家的强大。
• 中外行分途：表达了国家的安定与和平。
• 寰瀛待清谧：期待天下的安宁。

修辞手法：

• 比喻：将山比作高洁的品德。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：运用自然景象比喻内心的品德与和谐。

主题思想： 整首诗表现了对高尚品德的尊重与追求，同时寄托了对国家统一与和谐的期望，情感基调坚定而高昂。

意象分析:

意象词汇：

• 山：象征高洁、不屈的品德。
• 水：象征内心的宁静与和谐。
• 松树：象征坚韧与庄重。
• 光影：象征和谐与美好。
• 鸾凤与龙龟：象征权力与团结。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：少华、太华、太室、少室分别用来比喻什么？

   • A. 国家和谐
   • B. 人的品德
   • C. 自然景象
   • D. 外族的压迫

2. 填空题：诗中提到“蛮貊皆屈膝”，这句话的意思是____。

3. 判断题：整首诗强调了个人德行与国家安宁的关系。对/错。

答案：

1. B
2. 外族都愿意屈服
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 欧阳詹的《咏德上韦检察》与杜甫的《春望》，同样展现了对国家的关注与对德行的重视，但前者更强调个人的品德影响国家的安定，后者则更多地反映了战争带来的苦难与对和平的渴望。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐代文学与文化》