《梦故府钱公》

最后更新时间:2026-04-15 12:10:04

原文展示:

故相方来梦，分明接座隅。
只知冠剑是，不道死生殊。
西府看如旧，东山咏久徂。
遽然兴寤叹，不觉泪沾须。

白话文翻译：

这首诗表达了作者梦见已故的好友，梦中与他相聚的情景非常清晰。虽然我只知道他头上戴着冠冕，手持宝剑，却不知道他与我之间生死的差别。梦中的西府依旧如昔，而东山的诗句我吟诵了很久。突然间醒来，感慨不已，不知不觉泪水已经沾湿了胡须。

注释:

• 故相：故去的朋友，指作者已逝的知己。
• 方来梦：刚刚梦到。
• 接座隅：在梦中相聚的地方。
• 冠剑：指的是官位和武器，象征着朋友的身份与地位。
• 死生殊：生与死是不同的，强调了生死的鸿沟。
• 西府：指的是旧友所居住的地方。
• 东山：可能指诗歌的创作或吟咏之地。
• 兴寤叹：突然醒来时的感慨与叹息。
• 泪沾须：泪水沾湿了胡须，表现了悲伤的情感。

诗词背景:

• 作者介绍：梅尧臣，字子云，号少岳，宋代诗人，因其山水诗而闻名，风格清新洒脱，常以自然景物抒发情感。
• 创作背景：这首诗展现了作者对已逝友人的思念，反映出对生死的感慨及对友情的珍视。诗作成于个人思乡情怀和对失去的追忆之中。

诗歌鉴赏：

《梦故府钱公》是一首深情的怀念之作，梅尧臣通过梦境的描写，展现了对已故友人的无限思念。诗中不仅有对友人身份的细腻描绘，更有对生死无常的哲学思考。开篇的“故相方来梦”便将读者带入一种超越现实的情境，梦境中的重逢让人感到温暖而又令人惆怅。接着，诗人只知“冠剑是”，却不知“死生殊”，在此处，生死的界限让人感到无奈与悲伤。整首诗充满了对友情的珍惜与对逝去时光的惋惜，最后以“泪沾须”收尾，更是将这种情感推向高潮，令人感同身受。诗中的意象清新，情感真挚，足以让人沉思与感动。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 故相方来梦：梦见已故的朋友。
  2. 分明接座隅：梦境中与朋友清晰相聚。
  3. 只知冠剑是：只见朋友的身份象征。
  4. 不道死生殊：未意识到生死的隔阂。
  5. 西府看如旧：梦中的西府依旧如昔。
  6. 东山咏久徂：在东山吟诗已经很久。
  7. 遽然兴寤叹：突然醒来后的感慨。
  8. 不觉泪沾须：不知不觉泪水湿了胡须。

• 修辞手法：诗中运用了对比（生与死）、拟人（梦中相聚）、象征（冠剑象征身份），增强了情感的表达。

• 主题思想：全诗围绕对已故友人的怀念，表现了对生死无常的感慨和对友情的珍视，情感深邃而细腻。

意象分析:

• 故相：象征着友谊与怀念。
• 冠剑：象征身份、地位与武勇。
• 西府：代表过去的美好回忆。
• 东山：象征诗歌创作的环境与灵感。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“故相”指的是：
     • A. 朋友
     • B. 亲人
     • C. 爱人
  2. “不道死生殊”表达了什么样的情感？
     • A. 对生死无所谓
     • B. 对生死的无奈与感慨
     • C. 对生死的理解
  3. 诗的最后一句表达了作者的什么情感？
     • A. 高兴
     • B. 悲伤
     • C. 平静

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《夜泊牛斗星》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》

• 诗词对比：梅尧臣与李白在怀念友人时，李白的作品更多的是豪放与洒脱，而梅尧臣则显得细腻与沉郁，二者各有千秋，体现了不同的情感表达和艺术风格。

参考资料:

• 《宋代诗人梅尧臣研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代诗词选读》