《县斋对雪》

最后更新时间:2025-05-06 18:23:46

原文展示:

密雪夜来积，起见万物春。
山川忽改色，草木一以新。
古邑失荒秽，王路覆平均。
从兹庆丰年，蹈咏惭小臣。

白话文翻译：

夜里积累的细雪，早晨我看到万物复苏。
山川突然变了颜色，草木一片焕然一新。
古老的城市不再荒凉，通往王都的道路变得平坦。
从此可以庆贺丰收的年头，作为小臣的我感到羞愧。

注释:

• 密雪：细小而密集的雪。
• 万物春：万物复苏，春天的气象。
• 忽改色：突然间改变了颜色。
• 一以新：所有草木都焕然一新。
• 古邑：古老的城市。
• 失荒秽：不再荒凉肮脏。
• 王路：通往王都的道路。
• 覆平均：变得平坦无阻。
• 庆丰年：庆祝丰收的年头。
• 蹈咏：形容心中感到羞愧。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号白华，宋代著名诗人，生于福建，后仕于朝，曾任多职。梅尧臣以其清新自然的诗风和对生活的细腻观察而著称，尤其擅长描写自然景物和农田风光。

创作背景:

该诗写于宋代，正值北方地区严冬过后，春意初生之际。诗人通过描写雪后的春景，表达了对自然万物复苏的欣喜和对丰收年景的期待。

诗歌鉴赏：

《县斋对雪》是一首描绘雪后春景的古诗，梅尧臣通过对自然景色的细腻描写，展现了万物复苏的生机与希望。诗的前两句“密雪夜来积，起见万物春”开篇便以生动的意象展现出雪的覆盖给大地带来的变化，细雪在夜间悄然无声地积累，清晨的到来则揭示了生命的复苏，带来春天的气息。

接下来的“山川忽改色，草木一以新”进一步深化了这一主题，山川因雪的融化而变得鲜亮，草木重新焕发生机，给人一种全新的感受。这种变化不仅是自然的，也是社会的，古邑因雪的滋润而不再荒秽，王路的平坦象征着社会的安定与繁荣。

最后两句“从兹庆丰年，蹈咏惭小臣”则将个人情感与自然景象结合起来，诗人表达了对丰收年景的庆祝，同时也流露出对自己作为小臣的羞愧，似乎在感叹自己对国家的贡献微薄。整体而言，这首诗情景交融，意境深远，展现出诗人对自然与社会的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 密雪夜来积：夜晚细雪慢慢积累，描绘出雪的细腻与环境的安静。
2. 起见万物春：清晨起来看到万物复苏，暗示春天的来临。
3. 山川忽改色：山川的景色因雪的融化而改变，表现出自然的变化。
4. 草木一以新：所有草木都焕然一新，象征着生命的再生。
5. 古邑失荒秽：古老的城市不再荒凉，暗示社会的繁荣。
6. 王路覆平均：通往王都的路变得平坦，象征政治的安定。
7. 从兹庆丰年：从此可以庆祝丰收的年头，表达对未来的期待。
8. 蹈咏惭小臣：作为小臣的我感到羞愧，表现对自身贡献的反思。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与人类社会相联系，表现出内外的和谐。
• 拟人：赋予自然以人的情感，使自然景象更为生动。
• 对仗：如“山川”、“草木”等，增强诗的韵律感。

主题思想:

整首诗以春天的到来为背景，表现了对自然与社会生机的赞美，同时流露出诗人对自身角色的反思，传达出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 雪：象征纯洁与新生，预示着万物复苏。
2. 春：代表生命的复苏与希望。
3. 山川：自然的壮丽，与社会的安定相呼应。
4. 古邑：历史的积淀与社会的变迁。
5. 丰年：象征着富饶与繁荣，传达出对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 下面哪一句描绘了万物复苏的情景？

   • A. 密雪夜来积
   • B. 从兹庆丰年
   • C. 草木一以新
   • D. 古邑失荒秽

2. 诗中的“王路”象征什么？

   • A. 自然景观
   • B. 社会的繁荣与安定
   • C. 个人的贡献
   • D. 生活的烦恼

3. 诗中诗人对自身的态度是？

   • A. 骄傲
   • B. 羞愧
   • C. 满足
   • D. 忧虑

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《白雪歌送武判官归京》 by 岑参

诗词对比:

1. 《春晓》与《县斋对雪》都描绘了春天的景象，但《春晓》更侧重于春天的温暖与生机，而《县斋对雪》则强调春天的到来与自然的变化。

2. 《白雪歌送武判官归京》同样描绘了雪的意象，但更多的是对故人的眷恋和离别之情，情感基调有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》