《赠李次仲秋致政》

最后更新时间:2026-04-15 06:14:35

原文展示:

赠李次仲秋致政
曹勋 〔宋代〕

縠水柯山隔几年，又来辇縠拜云天。
东西南北任造化，甲乙丙丁皆宿缘。
老境精神惟坐卧，故居松竹想清妍。
岂如溪上木中子，日饮溪光今地仙。

白话文翻译：

几年前隔着涟漪水和山峦，如今再次乘车拜访这云天。
无论东南西北，任凭自然变化，人生的缘分如同甲乙丙丁。
在老年的境界中，精神只在坐卧之间，故乡的松竹让我想起那清丽的景色。
怎么能比得上溪边的木中子，日日享受溪水的光辉，仿佛是仙人下凡。

注释:

字词注释:

• 縠水：指涟漪的水面，形容水波荡漾。
• 柯山：山的名字，特指某个地方的山。
• 辇縠：乘坐轿子，古时的交通工具。
• 云天：形容天空如云，优美的自然景象。
• 造化：自然的变化和造物。
• 宿缘：宿命的缘分。
• 老境：老年的境界，指人生晚期的状态。
• 松竹：松树和竹子，象征清雅和坚韧。
• 木中子：指溪水中的木头，形象化为一种灵动的存在。
• 地仙：形容超脱尘世的仙人。

典故解析:

诗中提及的“甲乙丙丁”是古代的命名法，暗示人生的不同阶段和缘分的安排。古人常将自然景观与人生哲理结合，表达对人生的感悟。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，以词作闻名，诗风清新脱俗，常表现对自然的热爱和对人生的哲思。他的作品往往蕴含丰富的情感和深刻的哲理。

创作背景:

此诗作于秋季，诗人因重游故地，感慨时间流逝与人生变迁，表达对自然的热爱和对友人的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的自然描写和深刻的哲理思考，展现了诗人在感受时光流逝的同时，对生命的反思。开篇以“縠水柯山隔几年”引入，展示了时间的流逝与自然的美丽，给人以清新之感。紧接着，诗人提到东西南北的造化，表现了对人生缘分的思考，似乎在说无论身处何地，都是命运安排的结果。

在“老境精神惟坐卧”一句中，诗人表达了老年时的淡然与从容，精神的寄托在于内心的平静和对故乡松竹的怀念，展现了一种自得其乐的生活态度。最后，诗人用“岂如溪上木中子”来形容一种理想的生活状态，溪水的光辉象征着美好的生活，仿佛隐喻着超脱世俗的追求。

整首诗通过清新自然的景象与深邃的人生哲理交融，展现了诗人对友谊的珍视与对生活的深刻理解，具有很高的艺术价值和哲学意义。

诗词解析:

逐句解析:

1. 縠水柯山隔几年：描绘了诗人与故地之间的距离，时间的流逝让人感慨。
2. 又来辇縠拜云天：再次来到这里，表达了对自然的敬畏和对友人的思念。
3. 东西南北任造化：无论身处何方，都要接受命运的安排。
4. 甲乙丙丁皆宿缘：人生的种种际遇都是命中注定的缘分。
5. 老境精神惟坐卧：在老年，精神的寄托在于内心的安宁。
6. 故居松竹想清妍：故乡的松竹使人忆起那份清丽。
7. 岂如溪上木中子：比喻理想的生活状态。
8. 日饮溪光今地仙：享受自然的美好，仿佛置身于仙境。

修辞手法:

• 比喻：将溪水的光辉比作仙人的生活，展现理想的境界。
• 对仗：如“东西南北”与“甲乙丙丁”形成对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌表现了对自然的热爱、对往昔的怀念以及对人生的哲理思考。通过对自然景象的描绘，诗人传达出一种淡泊明志、亲近自然的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 縠水：象征着流动的时间与美丽的自然。
• 柯山：代表着坚韧与静谧的自然环境。
• 松竹：象征着清雅、高洁的情操。
• 溪光：代表着希望与灵动的生活状态。

互动学习:

诗词测试:

1. “縠水”指的是什么？ A. 清澈的湖水
   B. 涟漪的水面
   C. 流动的溪水

2. 诗中提到“甲乙丙丁”是用来表达什么？ A. 朋友的名字
   B. 人生的缘分
   C. 四季的变化

3. 诗人对故乡的松竹有什么感情？ A. 怀念与向往
   B. 失望与不满
   C. 冷漠与无情

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 - 李白
• 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比:

• 《赠李次仲秋致政》与《静夜思》都展现了对自然的热爱与对人生的思考，但前者更强调人与自然的和谐，后者则更突出对故乡的思念与孤独感。

参考资料:

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词选读与赏析》
• 《中国古典诗词研究》