《奉题中宪大夫崇庆刺史常公殉节录后》

最后更新时间:2025-04-26 11:26:00

原文展示

涔涔雅雨带黎风，
锁院当年报警同。
芒射旄头横岭上，
魂乘鹤背返辽东。
鸣琴跌宕传儒治，
膏刃仓皇作鬼雄。
为道遗孤今绾绶，
畿南治最继昭忠。

白话文翻译

细雨绵绵，带着清新的晨风，
那院子里锁住了当年的报警声。
阳光射出，旄头在山岭上横飞，
灵魂乘着白鹤回到了辽东。
琴声跌宕，传承着儒家的治国理政，
刀剑仓皇，留下的都是英雄的鬼魂。
为了一道理，留下孤儿，现在却被冠以绶带，
在京城南方，治理的才是继承昭忠的人。

注释

• 涔涔：形容细雨绵绵的样子。
• 雅雨：指的是清雅的雨水，给人以舒适的感觉。
• 黎风：晨风，清新的风。
• 锁院：指院子被锁住，象征往事无法追忆。
• 芒射旄头：芒，即光芒，旄头是指旄和头，象征着战争与勇气。
• 魂乘鹤背：灵魂如鸟般飞翔，象征着归来。
• 鸣琴跌宕：琴声起伏，象征着文人的气质。
• 膏刃仓皇：形容刀剑的锋利与慌乱。
• 绾绶：指佩戴绶带，象征荣誉。
• 畿南：指京城南方，象征着政治中心。

诗词背景

作者介绍

吴省钦，清代诗人，生活在清朝时期。其作品多以抒情和咏史为主，风格典雅，善于通过自然景象表现人文情怀。

创作背景

这首诗是在对中宪大夫崇庆刺史常公的殉节事迹进行追忆和纪念的过程中创作的，反映了作者对忠臣烈士的崇敬，以及对历史的深刻感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对忠臣常公的追思，字里行间流露出深切的怀念与感慨。开头的“涔涔雅雨带黎风”营造了一种清新而又沉重的氛围，细雨与晨风象征着历史的悠远与人心的沉重。在“锁院当年报警同”一句中，诗人通过锁院的意象，表现出对过去的无奈与追忆，仿佛这一切都被冻结在了当年。

接下来的“芒射旄头横岭上”，则通过战争的象征，传达出一种壮烈的气息，表现出常公的英勇与坚守。诗中提及的“鸣琴跌宕传儒治”，表达了对儒家治国理政的推崇，同时也暗示了文化的传承。

最后两句“为道遗孤今绾绶，畿南治最继昭忠”则更是将个人的忠诚与国家的前途紧密相连，展现了常公作为忠臣的崇高形象，留给后人的警示与启示。这首诗整体上蕴含了深刻的历史反思与人文关怀，展现了诗人对忠诚与理想的追求。

诗词解析

逐句解析

• 涔涔雅雨带黎风：描写自然景象，营造出一种沉静而又清新的氛围。
• 锁院当年报警同：表达对过往历史的怀念和对曾经警报的感叹。
• 芒射旄头横岭上：借助战争场景传达出壮烈与英雄的气质。
• 魂乘鹤背返辽东：灵魂的归去象征着对故乡的眷恋。
• 鸣琴跌宕传儒治：强调音乐与文化的传承，反映出诗人的理想。
• 膏刃仓皇作鬼雄：表现出英雄的悲壮与历史的无情。
• 为道遗孤今绾绶：忠诚的遗孤如今被赋予荣光，象征功绩的传承。
• 畿南治最继昭忠：强调在政治中心中继续发扬忠诚精神。

修辞手法

• 比喻：如“魂乘鹤背”，将灵魂比作白鹤，展现出超脱和归属的意象。
• 对仗：如“鸣琴跌宕传儒治，膏刃仓皇作鬼雄”，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想

整首诗以常公的忠诚为核心，传达了对历史的反思与忠臣精神的赞美，强调了文化传承与个人理想的结合。

意象分析

意象词汇

• 细雨：象征着柔情与怀念。
• 晨风：象征着新的开始与希望。
• 旄头：象征战争与英雄气概。
• 白鹤：象征着灵魂的自由与归属。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“锁院当年报警同”所表达的情感是： A. 怀念过去
   B. 追求未来
   C. 对现实的不满

2. “鸣琴跌宕传儒治”一句中，琴声象征着： A. 战争
   B. 文人精神
   C. 忍耐

3. 诗中“为道遗孤今绾绶”中的“绾绶”象征： A. 荣誉与责任
   B. 失败与遗憾
   C. 追求与奋斗

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》屈原
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比

• 《离骚》与《奉题中宪大夫崇庆刺史常公殉节录后》对比：两者均表达了对忠诚的追求与历史的反思，但《离骚》更多地表现个人的悲愤与理想，而吴省钦的作品则更注重忠臣精神的传承。

参考资料

• 《清代诗人传》
• 《古诗词赏析》
• 《中国古代文学史》

以上为对《奉题中宪大夫崇庆刺史常公殉节录后》的详细解析与解读，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗。