《减字木兰花（寄钦州刘叔冶史君）》

最后更新时间:2026-04-15 19:37:43

原文展示:

减字木兰花（寄钦州刘叔冶史君）
作者: 戴复古 〔宋代〕

羊城旧路。檀板一声惊客去。不拟重来。白发飘飘上越台。故人居处。曲巷深深通竹所。问讯桃花。欲访刘郎不在家。

白话文翻译：

这首词描绘了诗人走在羊城的旧路上，听见檀板声，感到心中一震，游客也随之离去。诗人并不打算再次来到此地，心中感慨老去，白发已飘飘而上到越台。曾经的老朋友住在这里，曲折的小巷深深通往竹林。诗人问候那里的桃花，却发现要找的刘郎不在家。

注释:

字词注释：

• 羊城：广州的别称。
• 檀板：一种打击乐器，常用于民间表演。
• 越台：指的是越地的高台，象征高远。
• 曲巷：指弯曲的小巷。
• 竹所：竹林所居之地。
• 刘郎：指诗人友人刘叔冶。

典故解析：

“桃花”在古代诗词中常常用来象征美好的爱情或人际关系。诗人问候桃花，也暗示了对往昔美好时光的怀念。

诗词背景:

作者介绍：

戴复古（生卒年不详），字惟恕，号古愚，南宋时期的词人，以其清新自然的词风而著称，擅长写景抒情。

创作背景：

此诗作于南宋时期，诗人因游历而对往事产生感慨，寄情于友人，表达对生命流逝和友谊缺失的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首词通过细腻的描写和深刻的情感表达了诗人对往事的追忆和对老友的思念。开篇的“羊城旧路”勾起了诗人对故地的回忆，檀板声响起，客人离去，似乎暗示诗人游子的孤独与无奈。接着，诗人提到“白发飘飘”，不仅是对自己年华老去的感慨，也流露出对故人的深切怀念。

“故人居处，曲巷深深通竹所”，在这句中，曲巷与竹林的意象交织，展现了一个宁静而又充满诗意的环境。这里不仅是对自然的描写，更是对人际关系的回顾。诗人想要探访刘郎，却发现他不在，令人倍感失落。

整首词情感真挚，意境深远，展现了诗人对时间流逝的无奈和对友情的珍视，读来令人倍感唏嘘。

诗词解析：

逐句解析：

1. 羊城旧路：诗人回忆起熟悉的羊城小路，勾起往昔的回忆。
2. 檀板一声惊客去：突然的乐声吓跑了路过的客人，暗示着孤独与别离。
3. 不拟重来：诗人对此行并无重返之意，显示出对过往的接受与释然。
4. 白发飘飘上越台：诗人用白发象征衰老，越台则代表心灵的高远。
5. 故人居处：提到老朋友，表达出对友情的怀念。
6. 曲巷深深通竹所：曲曲折折的小巷通往竹林，描绘出老友居住环境的幽静。
7. 问讯桃花：询问桃花的情况，暗示对过去的美好期盼与追忆。
8. 欲访刘郎不在家：虽然心中有访友之意，却发现朋友不在，增添了几分惆怅。

修辞手法：

• 比喻：用“白发”比喻衰老，用“桃花”象征美好的回忆。
• 对仗：词中的“故人居处”和“欲访刘郎”形成对仗，增强了词的音乐感。
• 意象：羊城、竹所、桃花等意象交融，构成了一个富有情感深度的画面。

主题思想：

整首诗通过回忆往昔与友人，表达了对时间流逝的感慨和对亲情、友情的珍视，展现了诗人内心的孤独与思念。

意象分析：

意象词汇：

• 羊城：象征过往的故乡与记忆。
• 檀板：象征生活的喧嚣与变化。
• 白发：象征时间的流逝与衰老。
• 竹所：象征宁静的友谊与自然。
• 桃花：象征青春与美好回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. “羊城旧路”中的“羊城”指的是哪个城市？

   • A. 北京
   • B. 广州
   • C. 南京
   • D. 成都

2. 诗中提到的“故人居处”是指谁的住所？

   • A. 作者自己
   • B. 刘郎
   • C. 诗人父亲
   • D. 诗人的老师

3. 诗人对“白发”的感慨主要表达了什么情感？

   • A. 对生活的热爱
   • B. 对衰老的无奈
   • C. 对友谊的珍视
   • D. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与同为怀念友人的诗作，如李白的《月夜忆舍弟》，都在表达对友情的珍视与对时光流逝的惋惜，展现了古人情感的共通之处。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《戴复古诗词研究》