《纪事二十四首》

最后更新时间:2026-09-29 05:06:02

原文展示:

纪事二十四首 梁启超 〔清代〕

匆匆羽檄引归船，临别更悭一握缘。今生知否能重见，一抚遗尘一惘然。

白话文翻译：

全诗翻译: 急忙间接到紧急文书，催促我返回的船只匆匆启程。临别时连握手的机会都显得吝啬。今生是否还能再次相见，抚摸着留下的尘埃，心中充满迷茫和无奈。

注释:

字词注释:

• 羽檄：古代军事文书，用羽毛插在檄文上，表示紧急。
• 悭：吝啬，这里指机会难得。
• 一握缘：指握手的机会。
• 遗尘：留下的痕迹或记忆。
• 惘然：迷茫，不知所措。

典故解析:

• 无特定典故，主要表达诗人离别时的无奈和迷茫。

诗词背景:

作者介绍: 梁启超（1873年—1929年），字卓如，号任公，晚号梁任公，广东新会人。清末民初的政治家、思想家、教育家、史学家、文学家。他的诗歌多反映时代变迁和个人情感。

创作背景: 这首诗可能是梁启超在某个紧急情况下被召回时所作，表达了他对未来能否再次相见的担忧和迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人离别时的复杂情感。首句“匆匆羽檄引归船”描绘了紧急的召回场景，羽檄象征着紧急和重要，归船则暗示了离别的不可避免。次句“临别更悭一握缘”用“悭”字巧妙地表达了握手告别的难得，增强了离别的沉重感。后两句“今生知否能重见，一抚遗尘一惘然”则抒发了对未来的不确定和对过去的留恋，遗尘和惘然两个意象深刻地传达了诗人的迷茫和无奈。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了梁启超诗歌的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. “匆匆羽檄引归船”：紧急的文书催促诗人返回，归船象征离别。
2. “临别更悭一握缘”：离别时连握手的机会都显得吝啬，表达了对告别的珍惜。
3. “今生知否能重见”：对未来能否再次相见的担忧。
4. “一抚遗尘一惘然”：抚摸着留下的痕迹，心中充满迷茫和无奈。

修辞手法:

• 比喻：羽檄比喻紧急的文书。
• 拟人：悭字拟人化，表达机会的难得。
• 对仗：后两句形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

• 表达离别时的无奈、迷茫和对未来的不确定。

意象分析:

意象词汇:

• 羽檄：紧急和重要。
• 归船：离别。
• 悭：难得和珍惜。
• 遗尘：留下的痕迹和记忆。
• 惘然：迷茫和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“羽檄”指的是什么？ A. 紧急的文书 B. 飞鸟 C. 船只 D. 武器 答案：A

2. “临别更悭一握缘”中的“悭”字表达了什么意思？ A. 难得 B. 丰富 C. 容易 D. 快速 答案：A

3. 诗的最后一句“一抚遗尘一惘然”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 迷茫和无奈 D. 平静 答案：C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 梁启超的其他诗作，如《自励二首》等，可以进一步了解他的诗歌风格和思想。

诗词对比:

• 可以与杜甫的《赠卫八处士》对比，两者都表达了离别的情感，但杜甫的诗更多地体现了对友情的珍视和对未来的乐观。

参考资料:

推荐书目:

• 《梁启超全集》
• 《中国近代文学史》
• 《清诗选》