《怀寄彭城朋好十首 其五 董大》

最后更新时间:2025-05-03 21:09:27

原文展示:

希远来彭泽，聊为三径资。
拂衣归底处，命驾定何时。

白话文翻译：

希望远道而来的你能到彭泽，聊作我三条小径的伴侣。
轻轻拂去衣衫，归去的地方在哪儿呢？你何时能驾车前来？

注释:

• 希远：希望远道而来的人。
• 彭泽：指彭城，古地名，后指今日的江苏省徐州市。
• 三径：指三条小路，象征宁静的环境。
• 拂衣：轻轻拂去衣物，意指告别或出行。
• 命驾：指发出驾车的命令，古代常用于礼貌地请求他人来访。
• 定何时：问对方何时能来。

诗词背景:

作者介绍：贺铸，字方回，号半江，宋代著名词人，擅长写词，生于北宋时期，后期经历南宋，作品多表现个人情感和对友人的思念。

创作背景：这首诗写于作者对友人的思念之际，表达了对友人来访的期待与渴望，反映了作者孤独的心境和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

《怀寄彭城朋好十首 其五 董大》是一首蕴含深情的诗作，诗中通过对友人的期盼，展现了贺铸对友情的珍视与渴望。诗的开篇“希远来彭泽”直接表达了对友人的期待，彭泽作为友人的聚集地，给人一种温暖和归属感。接下来的“聊为三径资”，则暗示了宁静的环境，诗人希望友人能成为他生活中不可或缺的一部分。

“拂衣归底处”一句则带有一种淡淡的忧伤，似乎在表明诗人对友人来访的渴望与无奈。在享受友谊的同时，诗人也感受到了一种孤独和空虚。“命驾定何时”进一步加深了这种情感，表达了对时光的无奈和等待的焦虑。整首诗简洁而深刻，情感真挚，完美地展现了作者对友人的思念与期待，以及对宁静生活的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “希远来彭泽”：希望远道而来的朋友能来彭泽。
  • “聊为三径资”：希望你能在这三条小路上作伴。
  • “拂衣归底处”：轻轻拂去衣物，归去的地方在哪里？
  • “命驾定何时”：你何时能驾车前来？

• 修辞手法：

  • 诗中使用了对仗的修辞手法，“希远”与“聊为”，形成了音韵上的和谐。
  • “拂衣”与“命驾”形成了动作的对比，表现了诗人在期待与无奈之间的心情。

• 主题思想： 这首诗的中心思想在于对友人深切的思念与期待，体现了人际之间的温情与孤独感。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 彭泽：象征着友情的聚集地。
  • 三径：暗示宁静与和谐的生活环境。
  • 衣：象征着人与人之间的距离和告别。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“彭泽”是指哪个地方？

   • A. 江苏省
   • B. 浙江省
   • C. 四川省

2. “希远来彭泽”中的“希”字意味着什么？

   • A. 希望
   • B. 希冀
   • C. 希少

3. 作者在诗中对友人的情感是怎样的？

   • A. 无所谓
   • B. 渴望
   • C. 失望

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 贺铸的《怀寄彭城朋好十首》与王维的《送元二使安西》，两首诗都表达了对友人的思念，但贺铸更侧重于对友人来访的渴望，而王维则更多地体现了离别的哀伤与对未来的期许。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 贺铸相关论文与评论集