《董著作尝为参谋归话西事》

最后更新时间:2025-05-02 14:28:09

原文展示:

董著作尝为参谋归话西事
梅尧臣 〔宋代〕

子说颇骁勇，筑城收汉疆。
提兵无百骑，偷路执生羌。
大将罪专辄，举军皆感伤。
归来出万死，羸马亦摧藏。

白话文翻译：

这首诗的意思是：
子（董著作）说他非常勇猛，修筑城池以收复汉朝的疆土。
他带兵没有百骑，却能通过隐秘的道路抓住生羌（敌人）。
大将的罪孽导致部队的悲伤，整个军队都感受到了这种痛苦。
他归来时经历了万般危险，连羸弱的马匹也被压迫得无处藏身。

注释:

• 骁勇：勇猛，有战斗力。
• 筑城：修建城池，以防敌人。
• 收汉疆：收复汉朝的领土。
• 提兵无百骑：带兵的骑兵不足一百。
• 偷路：采取隐秘的道路。
• 执生羌：抓住生羌，生羌指敌人。
• 大将罪专辄：大将的罪行常常使军队感到悲伤。
• 举军皆感伤：全军都为此感到悲伤。
• 万死：经历了许多次生死考验。
• 羸马亦摧藏：羸弱的马匹也没有地方可以隐藏。

典故解析:

此诗中提到的“汉疆”指的是汉朝的领土，历史上汉朝曾经有过辉煌的成就，而诗中所提到的战事则可能与西域的战斗有关。生羌是指敌人，可能指与汉朝对抗的少数民族。诗中提到的大将则可能是指当时的将领，其罪行使得全军感到悲伤，反映了古代战争中的道德观念。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣，字子华，号清白，宋代诗人，擅长五言诗，作品多描写边塞风光及士兵的悲壮。
创作背景：该诗写于宋代，反映了当时的战争背景和士兵的艰辛，表现了对战斗和归来的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对董著作的赞颂，展现了士兵在战争中所表现出的勇敢和不屈不挠的精神。梅尧臣以简洁的语言表达了士兵在战斗中经历的艰辛与痛苦，尤其是对无数死伤的描绘，令人动容。诗中通过“提兵无百骑”指出虽然兵力不足，但通过智慧和勇气，依然可以战胜敌人，表现出一种英雄主义的情怀。同时，“羸马亦摧藏”的描写，强调了战斗带来的惨烈，体现了古代士兵的忠诚和无畏。整首诗在叙述中蕴含了对战争的深刻思考，既有对胜利的渴望，也有对生命的珍视。

诗词解析：

• 子说颇骁勇：直接引入主题，强调董著作的勇敢。
• 筑城收汉疆：表现出对国家的忠诚和责任感。
• 提兵无百骑：突出兵力的弱小，反衬出勇气的重要性。
• 偷路执生羌：显示出智慧与勇气的结合。
• 大将罪专辄：反映出战争中的责任和道德。
• 举军皆感伤：全军的悲伤不仅是对死伤者的哀悼，也是对战争本身的深刻反思。
• 归来出万死：强调归来的不易，经历了重重困难。
• 羸马亦摧藏：表现出战争的惨烈，深入人心。

修辞手法：

• 对仗：如“提兵无百骑，偷路执生羌”，使诗句更具韵律感。
• 夸张：如“归来出万死”，强调了归来的艰难。
• 比喻：通过“羸马”暗示战争的惨烈和士兵的疲惫。

主题思想：

整首诗的主题围绕着对战争的反思，表现出士兵的勇敢与忠诚，以及对生命的珍惜。诗中不仅赞美了战争中的英勇，还揭示了战争带来的悲伤与损失，传递出对和平的渴望。

意象分析：

• 骁勇：象征着勇敢和战斗精神。
• 中华疆土：象征着国家的荣誉与责任。
• 羸马：象征着战争带来的疲惫与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“骁勇”指的是什么？

   • A. 勇猛
   • B. 迟钝
   • C. 温柔
   • D. 软弱

2. “提兵无百骑”意味着什么？

   • A. 兵力充足
   • B. 兵力不足
   • C. 兵力强大
   • D. 兵力不变

3. 根据诗意，战争带来的感觉是什么？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 无所谓
   • D. 轻松

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，两者都描绘了士兵的豪情壮志，但梅尧臣的诗更为沉重，反映出战争的痛苦，而王之涣则更多表现出对未来的期待与向往。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》