《送李祠部知滑州》

最后更新时间:2025-05-02 10:05:59

原文展示:

送李祠部知滑州
梅尧臣
自古重名器，未尝轻授人。
煌煌东郡守，灿灿两朱轮。
父祖继居此，恩荣谁与邻。
秋风度河水，马足不生尘。

白话文翻译：

自古以来，地位显赫的人物总是受到重视，从来不轻易授予他人。光辉灿烂的东郡县令，坐着华丽的两轮马车。我的父祖曾在这里任职，恩宠与荣华又有谁能和我家相邻呢？秋风吹过河水，马蹄下没有一丝尘土。

注释:

字词注释：

• 重名器：重视有名望的人物。
• 煌煌：形容光辉灿烂。
• 朱轮：指华丽的马车，朱色的车轮。
• 恩荣：恩宠和荣华。
• 生尘：产生尘土，指马蹄踏过的地方。

典故解析：

• 东郡：指的是诗人所处的地方，通常指一个地方的行政区。
• 父祖继居：指的是诗人的家族在此地世代相传，有着深厚的根基。

诗词背景:

作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香山，浙江人，北宋时期著名诗人，官至祠部侍郎。他的诗风清新自然，常以生活中的细节见长，强调诗歌应有的真实情感。

创作背景： 这首诗作于梅尧臣为朋友李祠部即将赴滑州任职送行之际，表达了对朋友前途的祝愿和对自身家族荣光的思考，反映了当时士人对于名望、地位的重视。

诗歌鉴赏：

《送李祠部知滑州》是一首充满深情与对友人祝福的送别诗，诗人通过对古代士人名望与地位的思考，表达了对李祠部即将踏上新征程的期待与祝福。诗的开头以“自古重名器”引入，强调了古往今来对地位和名声的重视，反映了士人对名望的渴求。接下来的“煌煌东郡守，灿灿两朱轮”则通过具体的形象展现出李祠部的光辉与前程，仿佛李将乘着华丽的马车，踏上新的旅程。接着，诗人提及父祖在此地的荣华，既是对家族历史的回顾，也暗示了自己对这个地方的依恋与自豪。

最后两句“秋风度河水，马足不生尘”则以简练的意象描绘出一种轻盈与从容，暗示李祠部的前行将如秋风般顺利。整首诗情感真挚，意象鲜明，通过对名望、亲情和友情的交织，展现了诗人深厚的情感和对友人的良好祝愿。

诗词解析:

逐句解析：

1. 自古重名器，未尝轻授人。
   自古以来，有名望的人物总是受到重视，从不轻易给予他人。

2. 煌煌东郡守，灿灿两朱轮。
   光辉灿烂的东郡县令，坐着华丽的两轮马车，形象鲜明，气派非凡。

3. 父祖继居此，恩荣谁与邻。
   我的父祖曾在这里任职，恩宠与荣华又有谁能与我家相邻呢？显示出对家族历史的自豪感。

4. 秋风度河水，马足不生尘。
   秋风吹过河水，马蹄下没有一丝尘土，暗示李祠部的前行将是顺利的。

修辞手法：

• 比喻：如“煌煌东郡守”比喻李的光辉前程。
• 对仗：如“恩荣谁与邻”，展现了诗的对称美。
• 意象：如“秋风”“河水”等，自然景象与情感结合，增强了诗的意境。

主题思想： 整首诗主要表达了对友人的祝福与对名望的思考，展现了家族荣华与个人前途之间的深刻联系，传递出诗人对未来的美好期待。

意象分析:

意象词汇：

• 名器：象征地位与声望，反映出士人对名望的重视。
• 朱轮：象征华丽与尊贵，体现出对李祠部前途的祝愿。
• 秋风：象征顺利与柔和，暗示李的前行将是轻松的。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“煌煌东郡守”，这里的“东郡”指的是？

   • A. 地名
   • B. 人名
   • C. 诗的标题
   • D. 事件

2. 诗的主题主要围绕什么内容？

   • A. 自然景色
   • B. 名人轶事
   • C. 对友人的祝福与名望的思考
   • D. 家族历史

3. “马足不生尘”在诗中有什么含义？

   • A. 表示马的速度很慢
   • B. 暗示前行将是顺利的
   • C. 表示马没有吃东西
   • D. 说明马的质量很好

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《送杜少府之任蜀州》：同样是送别之作，表达对友人的祝福与对离别的感慨。

诗词对比：

• 王之涣的《登鹳雀楼》与梅尧臣的《送李祠部知滑州》都展现了对前途的期待，但前者更侧重于壮丽的自然景色与情感激荡，而后者则关注于人际关系与个人的荣华。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗选》：对宋代诗人的作品进行汇编，提供背景和解析。
• 《古诗十九首》：了解古诗的风格与主题，提供对比学习的基础。