《祝英台近》

最后更新时间:2025-07-29 09:12:41

原文展示:

密灯低，幽户掩，领略早春味。
帘影分欢，坐对恼花旎。
最怜乍拥惊魂，不禁羞处，双脸上秾华都缀。
静相倚。但愿长醉君怀，终宵不扶起。
深意休传，娇慵眼微闭。
昵人还笑多情，瘦生如此，问供得几多憔悴。

白话文翻译：

灯光昏暗，幽静的门窗紧闭，感受着早春的气息。
帘影摇曳，欢愉中坐对着那恼人的花影。
最怜那突如其来的惊恐，不禁在羞涩中，双颊上妆点着繁华。
静静依偎，愿能长醉在你的怀抱里，整夜不愿起来。
深沉的情意不必传达，娇弱的眼睛微微闭合。
亲昵的人总在笑着说我多情，生得如此憔悴，问我到底承受了多少。

注释：

• 密灯低：形容灯光昏暗，给人一种幽静的感觉。
• 幽户掩：门窗紧闭，表示私密、宁静的环境。
• 恼花旎：恼人花影，形容花儿的美丽让人心烦意乱。
• 秾华：盛开的花，形容女子的美丽。
• 深意休传：深沉的情感不必外露。
• 娇慵：娇弱而懒散。
• 瘦生：形容因思念而消瘦。

诗词背景：

作者介绍：

陈永正，现代诗人，以其细腻的情感和优美的语言著称。其作品常常表现出对爱情、生活的深刻思考，具有浓厚的个性化风格。

创作背景：

《祝英台近》创作于春天，春天是生命复苏的季节，诗人在这种环境中感受到早春的气息，情感也随之涌动，表达了爱情的美好与脆弱。

诗歌鉴赏：

《祝英台近》通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对春天和爱情的敏感反应。诗中“密灯低，幽户掩”开篇便营造了一种温馨而私密的氛围，仿佛是在一个静谧的夜晚，独自品味春日的芬芳。接着“帘影分欢”，则通过对窗帘和花影的描写，表现了内心的喜悦与微妙的忧虑。

“最怜乍拥惊魂”一句，巧妙地将爱情的惊喜与恐惧结合在一起，生动地描绘了恋爱初期的那种既幸福又忐忑的心情。诗人愿意长醉于爱人的怀抱，表达了对爱情的渴望和对现状的满足。而后“深意休传”，则隐含了对深厚感情的珍视与不愿轻易表露的矛盾心理。这种情感的复杂性使得整首诗具有了更深层次的韵味。

最后，诗人在“瘦生如此，问供得几多憔悴”中自嘲的口吻，既流露出对爱情的向往，也反映了在爱情中人们的脆弱与无奈。这种对比让整首诗既有温柔的情感，又不乏思考的深度。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 密灯低，幽户掩：营造了一个昏暗而安静的环境，暗示内心情感的私密。
  2. 领略早春味：感受到春天的气息，象征着生命和爱情的复苏。
  3. 帘影分欢，坐对恼花旎：描绘了与心爱之人共度美好时光，却又被花影所困扰。
  4. 最怜乍拥惊魂：表现出爱情的惊喜与不安，增添了情感的层次。
  5. 但愿长醉君怀：渴望沉醉于爱中，展现对爱情的向往。
  6. 深意休传：强调深沉的情感不必言说，反映内心的矛盾。
  7. 娇慵眼微闭：表现出一种懒散而满足的状态，暗示爱情带来的幸福感。
  8. 昵人还笑多情：亲密的人在调侃，呈现出爱情中的甜蜜与苦涩。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将花影与心情连接，隐喻爱情的美好与烦恼。
  2. 拟人：情感的表达通过对物象的描绘，使情感更加生动。
  3. 对仗：例如“密灯低，幽户掩”，增强了诗歌的音韵美。

• 主题思想： 整首诗歌围绕爱情展开，表达了对爱的渴望、对美好时光的珍惜，以及在爱情中感受到的惊喜与脆弱，展现了复杂而深刻的情感状态。

意象分析：

• 灯光：象征着温馨、私密的情感环境。
• 花影：象征着爱情的美好与烦恼。
• 春天：象征生命的复苏与希望，预示着爱的新开始。
• 眼睛：传达出情感的深邃与内心的脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“密灯低”所营造的氛围是： A. 明亮热闹
   B. 昏暗幽静
   C. 冷清孤寂
   D. 温暖平和

2. 诗中提到的“恼花旎”指的是什么？ A. 美丽的花
   B. 让人烦恼的花影
   C. 嫉妒的花
   D. 幸福的花

3. 诗中“深意休传”的意思是： A. 深沉的情感不必外露
   B. 深意需要传达
   C. 传达的方式很重要
   D. 情感要分享

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 《生查子》（李清照）与《祝英台近》均表现了爱情中的柔情与忧伤，两者在情感表达上各有千秋，前者更多的是对离别的哀愁，而后者则是对相聚时光的珍惜。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李清照诗词研究》
• 《陈永正诗选》