《踏莎行　秋江》

最后更新时间:2025-04-27 08:26:10

原文展示:

《踏莎行　秋江》

赤叶凋霜，黄花冒雨。
雁声秋断寒江渚。
一篙新水海潮来，
满山宿莽岚烟起。
红蓼滩头，白蘋岸底。
小航深系渔郎醉。
笑瓜洲坝下利名人，
向夜来还逐风波去。

白话文翻译：

秋天的江边，红色的树叶在霜中凋落，黄色的花朵在雨中盛开。
雁声在寒冷的江边逐渐消散。
一根篙子撑起新水，像海潮般涌来，
山上的雾霭弥漫，烟气袅袅升起。
红色的蓼草在滩头，白色的水蘋在岸底。
小船深深系泊，渔夫醉倒在船上。
在瓜洲坝下，名人们相聚欢笑，
夜晚来临时，他们又随着波浪去追逐。

注释:

• 赤叶：红色的叶子，象征秋天的到来。
• 凋霜：霜冻使叶子凋落。
• 黄花：黄色的花，可能指秋季盛开的花卉。
• 雁声：大雁的叫声，暗示秋天的寒冷。
• 寒江渚：寒冷的江边。
• 一篙新水：用篙子撑起的新水，象征着秋水的来临。
• 满山宿莽：山上密集的草木。
• 蓼滩、蘋岸：描述江边的自然景观。
• 小航深系：小船深深系泊于岸边。
• 利名人：有名的人，可能是指文人雅士。
• 向夜来：随着夜的降临。

诗词背景:

作者介绍：

韩邦奇（约公元1500年－约公元1560年），明代诗人，以其豪放的个性和洒脱的诗风著称。他的诗多描绘自然景色，抒发个人情感，常常融合哲理思考。

创作背景：

《踏莎行　秋江》创作于明代，正值社会变革与文化繁荣时期。诗人通过描写秋天的江边景色，反映了对自然的热爱与对人生的思考，表达了淡泊名利的情怀。

诗歌鉴赏：

《踏莎行　秋江》是一首描绘秋江景色的词作，透过自然景物的描写，表现出诗人对秋天的深刻感受与思考。整首诗在意境上呈现出一种宁静而又略带忧伤的气氛。开头的“赤叶凋霜，黄花冒雨”便将读者带入了一个秋意渐浓的场景，红叶与黄花的对比，暗示了秋天的萧瑟与生机。

“雁声秋断寒江渚”一句，通过雁声的消散，进一步营造出一种孤寂的氛围，仿佛在诉说着时间的流逝与生命的无常。而“一篙新水海潮来”则以船夫的动作展现了自然的力量，象征着生活的起伏与变化。

后半部分描绘了渔夫的醉态与名人的欢笑，似乎在表达诗人对世俗名利的淡泊与对自然生活的向往。夜晚的降临则象征着一种归隐与放下，诗人在此刻选择随波逐流，以求内心的宁静。

整首词通过丰富的意象与细腻的情感，展现了诗人对自然的深情与对人生的深思，具有很高的艺术价值与哲理深度。

诗词解析：

逐句解析：

• 赤叶凋霜，黄花冒雨：描绘秋天的自然景象，红色的树叶在霜中凋落，黄色的花在雨中绽放，展现了秋天的美丽与萧瑟。
• 雁声秋断寒江渚：雁声渐渐消失在冷冷的江边，象征着秋天的结束与冬天的来临，传递出一种孤寂感。
• 一篙新水海潮来：用篙子划水，象征着新的生命与变化，暗示生活的波动。
• 满山宿莽岚烟起：山上的雾气升起，展现了秋日的迷蒙与诗意。
• 红蓼滩头，白蘋岸底：自然景色的细腻描绘，红色的蓼草与白色的水蘋形成鲜明对比，增添了色彩。
• 小航深系渔郎醉：渔夫醉倒在船上，营造了一种轻松自在的氛围，象征生活的简单与快乐。
• 笑瓜洲坝下利名人：名人们在坝下欢笑，表现了诗人对名利的看淡与对友情的珍惜。
• 向夜来还逐风波去：随着夜晚的降临，诗人选择随风而行，展现了对自由生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“新水海潮来”，将水比作潮汐，形象生动。
• 对仗：如“红蓼滩头，白蘋岸底”，工整的对仗增强了诗的音韵美。
• 拟人：将自然景物赋予生命，如“笑瓜洲坝”，表现诗人与自然的和谐。

主题思想：

整首诗的中心思想在于通过对秋江的描绘，表达了诗人对自然的热爱、对世俗名利的淡泊，以及对自由生活的向往。诗中流露出一种宁静、淡然的情感，反映了诗人内心的自我追求与思考。

意象分析：

意象词汇：

• 赤叶：象征秋天的到来与生命的流逝。
• 黄花：代表自然的生机与美丽。
• 雁声：暗示时间的流逝与孤独感。
• 新水：象征生活的变化与希望。
• 蓼滩、蘋岸：自然景观的细腻描绘，反映诗人对生活的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的季节是什么？ a) 春天
   b) 秋天
   c) 冬天

2. “一篙新水海潮来”中的“新水”象征什么？ a) 生活的平静
   b) 生活的变化
   c) 生活的困境

3. 诗中提到的小船是系在哪里的？ a) 河岸
   b) 渔郎身上
   c) 深水处

答案：

1. b) 秋天
2. b) 生活的变化
3. c) 深水处

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《秋兴八首》

诗词对比：

• 《庐山谣》：同样描绘自然景色，但更强调个人情感的抒发。
• 《秋兴八首》：侧重于社会现实的反映，情感基调更为沉重。

参考资料：

• 《明代诗人韩邦奇研究》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《秋天的意象与文化象征》