最后更新时间:2025-06-17 06:20:26
原文展示:
宵长非一梦，欲记已迷茫。照镜枯于腊，梳头落似霜。病疴如退愈，贫屡又商量。所嗜惟崖栗，今年不敢尝。
白话文翻译：
夜晚漫长，仿佛不是一场梦，想要记住却已迷茫。照镜子时，发现自己憔悴得像冬天的枯木，梳头时头发脱落如同霜雪。病痛似乎有所好转，但贫穷却再次成为商量的对象。我特别喜欢吃崖上的栗子，但今年却不敢品尝。
注释:
- 宵长：夜晚漫长。
- 迷茫：模糊不清。
- 枯于腊：形容人憔悴如冬天的枯木。
- 落似霜：形容头发脱落如霜雪。
- 病疴：疾病。
- 退愈：病情好转。
- 贫屡：贫穷反复。
- 商量：此处指困扰、烦恼。
- 所嗜：特别喜欢。
- 崖栗：山崖上的栗子。
- 不敢尝：因为贫穷而不敢品尝。
诗词背景:
作者介绍:
赵师秀，字紫芝，号天乐，宋代诗人。他的诗多写个人生活感受，风格清新自然，善于通过细腻的描写表达内心的情感。这首诗反映了作者在贫困和疾病中的生活状态，以及对简单生活的渴望。
创作背景:
这首诗可能是在作者经历了一段时间的疾病和贫困后所作，通过对自己生活状态的描写，表达了对简单生活的向往和对现实困境的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了作者在贫困和疾病中的生活状态。首两句“宵长非一梦，欲记已迷茫”表达了作者对漫长夜晚的感受，以及记忆的模糊。中间两句“照镜枯于腊，梳头落似霜”通过具体的形象描写，展现了作者的憔悴和衰老。后两句“病疴如退愈，贫屡又商量”反映了作者病情的好转，但贫穷依旧困扰着他。最后一句“所嗜惟崖栗，今年不敢尝”则表达了对简单生活的渴望和对现实困境的无奈。整首诗情感真挚，语言质朴，通过对个人生活状态的描写，反映了宋代文人在贫困和疾病中的生活现实。
诗词解析:
逐句解析:
- “宵长非一梦，欲记已迷茫”：夜晚漫长，仿佛不是一场梦，想要记住却已迷茫。这里表达了作者对漫长夜晚的感受，以及记忆的模糊。
- “照镜枯于腊，梳头落似霜”：照镜子时，发现自己憔悴得像冬天的枯木，梳头时头发脱落如同霜雪。这里通过具体的形象描写，展现了作者的憔悴和衰老。
- “病疴如退愈，贫屡又商量”：病痛似乎有所好转，但贫穷却再次成为商量的对象。这里反映了作者病情的好转，但贫穷依旧困扰着他。
- “所嗜惟崖栗，今年不敢尝”：我特别喜欢吃崖上的栗子，但今年却不敢品尝。这里表达了对简单生活的渴望和对现实困境的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“照镜枯于腊”和“梳头落似霜”，通过比喻形象地描绘了作者的憔悴和衰老。
- 对仗：如“病疴如退愈，贫屡又商量”，通过对仗增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达作者在贫困和疾病中的生活状态，以及对简单生活的向往和对现实困境的无奈。通过具体的形象描写和真挚的情感表达，反映了宋代文人在贫困和疾病中的生活现实。
意象分析:
- “照镜枯于腊”：镜子中的自己憔悴如冬天的枯木，这个意象表达了作者的衰老和憔悴。
- “梳头落似霜”：头发脱落如同霜雪，这个意象表达了作者的衰老和憔悴。
- “所嗜惟崖栗”：特别喜欢吃崖上的栗子，这个意象表达了作者对简单生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“照镜枯于腊”形容的是：
A. 作者的憔悴
B. 作者的年轻
C. 作者的健康
D. 作者的财富
- 诗中“所嗜惟崖栗”表达了作者的什么情感？
A. 对财富的渴望
B. 对健康的渴望
C. 对简单生活的向往
D. 对疾病的恐惧
- 诗中“病疴如退愈，贫屡又商量”反映了作者的什么状态？
A. 病情好转，但贫穷依旧困扰
B. 病情好转，财富增加
C. 病情恶化，贫穷减轻
D. 病情恶化，财富增加
答案：1. A 2. C 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：通过描写春天的景象，表达了对国家和人民的忧虑。
- 白居易的《赋得古原草送别》：通过描写古原草的景象，表达了对离别的感慨。
诗词对比:
- 赵师秀的《栗禁》与杜甫的《春望》：两者都通过具体的形象描写，表达了作者对现实困境的无奈和对简单生活的向往。
- 赵师秀的《栗禁》与白居易的《赋得古原草送别》：两者都通过具体的形象描写，表达了作者对离别的感慨和对简单生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了全面的研究，包括赵师秀的诗作。
