最后更新时间:2025-07-27 21:37:59
原文展示:
哭徐玑五首
赵师秀 〔宋代〕
道晖爱江蓠，吾子思单老。
生念死不灭，应会沅湘道。
空山独灵舒，闭户守枯槁。
风雪将岁阑，凋零此怀抱。
白话文翻译：
全诗翻译: 道晖喜爱江蓠，我思念孤独的老人。活着时思念，死后不灭，应当会在沅湘的道路上相会。空山中只有灵舒，闭门守着枯槁的生活。风雪即将结束这一年，凋零的是这样的怀抱。
注释:
字词注释:
- 道晖：指诗人自己。
- 江蓠：一种植物，此处可能象征着某种情感或记忆。
- 单老：孤独的老人。
- 沅湘道：指沅水和湘江之间的道路，这里可能象征着生死之间的道路。
- 灵舒：指诗人的灵魂或精神。
- 枯槁：形容生活或精神的枯萎。
典故解析:
- 沅湘道：沅水和湘江是湖南的两条主要河流，这里可能借指生死之间的道路，暗示诗人对生死的思考。
诗词背景:
作者介绍: 赵师秀，宋代诗人，其诗风清新自然，多表达个人情感和对自然的热爱。这首诗是赵师秀在悼念友人徐玑时所作，表达了对逝去友人的深切思念和对生死的感慨。
创作背景: 这首诗是在徐玑去世后，赵师秀深感悲痛，通过诗歌表达对友人的怀念和对生死的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对江蓠的喜爱和对孤独老人的思念，表达了诗人对逝去友人的深切怀念。诗中“生念死不灭”一句，深刻地表达了诗人对生死的思考，认为即使肉体消亡，思念和记忆依然存在。后两句通过对空山、闭户、枯槁的描绘，进一步强化了诗人内心的孤独和悲凉。整首诗情感深沉，语言简练，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对生死和友情的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- “道晖爱江蓠”：诗人自比道晖，表达对江蓠的喜爱，可能象征着对美好事物的留恋。
- “吾子思单老”：表达对孤独老人的思念，可能指徐玑。
- “生念死不灭”：表达即使死后，思念依然存在。
- “应会沅湘道”：暗示生死之间的相会。
- “空山独灵舒”：描绘空山中的孤独景象。
- “闭户守枯槁”：形容诗人闭门不出，生活枯槁。
- “风雪将岁阑”：指风雪即将结束这一年。
- “凋零此怀抱”：表达内心的凋零和悲凉。
修辞手法:
- 比喻：“江蓠”可能比喻美好的记忆或情感。
- 拟人：“空山独灵舒”中的“灵舒”拟人化，赋予自然景物以人的情感。
- 对仗：“生念死不灭”与“应会沅湘道”形成对仗，强化了生死的对比。
主题思想:
这首诗通过对生死的思考和对友人的怀念，表达了诗人对生命和友情的深刻感悟，以及对生死界限的超越。
意象分析:
意象词汇:
- 江蓠：可能象征美好的记忆或情感。
- 空山：象征孤独和寂静。
- 枯槁：象征生活的枯萎和精神的枯竭。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“道晖爱江蓠”中的“江蓠”可能象征什么？
A. 美好的记忆 B. 孤独的老人 C. 生死的道路
- 诗中“生念死不灭”表达了什么？
A. 对生死的恐惧 B. 对生死的超越 C. 对生死的无所谓
- 诗中“应会沅湘道”中的“沅湘道”可能象征什么？
A. 生死的道路 B. 友情的道路 C. 人生的道路
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达对逝去亲人的怀念。
- 王维的《相思》：表达对远方友人的思念。
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》与赵师秀的《哭徐玑五首》：都表达了对逝去亲人的怀念，但杜甫的诗更多地表达了对战争和离乱的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料。
