《闻西兵复至又为逃隐计二首》

最后更新时间:2025-05-10 07:13:18

原文展示

千村奔走浪尘沙，又报西兵沸鼓笳。
厄会有谁知死所，危途无处问生涯。
孤镫闭户一山雨，远梦当书三处家。
最怕入深饥莫忍，难逢流水出胡麻。

白话文翻译

在千村万户中，人人都在奔走逃散，满天尘沙飞扬，刚刚又听闻西方的军队来袭，鼓声和号角声激烈响起。
困厄中，有谁能知道自己的死处？在这危险的道路上，哪里能询问自己的生涯？
孤独的灯下，我关上了门，外面山雨如磅，内心却在遥远的梦中对故乡的三处家园进行书写。
最害怕的是进入深渊的饥饿，最难遇到的是流过的水，流出的只是胡麻。

注释

• 西兵：指的是来自西方的敌军，可能暗指当时的战争局势。
• 沸鼓笳：沸腾的鼓声和号角声，形容战争的紧迫和激烈。
• 厄会：困境和遭遇，指的是身处战乱中的困境。
• 孤镫：孤独的灯，象征着在黑暗中的孤独和无助。
• 胡麻：指的是胡麻种子，可能隐喻饥饿状态下的无奈。

诗词背景

作者介绍：陈著是宋代的一位诗人，生活在战乱频繁的时期。他的诗作常常反映出社会动荡和个人命运的无奈。

创作背景：此诗写于西兵再度来袭之际，反映了诗人对战乱的深切感受。他描绘了逃亡的景象以及对家园的思念，表现了对和平生活的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗以生动的画面展现了战乱带来的恐惧与无奈。开头两句通过“千村奔走”和“沸鼓笳”的描绘，营造出一种紧张和急迫的氛围，表现出人们在战乱中四处逃散的绝望。诗中反复提到的“孤镫”和“山雨”，不仅形象化了诗人内心的孤独与忧伤，也显示了他对家园的深切思念。

在诗的后半部分，诗人以“远梦当书三处家”表达了对故乡的怀念，这种对家的思念在战乱中愈显得无奈与痛苦。最后两句通过“最怕入深饥莫忍，难逢流水出胡麻”进一步渲染了生活的艰辛与饥饿的恐惧，暗示着在战乱中生存的艰难与对安稳生活的渴望。

整首诗情感真挚，语言简练，既有画面感，又充满了对人生命运的深刻思考，展现了诗人对社会现实的深切关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 千村奔走浪尘沙：描绘了因战乱而四散逃命的景象，生动形象。
2. 又报西兵沸鼓笳：说明敌军再次来袭，鼓声震耳，突显紧迫感。
3. 厄会有谁知死所：表达了对困境中生死无常的无奈与愁苦。
4. 危途无处问生涯：在危险的道路上，无处询问自己的未来。
5. 孤镫闭户一山雨：孤独地在家中，外面山雨交加，心情沉重。
6. 远梦当书三处家：表达了对故乡的思念，虽远在梦中依然惦念。
7. 最怕入深饥莫忍：对饥饿的恐惧，生活困苦。
8. 难逢流水出胡麻：流动的水象征生命之源，而胡麻则暗示生活的艰难。

修辞手法：

• 比喻：如“孤镫”象征孤独。
• 对仗：如“厄会有谁知死所，危途无处问生涯”形成对比，增强诗的节奏感。

主题思想：全诗表达了对战争的恐惧与对和平生活的渴望，表现了战乱带来的无奈与对生存的深切思考。

意象分析

意象词汇：

• “千村”：象征着战乱中的无数家庭。
• “西兵”：代表外来的侵略者，暗示战争的威胁。
• “孤镫”：象征孤独和无助的境地。
• “山雨”：象征着外界的动荡和内心的忧愁。
• “胡麻”：暗示生活的艰难，饥饿的无奈。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“西兵”指的是谁？ a) 东方的军队
   b) 西方的敌军
   c) 南方的商队

2. 诗人通过哪些意象表达孤独感？ a) 千村
   b) 孤镫
   c) 西兵

3. “最怕入深饥莫忍”意指什么？ a) 对战乱的恐惧
   b) 对饥饿的无奈
   c) 对生命的渴望

答案：

1. b) 西方的敌军
2. b) 孤镫
3. b) 对饥饿的无奈

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达了战乱中的忧愁与对家国的思念。
• 李白《庐山谣》：展示了对自然与和平生活的向往。

诗词对比：

• 陈著《闻西兵复至又为逃隐计二首》与杜甫《春望》：两者都在战乱中表达对家国的忧虑与思念，前者更注重个人的孤独感，后者则更显家国情怀。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》：收录了宋代诗人的重要作品。
• 《中国古代诗词鉴赏》：对古诗词的分析与解读。