《答严缁生孝廉即送之黔 其二》

最后更新时间:2025-07-27 15:10:22

原文展示:

一饱不可得，去家依故人。
疲驴万山雨，小别亦酸辛。
铁锁蛮江渡，松明店壁尘。
此行无劫帅，书问慰慈亲。

白话文翻译：

我连一顿饱饭都无法得到，只能离家寄居于朋友那里。
在万山雨中，我的驴子疲惫不堪，短暂的离别也令人感到酸楚和辛苦。
铁锁把蛮江渡口锁住，松明小店的墙壁上布满了尘土。
这次出行没有劫匪作主，我写信问候母亲以慰藉她的心情。

注释:

• 一饱：指一顿饱饭。
• 故人：老朋友。
• 疲驴：形容驴子因为长途劳累而疲惫。
• 万山雨：形容旅途的艰辛，雨水倾盆。
• 小别：短暂的离别。
• 酸辛：指的是离别的苦涩和辛劳。
• 铁锁蛮江渡：指的是铁锁把渡口封住，无法通行。
• 松明店：指的是一种简陋的小店。
• 壁尘：墙壁上积满了灰尘。
• 劫帅：劫匪或强盗的首领。
• 慈亲：慈爱的母亲。

诗词背景:

作者介绍:

吴振棫（生卒年不详），清代诗人，擅长写诗，尤其以描写旅途、情感为主。他的诗作风格清新自然，情感真挚，具有较高的艺术价值。

创作背景:

此诗创作于作者赴黔途中的感慨，表达了他对亲人的思念和旅途艰辛的感受。诗中描绘了旅途的艰难与对友人的依赖，流露出对家庭的牵挂和对生活的无奈。

诗歌鉴赏：

《答严缁生孝廉即送之黔 其二》是一首充满旅途艰辛与思乡情怀的诗作。在这首诗中，作者用简洁的语言描绘了行旅中的困苦与无奈。开篇的“一饱不可得”直截了当地表达了旅途的艰辛，饥饿感使得旅途倍显孤独和无助。接着提到“去家依故人”，显示出作者在艰难时刻依靠旧友的情感支持，体现了人际关系的温暖。

诗中“疲驴万山雨”的描写，生动地展现了旅途的艰难与困苦。作者不仅在身体上受到疲惫的煎熬，更在心灵深处感受到离别的酸楚，短暂的分别也让人心生不舍。接下来“铁锁蛮江渡”与“松明店壁尘”的描写，似乎暗示着生活的艰辛与不便，环境的惬意与舒适难以寻觅。

最后一句“此行无劫帅，书问慰慈亲”，表达了作者对母亲的深情思念，虽然旅途艰辛，但仍然希望通过书信来安慰母亲的心情。这种情感的表达，让整首诗更显温暖，传达出一种对亲情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一饱不可得：旅途艰难，无法吃上饱饭。
2. 去家依故人：离开家寄居于朋友的地方，体现了对友情的依赖。
3. 疲驴万山雨：形象地描绘了旅途的辛苦，驴子在雨中艰难行走。
4. 小别亦酸辛：短暂的别离也带来心中的苦楚。
5. 铁锁蛮江渡：描述渡口因铁锁而封闭，象征着困难。
6. 松明店壁尘：小店环境简陋，墙壁上积满尘土，展示了旅途的艰辛。
7. 此行无劫帅：出行没有遇到强盗，暗示相对的安全。
8. 书问慰慈亲：通过书信来问候母亲，寄托了对亲人的关心与思念。

修辞手法:

• 比喻：如“疲驴”比喻自己在旅途中的疲惫。
• 对仗：如“疲驴万山雨，小别亦酸辛”，对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：通过“铁锁”、“松明店”等意象，营造出旅途的艰难和生活的困苦。

主题思想:

整首诗通过对旅途艰辛和对亲情思念的描写，表达了作者在外漂泊中的孤独与对故乡的深切思念。诗人用平实的语言刻画了旅行中的无奈与对家庭的眷恋，展现了对人际关系的珍视与生活的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 驴：象征旅行的艰辛与疲惫。
• 雨：象征旅途中的困扰与不顺。
• 铁锁：象征着阻碍与困难。
• 松明店：象征着简陋的生活环境。
• 书信：象征着与亲人之间的情感联系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“疲驴”主要指代什么？ A. 旅途的疲惫
   B. 朋友的帮助
   C. 家的温暖

2. “小别亦酸辛”表达了什么情感？ A. 对友情的珍视
   B. 对离别的痛苦
   C. 对旅行的喜悦

3. 诗人通过什么方式来慰问母亲？ A. 书信
   B. 亲自回家
   C. 送礼物

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

可以将《答严缁生孝廉即送之黔 其二》与杜甫的《春望》进行比较。两首诗都表达了对家乡和亲人的思念，但《春望》更侧重于对国家前景的忧虑，而吴振棫的诗则更注重个人旅途的艰辛与情感的传达。

参考资料:

• 《清代诗人吴振棫研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词精粹》