《冬夜读书示子聿八首 其一》

最后更新时间:2025-08-05 14:03:41

原文展示:

宦途至老无馀俸，
贫悴还如筮仕初。
赖有一筹胜富贵，小儿读遍旧藏书。

白话文翻译：

在官场奋斗到老，却没有剩余的俸禄，
贫困的我依然像刚开始做官时那样憔悴。
幸好有一筹的智慧胜过富贵，
小儿子能读遍我所收藏的旧书。

注释:

字词注释:

• 宦途：指做官的道路。
• 馀俸：剩余的俸禄，指官员的薪水。
• 贫悴：形容贫穷和憔悴的状态。
• 筮仕：指占卜和做官，暗示初入官场的状态。
• 一筹：比喻一点智慧或筹谋。
• 胜：超过，胜过。
• 旧藏书：指自己以前收藏的书籍。

典故解析:

• 诗中提到的“宦途”与“筮仕”反映了古代士人对仕途的辛酸与无奈，同时也隐含了对读书的重视，强调知识和智慧的重要性。

诗词背景:

作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家，书法家。陆游一生致力于抗金和恢复南宋的事业，诗风豪放，作品情感真挚，常表达对国家和人民的忧虑。

创作背景:
此诗写于陆游晚年，反映了他对官场沉浮与个人理想的感慨，表达了在贫困中仍然重视读书的思想。

诗歌鉴赏：

这首诗通过“宦途至老无馀俸”的开头，直接道出陆游对官场生活的失望与无奈，反映了他在仕途困顿之下的辛酸。虽然他为官多年，却没有得到应有的回报，使他感到极度的贫困和憔悴。这种情感与许多士人的人生经历相呼应，揭示了古代士人的生存困境。

然而，诗中“赖有一筹胜富贵”一句则转折了情绪，表达了陆游对智慧和知识的重视。他认为，尽管在物质上贫乏，但拥有知识的他，心中依旧富有。这种对读书的热爱和对知识的追求，展现了他作为士人的高尚品德。

最后一句“小儿读遍旧藏书”则是一种传承的希望，暗示着他对后代教育的关心和对未来的寄托。整体而言，诗歌通过个人的经历反映了更广泛的社会现象，充满了对知识和文化深深的敬仰。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一联“宦途至老无馀俸，贫悴还如筮仕初”揭示了陆游在官场的失意与贫困，表明即使经历了许多，依然回到起点的无奈。
• 第二联“赖有一筹胜富贵，小儿读遍旧藏书”则展现了他对智慧的珍视，强调知识的价值超越物质的富贵。

修辞手法:

• 诗中运用了对比手法，前后两联形成鲜明对比，前半部分讲述物质的贫乏，后半部分则转向精神的富足，形成强烈的反差。
• 诗中还运用了象征手法，“旧藏书”不仅代表个人的知识积累，也象征着文化的传承。

主题思想: 整首诗的主题在于强调知识的重要性和精神的富足，表达了陆游即使在物质条件困难的情况下，依然坚持读书和传承文化的信念。

意象分析:

意象词汇:

• 宦途：象征官场的艰辛和困境。
• 贫悴：代表了物质的匮乏与精神的压抑。
• 一筹：象征着智慧的微薄却珍贵。
• 旧藏书：象征着文化的积淀与传承。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人陆游的生平主要是哪个朝代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“宦途”指的是什么？

   • A. 商业之路
   • B. 官场之路
   • C. 学术之路

3. 诗歌最后一句“小儿读遍旧藏书”的意义是什么？

   • A. 表达对财富的追求
   • B. 强调对知识传承的重视
   • C. 描述家庭的幸福生活

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石的《登飞来峰》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比: 陆游与王安石的作品都反映了对官场的失望与对文化的重视，王安石的《登飞来峰》强调了个人的理想与对自然的向往，而陆游则更倾向于个人的知识积累与传承的责任感。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代诗词鉴赏》