《觉意诗赐江革》

最后更新时间:2026-09-28 14:35:20

原文展示:

觉意诗赐江革 萧衍 〔南北朝〕

唯当勤精进，自强行胜修。 岂可作底突，如彼必死囚。

白话文翻译：

全诗翻译: 应当勤奋不懈地努力，自我激励以超越修行。怎能像那必定要死的囚犯一样，无所作为。

注释: 字词注释:

• 唯当：应当。
• 勤精进：勤奋不懈地努力。
• 自强行：自我激励。
• 胜修：超越修行。
• 底突：无所作为。
• 如彼必死囚：像那必定要死的囚犯。

典故解析:

• 诗中未明显使用典故，而是通过比喻来表达作者的观点。

诗词背景: 作者介绍: 萧衍（464-549），字叔达，南朝梁武帝，南朝梁的开国皇帝。他在位期间，推崇佛教，文化艺术得到发展。萧衍本人也是一位文学家，擅长诗词，其作品多表现佛教思想和个人修养。

创作背景: 这首诗是萧衍赐给江革的，江革是南朝梁的一位官员。诗中表达了作者对勤奋精进、自我修行的重视，以及对无所作为的批判。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁有力，通过对比“勤精进”与“作底突”两种截然不同的态度，强调了自我激励和努力的重要性。诗中的“如彼必死囚”形象生动，强化了无所作为的消极后果。萧衍通过这首诗传达了一个明确的信息：在人生的修行道路上，必须不断努力，自我提升，否则就会像囚犯一样，注定失败。

诗词解析: 逐句解析:

1. 唯当勤精进：应当勤奋不懈地努力。
2. 自强行胜修：自我激励以超越修行。
3. 岂可作底突：怎能无所作为。
4. 如彼必死囚：像那必定要死的囚犯。

修辞手法:

• 比喻：使用“如彼必死囚”来比喻无所作为的后果。

主题思想: 这首诗的主题是鼓励人们勤奋精进，自我激励，避免无所作为，否则将面临失败和绝望。

意象分析: 意象词汇:

• 必死囚：象征绝望和失败。

互动学习: 诗词测试:

1. 萧衍是哪个朝代的皇帝？ A. 唐朝 B. 宋朝 C. 南北朝 D. 明朝
2. 诗中的“底突”是什么意思？ A. 勤奋 B. 无所作为 C. 修行 D. 激励
3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 拟人 B. 比喻 C. 对仗 D. 排比

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《赠僧》（萧衍）：另一首表达佛教思想和个人修养的诗。

诗词对比:

• 《觉意诗赐江革》与《赠僧》：两者都体现了萧衍对修行和自我提升的重视。

参考资料: 推荐书目:

• 《南朝诗选》：收录了萧衍及其他南朝诗人的作品。
• 《梁武帝萧衍诗集》：萧衍的个人诗集。