《七夕》

时间: 2026-09-03 18:56:47

诗句

黄寿衮〔清代〕

山居旅宦惊重七，薄雨新晴月上微。

人病秋来偏冷早，天低河隐欲星稀。

亲朋骨肉官为寄，牛女恩情梦也非。

百岁良宵浑似此，挑镫洗足坐忘机。

意思解释

最后更新时间:2026-09-03 18:56:47

原文展示:

七夕
作者: 黄寿衮〔清代〕

山居旅宦惊重七，
薄雨新晴月上微。
人病秋来偏冷早，
天低河隐欲星稀。
亲朋骨肉官为寄，
牛女恩情梦也非。
百岁良宵浑似此，
挑镫洗足坐忘机。

白话文翻译：

在山中居住的我，刚好赶上七夕节，心中感到惊讶；
细雨过后，天空放晴，月光微弱地升起。
人到秋天容易生病，特别是天气转冷得早；
天空低沉，河水隐约，星星也显得稀疏。
亲朋好友因官职而疏远，情感难以寄托；
牛郎与织女的恩情，只能在梦中幻想。
百岁良宵，仿佛就是这样，
我挑着灯，洗净双足，坐下来忘却烦恼。

注释:

重七：七夕节，农历七月初七。
薄雨：细小的雨。
新晴：刚刚放晴的天气。
人病：指人容易生病。
秋来偏冷早：秋天来得早，天气变冷也早。
亲朋骨肉官为寄：亲人朋友由于官职的关系而疏远。
牛女恩情：牛郎与织女的爱情故事。
挑镫：挑着灯。
洗足：洗脚，表示放松休息。
忘机：忘却烦恼与心机。

典故解析：

牛郎织女的故事源于《诗经》，讲述的是牛郎与织女因爱而分离，每年七夕相会一次。这个传说承载了对爱情忠贞不渝的向往与对人世间离别的感叹。

诗词背景:

作者介绍:

黄寿衮，清代诗人，字季昌，号连虞，擅长诗词，风格清新自然，常以自身经历为题材，表达对生活的感悟。

创作背景:

此诗写于七夕节，诗人身处山中，因旅宦生活而感慨。诗中反映了节日的孤独与对亲情的思念，同时也表达了对传统爱情故事的追忆。

诗歌鉴赏：

《七夕》是黄寿衮在七夕节写的诗，表现了诗人在节日中对身世的感慨和对亲情的思念。诗中描绘了山中旅宦的孤独和对秋天的早冷的感受，暗示了人到中年后对于生命流逝的无奈。尤其是“亲朋骨肉官为寄”一句，表达了在官场中人际关系的冷漠与疏离。牛郎织女的故事不仅是对爱情美好的向往，也映衬出诗人内心深处的孤独与渴望。

整首诗在意境上营造出一种淡淡的忧伤与思考，尤其是最后两句“挑镫洗足坐忘机”，更是将诗人的情感升华到一种哲学的境界，表现出面对人生的达观与释然。诗人在细腻的描写中传达出人们对美好时光的怀念和对现实的反思，展现出深厚的文化内涵。

诗词解析:

逐句解析：
1. 山居旅宦惊重七：诗人身处山中，旅途上恰逢七夕，感到意外。
2. 薄雨新晴月上微：最近经历了细雨，现已放晴，微弱的月光升起。
3. 人病秋来偏冷早：秋天来临，天气转冷，使人容易生病。
4. 天低河隐欲星稀：天空低沉，河流隐约，星星显得稀少。
5. 亲朋骨肉官为寄：亲朋好友因官职而疏远，难以寄托情感。
6. 牛女恩情梦也非：牛郎与织女的爱情只存在于梦中。
7. 百岁良宵浑似此：百年难得的良辰美景，也不过如此。
8. 挑镫洗足坐忘机：挑着灯，洗净双足，坐下来忘却烦恼。
修辞手法：
1. 比喻：将七夕比作惊喜的时刻，营造节日气氛。
2. 拟人：让自然景象表达诗人情感，如“月上微”。
3. 对仗：全诗结构工整，句子成对出现，增强了韵律感。
主题思想：诗歌表达了对亲情的思念和对爱情的憧憬，同时反映了社会关系的疏远与人生的无奈，体现出一种对生活的深刻思考。