《司马宅》

最后更新时间:2026-04-15 14:46:50

原文展示:

司马宅
白居易

雨径绿芜合，霜园红叶多。
萧条司马宅，门巷无人过。
唯对大江水，秋风朝夕波。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个秋天的景象：雨水浸润的小路上绿草丛生，霜打的园子里红叶纷飞。司马宅显得萧条冷清，门前的巷子里没一个行人。只有大江水在面前奔流，伴着秋风在早晚荡起波澜。

注释:

• 雨径：被雨水浸润的小路。
• 绿芜：草木繁盛的样子。
• 霜园：被霜打过的园子。
• 萧条：冷清、荒凉的状态。
• 司马宅：指司马迁的旧居，象征历史的遗迹。
• 江水：指大江，寓意着永恒与流动。

典故解析:

“司马宅”指的是历史上著名的司马迁的居所，诗中提到的“司马宅”不仅是一个具体的地点，也象征着历史的沧桑与个体的孤独。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772-846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风、关心民生和社会现实的主题而著称。他的诗歌广泛涉及生活的各个方面，尤其是对自然与社会的深刻观察。

创作背景:

此诗创作于白居易晚年，正值他对人生与自然的思考加深之际。诗中展现的景象与情感，反映了他对过往的怀念以及对生命无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《司马宅》是一首兼具自然与人文情怀的诗。开篇以“雨径绿芜合，霜园红叶多”描绘出一幅生机盎然与萧瑟落寞并存的秋景，透出一种深邃的情感。诗人在描写自然景色的同时，也隐喻了个人的孤独与思考。尽管大自然在不断变化，但人们内心的孤寂与思念却是恒久不变的。接下来的“萧条司马宅，门巷无人过”进一步引入了人文背景，彰显了历史的沧桑与现实的冷清，令人感受到一种时光流逝的无情与对过去的缅怀。最后两句“唯对大江水，秋风朝夕波”则通过大江水的流动与秋风的起伏，传达出一种无尽的生命力和对自然的深刻共鸣。整首诗用细腻的笔触勾勒出一个既有生机又透着孤独的秋天，给人以深思与感触。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雨径绿芜合：细雨滋润的小路上，草木生长茂盛。
2. 霜园红叶多：霜打的园子里，红叶纷纷飘落。
3. 萧条司马宅：司马宅显得冷清萧条。
4. 门巷无人过：门前的小巷中没有行人经过。
5. 唯对大江水：唯有面前的大江水奔流不息。
6. 秋风朝夕波：秋风在早晚荡起波涛。

修辞手法:

• 对比：通过“绿芜”和“红叶”的对比，营造出秋天的双重感受。
• 拟人：秋风被赋予了生命，仿佛在与江水对话。
• 象征：司马宅象征着历史与孤独，江水则象征着生命的流动。

主题思想:

整首诗在描绘自然景色的同时，探讨了人生的无常与历史的沉淀，表达了诗人对过往的怀念和对生命本质的思考。

意象分析:

• 雨径：象征着生命的滋润与希望。
• 霜园：象征着时光的流逝和生命的脆弱。
• 司马宅：历史的沉淀与个体的孤独。
• 大江水：生命的流动与永恒。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“绿芜”指的是什么？ A. 红叶
   B. 草木繁盛
   C. 雨水

2. “萧条司马宅”中“萧条”的意思是？ A. 热闹
   B. 冷清
   C. 美丽

3. 诗中描绘的是什么季节？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对往昔的思念与孤独，但更侧重于对亲情的回忆。
• 王维《山居秋暝》：描绘了自然景色与内心的宁静，体现出人与自然的和谐。

参考资料:

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗选》
• 《中国古典诗歌研究》