《巳未春日山居杂兴十二解》

最后更新时间:2025-07-27 22:49:15

原文展示

月影云光学镀金，好风不肯碎花阴。人言春色醲於酒，不醉衰容只醉心。

白话文翻译

月光的映照和云彩的光辉仿佛镀上了一层金色，微风轻轻吹来，却不愿打破花丛中的阴影。人们说春天的色彩如同浓烈的美酒，然而我并不因衰老的容颜而感到醉意，只是心中充满了醉意。

注释

字词注释：

• 月影：月光的影子。
• 云光：云彩的光辉。
• 学镀金：比喻光辉灿烂，像金子一样。
• 醲：浓烈的意思。
• 衰容：衰老的面容。
• 醉心：心中充满了愉悦的感觉。

典故解析： “春色醲于酒”是指春天的美丽景色如同美酒一般浓烈，常用于形容春天的景色引人醉心。此句引发了对春天的感慨，体现了诗人对春天的热爱。

诗词背景

作者介绍： 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人。他以清新自然的风格著称，作品多描写山水田园，擅长描绘日常生活中的细腻情感，具有鲜明的个性和独特的艺术风格。

创作背景： 这首诗写于诗人隐居的山中，表现了他在春日时节对自然美的感受，以及对生活的哲学思考。在当时，社会动荡不安，诗人通过诗歌寻求内心的宁静和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗整体上展现了诗人对春日自然的深刻体悟和情感的细腻描绘。首句“月影云光学镀金”，以生动的意象描绘出春日夜晚的美丽景象，月光与云彩的交错，形成了如金子般的光辉，展现出自然的神奇。在这样的背景下，诗人又提到“好风不肯碎花阴”，表现了微风轻拂，却不愿打破花丛中的宁静，体现了自然的和谐与柔美。

而第三句“人言春色醲于酒”，则引入了人们对春天的赞美，春色如同醇酒一般令人陶醉。然而，诗人在这里却展现出一种淡泊的心态，“不醉衰容只醉心”，他并不因外在的衰老而感到沮丧，反而心中因春日的美景而感到愉悦。这样的情感从容而平和，体现了诗人对生活的积极态度和内心的充实。

整首诗在意象的运用上，灵动而富有层次，既有对自然的细致描写，也蕴含了深厚的哲理，展现了诗人对人生的思考和对美好事物的珍惜，给读者以深刻的启发。

诗词解析

逐句解析：

1. 月影云光学镀金：描绘了月光和云彩交相辉映的美丽景象，给人以视觉上的震撼。
2. 好风不肯碎花阴：微风轻柔，却不打破花丛的阴影，表达了自然的温柔与和谐。
3. 人言春色醲于酒：引述他人对春色的赞美，形容春天的颜色如同美酒般浓烈。
4. 不醉衰容只醉心：表达了诗人内心的宁静与快乐，强调心灵的充实远比外表的衰老重要。

修辞手法：

• 比喻：将月影和云光比喻为镀金，形象而生动。
• 对仗：如“月影云光”和“好风不肯”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然以情感，使得自然景色更具生命力。

主题思想： 诗歌的中心思想在于对春天美丽景色的赞美，以及对内心宁静的追求。通过自然景色的描绘，诗人表达了对生活的热爱和对衰老的淡然态度，体现了积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 月影：象征宁静与柔和的气氛。
• 云光：代表变化与流动的美。
• 春色：象征生命的复苏和希望。
• 酒：引申为愉悦和享受生活的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“好风不肯碎花阴”这句表达了什么意境？ A. 风很强，打破了花阴
   B. 风轻柔，保持了花阴的宁静
   C. 风吹得花瓣四散
   D. 风无法吹到花中

2. 诗人对春天的态度是？ A. 享受春天的美
   B. 忧伤春天的短暂
   C. 对春天不以为然
   D. 对春天感到厌倦

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《春望》 by 杜甫

诗词对比： 与杜甫的《春望》相比较，杨万里的诗更注重于内心的宁静与自然的和谐，而杜甫则更多地表达了对国事的忧虑和个人的悲伤。两者在表现春天的美丽时，展现了不同的情感基调和主题。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》