《咏史下·五王》

最后更新时间:2026-04-15 18:32:10

原文展示

宫中双陆可长吁，取日忠臣若釜鱼。
莫道断蛇无决裂，天戈失却老蟾蜍。

白话文翻译

在宫廷中打双陆（棋）让我不禁长叹，忠臣的命运就像锅中的鱼一样难以自保。
不要以为断了蛇就没有伤害，失去天戈（武器）的老蟾蜍也会变得无能为力。

注释

• 双陆：一种古代棋类游戏，这里暗示宫廷中的权谋斗争。
• 忠臣：指忠诚的臣子。
• 釜鱼：比喻处于危急状态的人，像锅里的鱼一样被煮熟，暗指忠臣的悲惨命运。
• 断蛇：比喻断绝某种关系或力量，暗示表面上的安全。
• 天戈：古代的武器，象征权力和保护。
• 老蟾蜍：比喻年老无力，失去保护能力。

典故解析

• 忠臣若釜鱼：这是对忠臣命运的形象比喻，表示忠臣在权力斗争中的脆弱。
• 天戈失却老蟾蜍：暗指在混乱的局势中，失去武器和力量的人将无力自保。

诗词背景

作者介绍

陈普，宋代诗人，生平不详，但其诗作常表现出对历史的深刻思考和对忠臣的同情，风格严谨。

创作背景

《咏史下·五王》作于特定的历史时期，反映了作者对古代历史事件的思考，并与当时的政治环境有密切联系。

诗歌鉴赏

整首诗通过描绘宫廷权谋与忠臣的命运，展现了对历史的深刻反思。开篇“宫中双陆可长吁”，暗示了权力斗争的复杂与无奈。双陆棋局的比喻，不仅体现了宫廷中的权谋游戏，也反映了诗人对忠臣命运的深切关怀。接下来的“取日忠臣若釜鱼”，则进一步深化了这一主题，忠臣似乎成为了权力斗争中的牺牲品，无奈而又悲惨。

后半部分则通过“莫道断蛇无决裂”来提醒读者，表面上的安全并不代表真正的安宁，背后隐藏的危机随时可能爆发。而“天戈失却老蟾蜍”则揭示了权力的失落带来的无能为力，表现出一种深深的无奈感。整首诗以悲怆而沉重的基调，展现了历史的无情和忠臣的无奈，具有很强的警示意味。

诗词解析

逐句解析

• 宫中双陆可长吁：在宫廷中打双陆棋，感慨良多，暗示权谋的复杂与无奈。
• 取日忠臣若釜鱼：忠臣的命运如同锅中待煮的鱼，随时可能遭遇厄运。
• 莫道断蛇无决裂：不要以为断了蛇就没有伤害，真实的危险仍然存在。
• 天戈失却老蟾蜍：失去武器的老蟾蜍，象征着失去保护能力的无助。

修辞手法

• 比喻：将忠臣比作锅中的鱼，生动形象地表现出忠臣的无奈。
• 对仗：全诗结构工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

诗歌的中心思想在于揭示了权力斗争的残酷，忠臣的命运悲惨，体现了历史的无情和人性的脆弱。

意象分析

意象词汇

• 双陆：象征权谋与斗争。
• 釜鱼：象征忠臣的危机与无奈。
• 天戈：代表权力与保护的象征。
• 老蟾蜍：象征失去能力的无助。

互动学习

诗词测试

1. 宫中双陆指的是什么？ A. 一种游戏
   B. 一种食物
   C. 一种乐器
   答案：A

2. 忠臣的命运被比作什么？ A. 蛇
   B. 鱼
   C. 蟾蜍
   答案：B

3. 诗中提到的“天戈”象征什么？ A. 财富
   B. 权力与保护
   C. 友谊
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《归去来兮辞》，同样表达了对忠诚与理想的追求。
• 杜甫的《春望》，通过历史的视角反映社会动荡。

诗词对比

• 比较陈普的《咏史下·五王》和杜甫的《春望》，两首诗都在历史背景下思考臣子的命运，但陈普更侧重于权谋的无奈，而杜甫则表现了对国家命运的关心。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古代诗词解读与分析》