《秋怀八首，次覃孝方韵 其一》

最后更新时间:2025-05-10 07:37:52

原文展示:

万古兴亡闪电过，
百年人事几蹉跎。
海枯石烂英雄尽，
木落江空涕泪多。
入梦人间无白日，
洗愁天上有黄河。
茫茫四野穹庐底，
来唱阴山敕勒歌。

白话文翻译：

千古的兴亡如闪电般转瞬即逝，
百年来的人事又有多少蹉跎呢？
即使海枯石烂，英雄也终究会消逝，
树木凋落，江水空荡，泪水无数。
在梦中人间没有白天的光明，
洗去忧愁的天上却有黄河奔流。
茫茫的四野在穹顶之下，
我来高唱阴山的敕勒歌。

注释：

• 万古兴亡：形容历史的兴衰变化。
• 蹉跎：指时间的浪费，指岁月的流逝。
• 海枯石烂：形容不可能的事情，意指英雄的消逝。
• 木落江空：树木凋零，江水空荡，寓意悲凉。
• 涕泪多：泪水多，表达内心的悲伤。
• 入梦人间无白日：梦境中没有光明，象征着绝望。
• 洗愁：指洗去忧愁。
• 黄河：象征了中华民族的文化和历史。
• 阴山敕勒歌：指古代民族歌谣，传达一种苍凉和怀古之情。

诗词背景：

作者介绍：

丘逢甲（1810-1880），字仲华，号涧田，晚号秋水，清代诗人。他生于福建，曾任官职，因遭遇政治风波而辞官。他的创作受到了五四运动的影响，诗风激情澎湃，常表现对国家和人民的关心。

创作背景：

《秋怀八首》是丘逢甲在晚年时的作品，这首诗写于清朝末年，正值国家动荡不安之际。诗人在此期间感受到历史的无情和个人命运的无奈，借诗表达了对过往的感慨和对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗以悲凉的情感贯穿始终，揭示了历史的无常与人事的变迁。开篇即以“万古兴亡闪电过”展示历史的迅速变化，令人感受到时间的无情与生命的短暂。接着，诗人通过“百年人事几蹉跎”对自身经历的反思，表现出对往昔的遗憾与无奈。后半部分通过“海枯石烂英雄尽，木落江空涕泪多”则进一步深化了对英雄人物命运的叹息，表达了对人类历史的沉重感悟。

“入梦人间无白日”则揭示了生活在黑暗中的困境，仿佛在暗示现实的残酷。而“洗愁天上有黄河”则通过黄河的壮丽，传达出对民族未来的渴望与期盼，尽管现实悲凉，但依然有对希望的追寻。最后一句“来唱阴山敕勒歌”，则让人感受到一种文化的传承与历史的回响，表现了诗人对过往的怀念与对未来的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万古兴亡闪电过：历史兴衰如电光石火般快速而过，强调历史的无常。
2. 百年人事几蹉跎：百年间的世事，多少在无声中错过，体现对时间流逝的无奈。
3. 海枯石烂英雄尽：即使大海干枯、山石崩裂，英雄也终将消逝，象征人生的悲剧。
4. 木落江空涕泪多：树木凋落，江水空荡，内心的悲伤无法抑制。
5. 入梦人间无白日：梦中人间无光明，隐喻生活的绝望。
6. 洗愁天上有黄河：虽然有忧愁，但黄河的奔流象征着希望与文化的延续。
7. 茫茫四野穹庐底：在广袤的天地之下，展现一种孤独的状态。
8. 来唱阴山敕勒歌：高唱古老的民族歌谣，传达对历史的怀念与对未来的思考。

修辞手法：

• 比喻：将历史的兴亡比作闪电，形象生动。
• 对仗：全诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 排比：通过排比句式表达情感的层层递进。

主题思想：

整首诗以历史的无常和个人命运的无奈为主题，表现出对人生和历史的感慨，展现了对民族未来的希望与文化的传承。

意象分析：

意象词汇：

• 闪电：象征历史的迅速与无情。
• 海枯石烂：代表时间的流逝与英雄的消逝。
• 黄河：象征中华民族的文化与历史。
• 阴山敕勒歌：体现民族文化的传承与历史的回响。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“万古兴亡闪电过”主要表达了什么？ A. 历史的恒久性
   B. 历史的迅速变化
   C. 人生的快乐
   D. 未来的希望

2. “木落江空涕泪多”中“涕泪”指的是什么情感？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 悲伤
   D. 无聊

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 《登高》：同样表达了对历史和个人命运的感慨，但更强调孤独与悲凉。
• 《静夜思》：通过对月亮的描绘，表现了对故乡的思念，传递出不同的情感基调。

参考资料：

• 《清代诗人丘逢甲研究》
• 《古诗词赏析与鉴赏》
• 《中国古代文学史》