《横舟》

最后更新时间:2026-04-16 11:38:20

原文展示:

横舟 卢会龙 〔宋代〕 漫浪江湖万里天，苹花芦叶饱风烟。五更惊觉家山梦，撇棹归来月底眠。

白话文翻译：

全诗翻译: 在广阔无垠的江湖上，我随波逐流，面对着万里长空。水中的苹花和芦叶，饱经风霜，见证了无数的风烟。在五更时分，我从梦中惊醒，梦见了家乡的山川。于是，我决定放下船桨，回到岸边，在月光的陪伴下入睡。

注释:

字词注释:

• 漫浪：随波逐流，无拘无束。
• 江湖：泛指四方各地。
• 苹花芦叶：水边的植物，象征着漂泊的生活。
• 饱风烟：经历了许多风霜雨雪。
• 五更：凌晨三点到五点的时间。
• 惊觉：从梦中突然醒来。
• 家山梦：梦见家乡的情景。
• 撇棹：放下船桨，指停止漂泊。
• 月底眠：在月光的照耀下入睡。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故。

诗词背景:

作者介绍: 卢会龙，宋代诗人，生平不详。从其诗作中可以看出，他可能是一位喜好自由、不拘小节的文人，其作品多表现对自然和自由生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在诗人漂泊江湖时所作，表达了他对自由生活的热爱，以及对家乡的深深思念。在经历了漫长的漂泊后，诗人决定结束这种生活，回到家乡，享受平静的生活。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言，描绘了诗人在江湖上的漂泊生活，以及他对家乡的深切思念。首句“漫浪江湖万里天”展现了诗人广阔的视野和无拘无束的生活态度。次句“苹花芦叶饱风烟”通过自然景物的描绘，传达了诗人对漂泊生活的深刻体验。后两句“五更惊觉家山梦，撇棹归来月底眠”则表达了诗人对家乡的思念，以及他决定结束漂泊，回归平静生活的决心。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自由与归属的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “漫浪江湖万里天”：诗人以“漫浪”形容自己的生活状态，无拘无束，随波逐流。江湖和万里天共同构成了一个广阔无垠的空间，象征着诗人自由奔放的生活。
2. “苹花芦叶饱风烟”：苹花和芦叶是水边的常见植物，它们“饱风烟”意味着经历了许多风雨，这里也象征着诗人漂泊生活中的艰辛与不易。
3. “五更惊觉家山梦”：五更时分，诗人从梦中惊醒，梦见了家乡的山川。这一句表达了诗人对家乡的深切思念。
4. “撇棹归来月底眠”：诗人决定放下船桨，结束漂泊，回到家乡，在月光的照耀下安然入睡。这一句体现了诗人对平静生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：“苹花芦叶饱风烟”中的“饱风烟”比喻诗人漂泊生活中的艰辛。
• 拟人：“苹花芦叶”被赋予了人的情感，象征着诗人的漂泊生活。

主题思想: 这首诗的主题是自由与归属。诗人通过对江湖漂泊生活的描绘，表达了他对自由生活的热爱，同时通过对家乡的思念，展现了他对归属的渴望。最终，诗人决定结束漂泊，回归平静的生活，体现了对归属的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 江湖：象征着广阔无垠的空间和自由的生活。
• 苹花芦叶：象征着漂泊生活中的艰辛与不易。
• 家山梦：象征着对家乡的深切思念。
• 月底眠：象征着平静安详的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“漫浪”指的是什么？ A. 随波逐流 B. 漫无目的 C. 漫不经心 D. 漫天飞舞

2. “苹花芦叶饱风烟”中的“饱风烟”意味着什么？ A. 饱经风霜 B. 饱食终日 C. 饱览风光 D. 饱受折磨

3. 诗人在五更时分惊觉了什么梦？ A. 家乡的山川 B. 江湖的风景 C. 未来的憧憬 D. 过去的回忆

4. 诗人最终决定做什么？ A. 继续漂泊 B. 撇棹归来 C. 寻找新家 D. 探索未知

答案：1. A 2. A 3. A 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《旅夜书怀》：表达了诗人在旅途中的孤独与对家乡的思念。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》：展现了诗人对自由生活的向往。

诗词对比:

• 卢会龙的《横舟》与杜甫的《旅夜书怀》都表达了诗人在旅途中的孤独与对家乡的思念，但卢会龙的诗更多地展现了自由与归属的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《全宋诗》：收录了卢会龙及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。