《再次王仁辅雪后韵》

最后更新时间:2025-05-10 10:28:36

原文展示:

雪堂高耸玉楼层，驴背寒多不奈登。 夜饮略教杯有酒，晨炊谁问甑无蒸。 长安病卧袁郎老，野寺吟行贾岛能。 应恐出门无觅处，沙头记取屐痕曾。

白话文翻译：

雪堂高高耸立，如同玉楼层层叠叠，驴背上寒冷难耐，难以攀登。 夜晚饮酒，勉强让杯中有酒，清晨做饭，却无人问津甑中是否蒸熟。 在长安病卧，袁郎已老，而在野寺吟行，贾岛却能。 恐怕出门后无处寻觅，记得在沙头留下屐痕。

注释:

字词注释:

• 雪堂：指雪中的房屋或高耸的建筑。
• 玉楼层：形容建筑高耸如玉楼。
• 驴背寒多：指驴背上寒冷难耐。
• 不奈登：难以攀登。
• 夜饮略教：夜晚饮酒，勉强让。
• 晨炊谁问：清晨做饭，却无人关心。
• 甑无蒸：甑中没有蒸熟的食物。
• 长安病卧：在长安病卧。
• 袁郎老：袁郎已老。
• 野寺吟行：在野外的寺庙吟诗行走。
• 贾岛能：贾岛能够做到。
• 应恐出门无觅处：恐怕出门后无处寻觅。
• 沙头记取屐痕曾：记得在沙头留下屐痕。

典故解析:

• 袁郎：可能指袁枚，清代文学家，此处用以自比，表达年老病卧的境况。
• 贾岛：唐代诗人，以苦吟著称，此处用以自比，表达自己在野寺吟诗的情景。

诗词背景:

作者介绍: 李东阳（1447-1516），明代文学家、政治家，字宾之，号西涯，江西吉水人。他的诗文风格清新自然，尤以诗见长，与杨慎、高启并称“明初三大家”。此诗可能创作于作者晚年，表达了对时光流逝和个人境遇的感慨。

创作背景: 此诗可能是在作者晚年，感慨时光流逝和个人境遇不佳时所作。诗中通过对雪堂、驴背、夜饮、晨炊等意象的描绘，表达了对现实生活的无奈和对过往岁月的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对雪堂、驴背、夜饮、晨炊等意象的描绘，展现了作者晚年的生活境遇和对过往岁月的怀念。诗中“雪堂高耸玉楼层”描绘了高耸的雪堂，象征着高洁而孤独的生活状态；“驴背寒多不奈登”则表达了生活中的艰辛和无奈。夜饮和晨炊的对比，突出了生活的孤寂和无人问津的境况。最后两句通过对袁郎和贾岛的对比，表达了对过往岁月的怀念和对现实生活的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了作者晚年的心境和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 雪堂高耸玉楼层：描绘了高耸的雪堂，象征着高洁而孤独的生活状态。
2. 驴背寒多不奈登：表达了生活中的艰辛和无奈。
3. 夜饮略教杯有酒：夜晚饮酒，勉强让杯中有酒，表达了生活的孤寂。
4. 晨炊谁问甑无蒸：清晨做饭，却无人关心，突出了无人问津的境况。
5. 长安病卧袁郎老：在长安病卧，袁郎已老，表达了对过往岁月的怀念。
6. 野寺吟行贾岛能：在野外的寺庙吟诗行走，贾岛能够做到，表达了对现实生活的无奈。
7. 应恐出门无觅处：恐怕出门后无处寻觅，表达了对未来的担忧。
8. 沙头记取屐痕曾：记得在沙头留下屐痕，表达了对过往岁月的怀念。

修辞手法:

• 比喻：如“雪堂高耸玉楼层”中的“玉楼层”，比喻高耸的建筑。
• 对仗：如“夜饮略教杯有酒，晨炊谁问甑无蒸”中的夜饮和晨炊的对仗。
• 拟人：如“驴背寒多不奈登”中的“不奈登”，拟人化表达驴背上的寒冷难耐。

主题思想: 整首诗通过对雪堂、驴背、夜饮、晨炊等意象的描绘，展现了作者晚年的生活境遇和对过往岁月的怀念。诗中通过对袁郎和贾岛的对比，表达了对过往岁月的怀念和对现实生活的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了作者晚年的心境和对生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 雪堂：高耸的雪中建筑，象征高洁而孤独的生活状态。
• 驴背：寒冷难耐，象征生活中的艰辛和无奈。
• 夜饮：夜晚饮酒，象征生活的孤寂。
• 晨炊：清晨做饭，象征无人问津的境况。
• 袁郎：年老病卧，象征过往岁月的怀念。
• 贾岛：野寺吟诗，象征对现实生活的无奈。
• 沙头：留下屐痕，象征对过往岁月的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“雪堂高耸玉楼层”中的“玉楼层”比喻什么？ A. 高耸的建筑 B. 雪中的房屋 C. 孤独的生活状态 D. 高洁的生活状态

2. 诗中“驴背寒多不奈登”表达了什么？ A. 生活中的艰辛 B. 驴背上的寒冷 C. 难以攀登 D. 无奈的心情

3. 诗中“夜饮略教杯有酒”表达了什么？ A. 夜晚饮酒 B. 生活的孤寂 C. 勉强让杯中有酒 D. 无人问津的境况

4. 诗中“晨炊谁问甑无蒸”表达了什么？ A. 清晨做饭 B. 无人关心 C. 甑中没有蒸熟的食物 D. 无人问津的境况

5. 诗中“长安病卧袁郎老”表达了什么？ A. 在长安病卧 B. 袁郎已老 C. 对过往岁月的怀念 D. 对现实生活的无奈

答案:

1. A
2. D
3. B
4. D
5. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》：表达了对时光流逝的感慨。
• 高启的《赋得古原草送别》：表达了对过往岁月的怀念。

诗词对比:

• 李东阳的《再次王仁辅雪后韵》与杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》：两者都表达了对时光流逝的感慨，但李东阳的诗更多地展现了个人境遇和对过往岁月的怀念。
• 李东阳的《再次王仁辅雪后韵》与高启的《赋得古原草送别》：两者都表达了对过往岁月的怀念，但李东阳的诗更多地展现了生活中的艰辛和无奈。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了李东阳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《明诗纪事》：详细记录了明代诗人的生平和创作背景，有助于深入理解李东阳的诗作。
• 《李东阳诗集》：收录了李东阳的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。