《月华清·十六夜月 其四》

最后更新时间:2025-05-03 10:33:17

原文展示

月华清·十六夜月 其四
相望红轮，仍圆皓魄，海云练练才吐。
七实重修，依样昨宵琼宇。
爱清光千里君同，称二八紧联三五。
延伫。料广寒再舞，一回霓羽。
漫信羲和填注。取蓂叶平分，晦期倒数。
秋也才中，佳节何妨让与。
问夜来踏月娇娃，剩多少画桥香雾。
蟾免。愿从今休缩，一丝儿许。

白话文翻译

诗的意思是：
遥望那红色的圆月，依旧是那皎洁的光辉，海面上的云彩轻柔飘散。七颗星星重新排列，仿佛又回到昨夜那美丽的琼宇。爱那清澈的月光，千里之外你我共享，正如二八年华紧紧联结三五明月。
我停留在此，想象广寒宫中再度舞动的仙女，仿佛看到那霓裳羽衣在空中飘荡。
不必相信羲和的注释，取来蓂叶平分，数着阴历，期待着那个月圆的日子。
秋天正当时，佳节何妨少一些让步。
我问你，夜晚踏月而来的娇娃，剩下多少画桥上的香雾？
愿那月亮别再缩小，留给我一丝的光辉。

注释

• 红轮：指明月，形象地描述了月亮的圆满。
• 皓魄：形容月亮的光华皎洁。
• 海云练练：海面上的云彩轻柔而飘荡。
• 七实重修：指星星的重新排列，可能指的是七颗星星。
• 二八、三五：指的是月亮的周期和相关的时间概念。
• 广寒：指月亮中的广寒宫，传说中嫦娥居住的地方。
• 羲和：古代传说中的太阳神，负责日月运行。
• 蓂叶：一种植物，象征着团圆和美好。
• 画桥香雾：描绘了月夜下的美丽景象。

诗词背景

作者介绍：
黄之隽，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景色，抒发情感，常有悠远的意境和深刻的思考。

创作背景：
此诗创作于中秋节前后，正值农历八月十五附近，诗人借助月亮的圆满象征团圆的美好，表达对明月和佳节的向往。诗中流露出对自然的热爱和对人间美好的期盼。

诗歌鉴赏

这首《月华清·十六夜月 其四》以月亮为主题，抒发了诗人对月光和佳节的深切感受。开头以“相望红轮，仍圆皓魄”描绘了明亮的圆月，传达出一种宁静而美好的氛围。在这样的夜晚，诗人不仅感受到自然的美丽，还联想到人与人之间的情感联结，“爱清光千里君同”，表达了对远方友人的思念与祝福。

整首诗融汇了自然景色与人情，既有对月亮的赞美，也有对佳节的期待。诗中使用了许多优美的意象，如“广寒再舞”、“霓羽”等，增添了诗的梦幻感和诗意。此外，诗人在最后提到的“剩多少画桥香雾”，则是对美好记忆的追溯，流露出一种淡淡的忧伤与思念。

通过细腻的描写和深情的思索，诗人让我们感受到在月下的那份宁静与美好，同时也引发了对团圆与情感的深思。整首诗情感真挚，意境深远，展现了古代诗人对月光的崇敬和对生活的哲思。

诗词解析

逐句解析：

1. 相望红轮，仍圆皓魄：通过对月亮的描写，表达了月亮的美丽和圆满。
2. 海云练练才吐：描绘海上轻柔的云，给人一种宁静的感觉。
3. 七实重修，依样昨宵琼宇：指星星重新排列，仿佛回到昨夜的美景。
4. 爱清光千里君同：表达了对月光的热爱和与友人共享的情感。
5. 称二八紧联三五：借用古代对月亮的称谓，强调时间的流逝。
6. 延伫：停留、驻足，表现出对美好事物的向往。
7. 料广寒再舞，一回霓羽：想象中广寒宫中的舞蹈，增添了梦幻色彩。
8. 漫信羲和填注：不必相信古人的注释，表达对自由解读的向往。
9. 取蓂叶平分，晦期倒数：期待月圆的日子，象征团圆。
10. 秋也才中，佳节何妨让与：在秋天的佳节中，愿意分享美好。
11. 问夜来踏月娇娃，剩多少画桥香雾：追问夜晚月下的美好记忆，流露出思念。
12. 蟾免。愿从今休缩，一丝儿许：希望月亮不再减小，留给我一丝光辉。

修辞手法：
诗中运用了对仗、比喻、拟人等修辞手法，如“红轮”、“皓魄”等词语形象生动，增强了诗的表现力。

主题思想：
整首诗通过描写明月和中秋佳节，传达了对自然的热爱、对团圆的向往以及对人际关系的珍视，展现了古代文人对生活的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

1. 红轮：象征月亮，代表团圆和美好。
2. 皓魄：代表明亮的月光，象征纯洁和宁静。
3. 海云：表现自然的变化和美丽。
4. 七实：象征星星的排列，代表宇宙的神秘。
5. 广寒：代表月宫，象征神话传说中的美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“红轮”指的是： A. 太阳
   B. 月亮
   C. 星星
   D. 云彩

2. “爱清光千里君同”表达了什么情感？ A. 对友人的思念
   B. 对自然的热爱
   C. 对生活的失望
   D. 对历史的追溯

3. 诗中提到的“广寒”是指： A. 一种植物
   B. 月亮中的宫殿
   C. 秋天的季节
   D. 一种动物

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头·明月几时有》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，黄之隽的《月华清·十六夜月 其四》更注重于人与自然的和谐，而李白则更突出个人情感的孤独与思念。两首诗同样以月亮为主题，却展现出不同的情感深度和艺术风格。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人作品选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗词曲鉴赏与创作》