《月上海棠 同诗社诸君饮芹溪上》

最后更新时间:2025-05-07 23:36:07

原文展示:

月上海棠 同诗社诸君饮芹溪上 段克己 〔金朝〕

闲人不爱春拘管。 被东风暗入罗帏暖。 草色近还无， 傍溪陡觉金沙软。 梅花蕾，风味朝来不浅。 十分潋滟金蕉满。 两颊红百忧散。 不醉且无归， 任门外玉绳低转。 欢娱地，莫道书生冷眼。

白话文翻译：

闲散的人不喜欢春天的束缚。 春风悄悄地温暖了罗帏。 草色近看还无， 靠近溪边突然感觉到金沙的柔软。 梅花的花蕾，早晨的风味不浅。 酒杯中的酒十分满溢。 两颊泛红，百忧皆散。 不醉就不归， 任由门外的玉绳低垂转动。 在这欢乐的地方，不要说书生冷漠。

注释:

• 闲人：指闲散无事的人。
• 春拘管：春天的束缚，指春天的规律和限制。
• 东风：春风。
• 罗帏：指轻薄的帐幕或窗帘。
• 金沙：指溪边的细沙，形容其柔软。
• 梅花蕾：梅花的花蕾。
• 潋滟：形容水波流动的样子，这里指酒满的样子。
• 金蕉：指酒杯，蕉叶形状的酒杯。
• 玉绳：指门外的绳索，这里象征时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍: 段克己，金朝诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，多写景抒情。这首诗是他在与诗社的朋友们饮酒时所作，表达了对自由自在生活的向往和对友情的珍视。

创作背景: 这首诗是在春天与诗社的朋友们饮酒时所作，诗人通过描绘春天的景色和饮酒的情景，表达了对自由生活的向往和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的景色为背景，通过细腻的笔触描绘了春风、草色、梅花等自然元素，以及饮酒的欢乐场景。诗人用“闲人不爱春拘管”开篇，直接表达了对自由生活的向往。诗中的“东风暗入罗帏暖”和“草色近还无”等句，通过细腻的描写展现了春天的温暖和生机。而“梅花蕾，风味朝来不浅”则进一步以梅花为媒介，传达了春天的美好和诗人的情感。最后，诗人通过“不醉且无归”和“欢娱地，莫道书生冷眼”等句，表达了对友情的珍视和对欢乐时光的留恋。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人对自然和友情的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “闲人不爱春拘管。”：诗人表达了对自由生活的向往，不喜欢春天的束缚。
2. “被东风暗入罗帏暖。”：春风悄悄地温暖了罗帏，形容春天的温暖。
3. “草色近还无，”：草色近看还无，形容春天的初生之草。
4. “傍溪陡觉金沙软。”：靠近溪边突然感觉到金沙的柔软，形容溪边的细沙。
5. “梅花蕾，风味朝来不浅。”：梅花的花蕾，早晨的风味不浅，形容春天的美好。
6. “十分潋滟金蕉满。”：酒杯中的酒十分满溢，形容饮酒的欢乐。
7. “两颊红百忧散。”：两颊泛红，百忧皆散，形容饮酒后的愉悦。
8. “不醉且无归，”：不醉就不归，表达了对欢乐时光的留恋。
9. “任门外玉绳低转。”：任由门外的玉绳低垂转动，象征时间的流逝。
10. “欢娱地，莫道书生冷眼。”：在这欢乐的地方，不要说书生冷漠，表达了对友情的珍视。

修辞手法:

• 拟人：如“东风暗入罗帏暖”中的“暗入”，赋予东风以人的行为。
• 比喻：如“金沙软”中的“金沙”比喻溪边的细沙。
• 对仗：如“闲人不爱春拘管”与“欢娱地，莫道书生冷眼”中的对仗。

主题思想: 整首诗的主题是对自由生活的向往和对友情的珍视。诗人通过描绘春天的景色和饮酒的情景，表达了对自由自在生活的向往和对友情的珍视。

意象分析:

• 东风：春天的象征，带来温暖和生机。
• 草色：春天的初生之草，象征新生和希望。
• 梅花蕾：春天的美好，象征希望和生机。
• 金沙：溪边的细沙，象征柔软和舒适。
• 金蕉：酒杯，象征饮酒的欢乐。
• 玉绳：时间的象征，象征时间的流逝。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“闲人”指的是什么？ A. 闲散无事的人 B. 春天的束缚 C. 东风 D. 梅花蕾 答案：A

2. “东风暗入罗帏暖”中的“东风”指的是什么？ A. 春天的风 B. 秋天的风 C. 冬天的风 D. 夏天的风 答案：A

3. “草色近还无”形容的是什么？ A. 春天的初生之草 B. 秋天的落叶 C. 冬天的雪 D. 夏天的炎热 答案：A

4. “梅花蕾，风味朝来不浅”中的“梅花蕾”指的是什么？ A. 梅花的花蕾 B. 春天的风 C. 秋天的落叶 D. 冬天的雪 答案：A

5. “不醉且无归”表达的是什么？ A. 对自由生活的向往 B. 对友情的珍视 C. 对欢乐时光的留恋 D. 对春天的束缚 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样以春天为背景，表达了对国家和人民的关怀。
• 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然的热爱和向往。

诗词对比:

• 段克己的《月上海棠 同诗社诸君饮芹溪上》与杜甫的《春望》：两者都以春天为背景，但段克己的诗更多表达了对自由生活的向往和对友情的珍视，而杜甫的诗则更多表达了对国家和人民的关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代诗人的诗作，可以找到更多关于春天的诗作。
• 《全宋诗》：收录了宋代诗人的诗作，可以找到更多关于山水和自然的诗作。
• 《金诗选》：收录了金代诗人的诗作，可以找到更多关于段克己的诗作。