最后更新时间:2025-05-07 22:29:51
原文展示:
古寺藏烟树，岩扉昼不扃。
日高花散影，风定竹无声。
稚子添香火，闲僧阅藏经。
新诗吟未就，独向殿阶行。
白话文翻译：
这首诗描绘了一座隐秘于烟雾缭绕的古寺，寺中岩石的门白天也不锁上。阳光高照，花影在地上摇曳，微风拂过，竹子静默无声。寺中的小孩在添香火，悠闲的僧人在阅读经典。我的新诗还没有写成，独自一人走在殿前的台阶上。
注释:
- 古寺藏烟树: 古老的寺庙隐藏在烟雾缭绕的树林中。
- 岩扉昼不扃: 岩石的门白天也不开锁，意指寺庙的宁静和开放。
- 日高花散影: 太阳高照，花影在地面上散开。
- 风定竹无声: 风静止时，竹子没有声音，表现出环境的宁静。
- 稚子: 小孩子，指寺中的孩童。
- 添香火: 添加香火，指在寺庙中点香供奉。
- 闲僧: 悠闲的僧人，形容他们的生活态度。
- 阅藏经: 阅读经典佛教经文。
- 新诗吟未就: 新诗还未写成，表现诗人的创作困境。
- 独向殿阶行: 独自一人走向寺庙的台阶，显示孤独感。
诗词背景:
作者介绍:
卢琦，元代诗人，生平不详，因其作品风格清新而富有情趣而受到后人的推崇。卢琦的诗作多描绘自然景观及人文情怀，常常呈现出一种闲适的生活态度。
创作背景:
此诗创作于一个宁静的午后，诗人在游览一座古寺时，感受到环境的幽静与自己的孤独。通过描绘寺庙的景致与生活，表达了对诗歌创作的渴望与困惑。
诗歌鉴赏：
《游洞岭寺》是一首抒情而富有画面感的诗，诗人通过对古寺环境的细腻描绘，展现出一种宁静、闲适的生活氛围。开头两句“古寺藏烟树，岩扉昼不扃”，通过描写寺庙的隐秘与开放，设定了一个清幽的场景，给人以隐秘之美的感受。接下来的“日高花散影，风定竹无声”，则运用自然的景象来加深这种宁静的氛围，阳光洒下，花影摇曳，竹子无声，似乎一切都在静谧中流动，营造出一种悠闲的氛围。
诗的后半部分，稚子添香火，闲僧阅藏经，展现了寺庙中生活的平静与安详。小孩的香火与闲僧的经典阅读，形成一种生动的对比，强调了寺庙生活的简单与纯粹。然而，诗人自己却在“新诗吟未就，独向殿阶行”中透露出一种孤独感，尽管他身处这样的美景之中，心中却有着未完成的创作与心灵的渴望。
整首诗以其细腻的意象与深刻的情感，描绘了一个理想的隐居生活，同时也反映了诗人对创作的思考与困扰。
诗词解析:
逐句解析:
- 古寺藏烟树: 描绘寺庙的隐秘与宁静，表现出自然与人文的和谐。
- 岩扉昼不扃: 表现出寺庙的开放性与宁静，给人一种自由的感觉。
- 日高花散影: 通过光影变化，展现出时间的流逝与自然的美。
- 风定竹无声: 细腻描绘风静时的情景，增强诗的静谧感。
- 稚子添香火: 小孩的行为展现了寺庙的生活气息。
- 闲僧阅藏经: 僧人的状态表现出一种对佛教文化的追求。
- 新诗吟未就: 诗人对创作的焦虑与未完成的状态。
- 独向殿阶行: 诗人的孤独感与内心的思索。
修辞手法:
- 比喻: “古寺藏烟树”暗示寺庙如隐士般与世隔绝。
- 对仗: “日高花散影，风定竹无声”两句对仗工整，增强诗的韵律感。
- 拟人: “竹无声”赋予竹子以人的特性，增强情感表达。
主题思想:
整首诗通过描绘寺庙的静谧与生活的简单，传达了诗人对自然与人文的热爱。同时，诗人内心的孤独与对创作的渴望也在字里行间流露，表现了人对内心世界的探索与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 古寺: 象征着宁静、隐逸的生活。
- 烟树: 代表着神秘与自然的结合。
- 香火: 象征着信仰与生活的延续。
- 藏经: 代表着文化的积淀与智慧的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的寺庙环境是怎样的？
- A. 喧闹的
- B. 宁静的
- C. 现代的
- D. 破旧的
-
“新诗吟未就”表达了诗人什么样的情感？
-
诗中哪一意象代表了信仰的延续？
答案:
- B. 宁静的
- B. 焦虑
- B. 香火
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 王维《鹿柴》: 同样描绘自然静谧之美，表达隐居生活的理想。
- 李白《静夜思》: 反映了诗人的孤独与思乡情感，情感基调虽不同，但同样在夜晚的静谧中思考人生。
参考资料:
- 《元代诗人选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌发展史》
