《路傍曲》

最后更新时间:2025-04-27 13:44:39

原文展示:

路傍曲
南山宿雨晴，春入凤凰城。
处处闻弦管，无非送酒声。

白话文翻译：

路傍曲
南山上的雨刚刚停，春天已经来到了凤凰城。
四处都响起了弦乐和管乐，听到的无非是送酒的声音。

注释:

• 南山：指南边的山，可能指代特定的南山，具有地理象征。
• 宿雨：指前一夜的雨，宿即“留存”的意思。
• 凤凰城：可能是指某个地方的别称，象征着繁华和美丽。
• 弦管：指乐器的音色，弦乐器和管乐器的合奏。
• 送酒声：指宴请或饮酒的场景，传达欢乐的气氛。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡（772年－842年），字梦得，号千里，唐代著名诗人、文学家。他以诗歌、散文和政治活动而闻名，作品风格多样，尤其擅长描写自然景色和人情世态。刘禹锡的诗歌常表现出一种洒脱、乐观的精神，反映了他对生活的热爱。

创作背景:

《路傍曲》创作于唐代的某个春天，可能是刘禹锡途经凤凰城时的感受。诗中描绘了春天的气息与欢庆的场景，表现了当时人们对春天的期盼和生活的热情。

诗歌鉴赏：

《路傍曲》以简练而生动的语言描绘了春天的到来和酒宴的欢快场景，显示了诗人对生活的热爱和对自然美的赞美。开头两句“南山宿雨晴，春入凤凰城”，通过对南山雨后晴天的描写，传达出春天的生机与活力。这里的“春”不仅是季节的变化，也是人们情感和生活的转折，象征着新生与希望。

接下来的“处处闻弦管，无非送酒声”，则将视角转向人们的欢庆活动，音乐声响起，酒宴频繁，构成了一幅热闹的春日图景。诗中的景象饱含着欢愉和节日的气氛，人与自然的和谐相处使人倍感亲切。

整首诗在形式上简单明了，但内涵却丰富而深刻。它不仅描绘了春天的自然美，还体现了人们对生活的热情与追求，反映了唐代社会的繁荣与兴盛。刘禹锡以其独特的视角和细腻的笔触，使这首诗成为古诗词中值得传颂的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

• 南山宿雨晴：雨后的南山在阳光下显得更加清新明亮，传达出一种清新的气息。
• 春入凤凰城：春天的到来使得凤凰城充满生机，象征着希望和新生。
• 处处闻弦管：四处响起的乐器声，营造出热闹的氛围。
• 无非送酒声：乐声的来源是庆祝宴请，表现出欢快的生活情境。

修辞手法:

• 对仗：如“南山宿雨晴”与“春入凤凰城”形成对仗工整，使诗句更具韵律感。
• 意象：南山、春天、乐声等意象交织，营造出一种生机勃勃的春日气氛。
• 比喻与象征：春天象征着新生与希望，酒声则象征着人们对生活的热情与欢庆。

主题思想:

整首诗歌表达了对春天的赞美，以及对生活的热爱和享受，传达出一种乐观向上的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 南山：象征稳定与自然的宁静。
• 春：代表生机、希望与 renewal（重生）。
• 弦管：象征欢乐的声音和庆祝的气氛。
• 酒声：象征生活的欢乐与人际的交往。

互动学习:

诗词测试:

1. 《路傍曲》的作者是哪个朝代的诗人？ a) 宋代
   b) 唐代
   c) 明代

2. 诗中提到的“凤凰城”象征着什么？ a) 繁华与美丽
   b) 荒凉
   c) 战争

3. 诗中“无非送酒声”表达了什么样的情感？ a) 悲伤
   b) 欢乐与庆祝
   c) 忧愁

答案：

1. b) 唐代
2. a) 繁华与美丽
3. b) 欢乐与庆祝

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，但多了忧国忧民的情感，与刘禹锡的乐观情绪形成对比。
• 白居易《赋得古原草送别》：同样表现自然景色中的情感，但更加注重离别的愁绪，与《路傍曲》中的欢乐形成鲜明对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词精选》
• 《刘禹锡诗文集》