《和吴居父江陵雄楚楼韵》

最后更新时间:2025-04-23 21:13:56

原文展示:

岁月等新戍，风烟只旧游。
柳薇今堡障，频蓼古沧洲。
索句惭巴和，怀人笑楚优。
中原虽在目，无事莫登楼。

白话文翻译：

岁月仿佛和新设的防线一样，风烟只剩下了旧时的游踪。
如今的柳树和薇菜已成为了新的堡垒，频繁的蓼草生长于古老的沧洲。
写诗的句子让我感到羞愧，不如巴国的乐曲，怀念的人却在笑谈楚地的优雅。
虽然中原的美景在眼前，但若无事情，不必登上这座楼。

注释:

• 岁月等新戍：岁月仿佛与新的防线一样，暗示时光的流逝。
• 柳薇：柳树和薇菜，象征着自然的变化和新的环境。
• 堡障：防御工事，表示安全和防护。
• 索句惭巴和：写诗时感到羞愧，巴国的音乐优美，表达了对他人的羡慕。
• 怀人笑楚优：怀念的人在谈笑，楚地的文化优雅。
• 无事莫登楼：没有事情时，不必登上高楼，暗示对虚无的感慨。

典故解析:

• 巴和楚：巴国和楚国在古代中国文化中都有着深厚的音乐和文学传统，诗中提到这两个地方，反映了作者对文学的追求与对他人才能的敬仰。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯，宋代诗人，风格清新，常以自然景观和个人情感为题材。他的诗歌主题多元，既有对社会现实的关注，也有对个人情感的抒发。

创作背景:

这首诗作于江陵，反映了诗人对过往的怀念与现实的思考，结合了自然景观与个人情感，展现出一种淡淡的忧伤与哲理。

诗歌鉴赏：

这首诗以“岁月”“风烟”开篇，展现了时间的流逝和空间的变迁。通过描述自然景观，诗人引出自己对过去的追忆，以及对现实的无奈。诗中的“柳薇”和“频蓼”不仅描绘了江陵的自然景象，还暗示了人事的变迁，旧时的繁华已无，再次映衬出“无事”的无奈。
接下来的“索句惭巴和”，则表露出诗人对他人才能的羡慕，表达了自己在创作时的自卑，似乎在感叹自己的诗句无法与巴国的乐曲相提并论，显示出对艺术的追求与对自我的反思。
最后一句“中原虽在目，无事莫登楼”，表达了一种对美景的感观，但同时也透出一种对生活实质的思考，强调了在没有事情时，登楼观景的苍白无力。这种对比不仅深化了主题，也使得整首诗充满了哲理的意味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岁月等新戍：表达时间的流逝和对新事物的感知。
2. 风烟只旧游：将过去的游乐与现状对比，感慨岁月之变。
3. 柳薇今堡障：自然景观与人类防御的结合，象征生活的变化。
4. 频蓼古沧洲：古老的蓼草在现代环境中生长，体现了历史与现实的交错。
5. 索句惭巴和：表现出对他人文学才能的羡慕，内心的自卑。
6. 怀人笑楚优：表达对故人的思念，楚地文化的赞美。
7. 中原虽在目：虽有美景在眼前，但无实事可做，感到无奈。
8. 无事莫登楼：强调生活的无聊，反思意义。

修辞手法:

• 对仗：如“岁月等新戍，风烟只旧游”，形成和谐的对比。
• 意象：柳、薇、蓼、洲等自然意象，承载了深厚的文化内涵。
• 比喻：将时间比作防线，增加了诗意的深度。

主题思想:

整首诗表达了对时间流逝的感慨、对过往的追忆、对他人才能的羡慕以及对生活无奈的反思，情感深邃而细腻。

意象分析:

• 岁月：象征时间的流逝，承载着历史的变迁。
• 柳薇：自然的象征，代表生命的延续与变化。
• 楼：象征着高处的视野与思考，暗示人生的哲理。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“巴和”代表什么？
   A. 一种植物
   B. 古代的音乐
   C. 一种建筑

2. “中原虽在目”的意思是：
   A. 中原的风景非常美丽
   B. 中原的景象在眼前可见
   C. 中原的事情不重要

3. 诗中提到的“无事莫登楼”反映了诗人的什么心态？
   A. 对生活的热爱
   B. 对无聊的反感
   C. 对高处的向往

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 李曾伯 vs. 杜甫
  • 李曾伯的诗歌强调个人情感与自然景观的结合，而杜甫则更多地反映社会现实与历史的沧桑。两者在主题和情感上有着显著的差异，但都表现出对生活的深刻思考。

参考资料:

• 《宋代诗人全集》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词的意象与主题分析》