《辛亥五月过弘道西斋重题》

最后更新时间:2025-05-02 12:35:26

原文展示:

葱蒨夏林绿，高斋方夕曛。
幽花垂泫露，远岫敛归云。
停箑风初至，移尊酒半醺。
明朝忆佳赏，回首念离群。

白话文翻译：

夏天的树林绿意盎然，高高的书斋在黄昏时分显得格外宁静。
幽静的花朵垂下露珠，远处的山峦收敛了归来的云彩。
停下扇子，微风初起，举起酒杯已微微醉意。
明天我将怀念美好的景致，回首时心中不免思念那些远离的朋友。

注释:

• 葱蒨：指树林茂盛、青翠的样子。
• 高斋：高高的书斋，表示诗人所处的环境。
• 夕曛：黄昏时分的光景。
• 幽花：指静谧的花朵。
• 垂泫露：露珠垂下来，泪珠似的。
• 远岫：远处的山峦。
• 敛归云：收敛返回的云彩。
• 停箑：停下扇子，指享受宁静的时刻。
• 酒半醺：微醉的状态。
• 佳赏：美好的事物或景致。
• 离群：与群体分离，表示孤独或思念。

诗词背景:

作者介绍:

吕敏，明代诗人，生于书香门第，自幼受到良好教育。他的诗歌多描绘自然风光和人情世态，风格清新脱俗，富有哲理思考。

创作背景:

此诗写于辛亥年五月，正值盛夏。诗人或因身处高斋，感受到自然的美丽与宁静，产生了对朋友的思念之情，反映了当时社会的闲适与内心的孤独。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个夏日黄昏的宁静景象，诗人置身于高处的书斋，周围是青翠的树林和幽静的花朵，空气中弥漫着露水的清新。诗的前两句通过生动的自然描写，展示了夏日的生机与美好。然而，在这宁静的景象中，诗人却感受到了一种淡淡的孤独与离愁。后两句，诗人喝着酒，虽然心中微醺，但思绪却不由自主地回忆起明天的美好与朋友的离去，显得格外感伤。

诗中运用了丰富的意象，如“幽花”、“远岫”等，展现了自然的静谧之美，同时也映衬了诗人内心的孤独与对友人的思念。整体上，诗的情感基调既有对大自然的赞美，也有对人际关系的深刻反思，体现了诗人对生活的细腻感受和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 葱蒨夏林绿：描写夏季森林生机盎然的景象。
2. 高斋方夕曛：高高的书斋在黄昏时分显得格外宁静。
3. 幽花垂泫露：幽静的花朵在露水的映衬下显得格外动人。
4. 远岫敛归云：远处的山峦与云彩交融，形成一幅和谐的画面。
5. 停箑风初至：停下扇子，感受初起的微风，享受这份宁静。
6. 移尊酒半醺：举起酒杯微微醉意，显示出一种轻松的氛围。
7. 明朝忆佳赏：明天将会回忆起美好的景致，显露出一种期待。
8. 回首念离群：回首时心中不免思念那些远离的朋友。

修辞手法:

• 比喻：如“幽花垂泫露”形象地表现了花的美丽和静谧。
• 拟人：将自然景物赋予人性，如山岫收敛云彩。
• 对仗：如“停箑风初至，移尊酒半醺”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对自然美的赞美与对人际关系的思考，表现了诗人在享受宁静与美好的同时，也流露出对友人的思念与孤独感。

意象分析:

意象词汇:

• 夏林：象征生机与繁荣。
• 高斋：象征着诗人的理想和追求。
• 幽花：象征内心的宁静与美好。
• 远岫：象征人生的遥远与思索。
• 酒：象征着欢愉与孤独的交织。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的自然景象主要是什么？ A. 秋天的落叶
   B. 夏天的树林
   C. 冬天的雪景

2. 诗人对离群的朋友是怎样的情感？ A. 愤怒
   B. 思念
   C. 无所谓

3. 诗中“明朝忆佳赏”可以理解为： A. 明天会再见
   B. 明天将会怀念美好
   C. 明天不会再想

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的宁静与诗人的心境，但更强调了秋天的萧瑟与思索。
• 李白的《月下独酌》则是在孤独中寻求自我慰藉，表现了对自由与放纵的向往。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《诗词鉴赏指南》
• 《古典诗词解析》