《春日》

最后更新时间:2025-08-07 10:22:16

原文展示:

朝来庭树有鸣禽，
红绿扶春上远林。
忽有好诗生眼底，
安排句法已难寻。

白话文翻译：

今天早晨，庭院里的树上有鸣叫的鸟儿，红色和绿色的春色映衬着远处的树林。忽然间，眼前浮现出一首美好的诗句，但想要整理出它的句法却变得十分困难。

注释:

字词注释:

• 朝：早晨。
• 鸣禽：鸣叫的鸟。
• 红绿：形容春天的色彩，红花绿叶。
• 扶春：扶持春天，指春天的生机与活力。
• 远林：远处的树林。
• 好诗：美好的诗句。
• 生眼底：出现在眼前，浮现出来。
• 安排句法：组织句子结构。

典故解析: 此诗没有直接引用典故，但“春日”这一主题在中国古典诗词中常见，象征着生机与希望，反映了文人对春天的热爱与赞美。

诗词背景:

作者介绍: 陈与义（约1045-1117），字公慎，号少山，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘山水景色和生活情趣，作品富有哲理，风格独特。

创作背景: 《春日》创作于春天，诗人身处庭院，感受春日的气息，受到周围自然景物的启发，表达了对春天的赞美以及创作灵感的难得与珍惜。

诗歌鉴赏：

《春日》以简洁的语言描绘了春天的生机与美丽，诗的开头描写了庭院中的鸟鸣，这种生动的景象让人感受到春天的气息扑面而来。红绿交映，展现了春天的色彩斑斓，给人以视觉上的愉悦。

随着诗意的发展，诗人转向内心的感受，忽然涌现出的美好诗句，象征着灵感的闪现。然则，面对灵感的难以捕捉，诗人感到无奈，这种无奈不仅是对创作的不易的感慨，也反映了人对美好事物的渴望与追求。

整首诗在描绘春日美景的同时，流露出一种对诗歌创作的思考，巧妙地将自然景物与内心感受结合在一起，呈现出一种和谐的艺术境界。这种自我反思和对自然的感悟，正是陈与义诗歌的魅力所在。

诗词解析:

逐句解析:

• 朝来庭树有鸣禽：早晨，庭院中的树上有鸟儿在鸣叫，传达了一种生动的春日气息。
• 红绿扶春上远林：描绘春天的色彩，红花绿叶映衬着远处的树林，展现出春天的生机。
• 忽有好诗生眼底：突然之间，眼前浮现出一首美好的诗句，表现了灵感的瞬间降临。
• 安排句法已难寻：然而，想要将这些灵感组织成诗句却变得极其困难，反映了创作的艰辛。

修辞手法:

• 比喻：通过“好诗生眼底”比喻灵感的出现。
• 拟人：鸟儿的鸣叫仿佛在与春天对话，增添了生动性。
• 对仗：诗句结构工整，形成了优美的韵律感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对春日美景的赞美，以及对创作灵感的珍视和对创作难度的感慨，展现了自然与内心世界的交融。

意象分析:

意象词汇:

• 鸣禽：象征生机与活力。
• 红绿：象征春天的美丽与多样。
• 远林：象征广阔与希望。

这些意象共同构成了春天的画面，传达出一种生动的季节感受和诗人对生命的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：

   • 诗中提到的“鸣禽”指的是什么？ A. 狗
     B. 鸟
     C. 虫

2. 填空题：

   • 诗人通过“红绿扶春”描绘了____的春天景象。

3. 判断题：

   • 诗中的“好诗生眼底”表示诗人感到灵感的瞬间。
     （对/错）

答案：

1. B
2. 充满生机
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比: 杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更侧重于国家的动荡与个人的忧愁，而陈与义的《春日》则表现出一种轻松愉悦的心态。两者在主题上虽有不同，但均体现了春天这一主题的多样性。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《陈与义诗文集》