《柳梢青》

最后更新时间:2026-09-28 19:49:49

原文展示

远帘笼月。谁见南陌，子规啼血。萸糁菊英，整冠落帽，一时虚说。五湖自有深期，曾指定灯花细说。燕子巢空，秋鸿程远，音书中绝。

白话文翻译

这首诗描绘了一个孤独的夜晚，月光透过远处的帘子洒落下来。谁在南边的陌路上看见了这一幕？子规鸟哀怨地鸣叫，似乎在为失去的爱情流下血泪。诗人提到了一些花草，像是盛开的菊花和萸草，却只是徒劳地整治着冠帽，似乎一切都是虚妄的。五湖之畔自有深情厚谊，曾经约定过在灯下细细交流。而如今燕子已经离巢，秋天的鸿雁也在远行，彼此的音讯已然断绝。

注释

1. 子规：指杜鹃，因其叫声哀怨而常用来比喻离别和思念。
2. 萸糁菊英：萸和菊是两种花，诗中提到它们用来装饰，象征美好而又易逝的事物。
3. 整冠落帽：整治帽子，暗指生活中的琐碎和虚假。
4. 音书中绝：音信断绝，表达了人与人之间的隔绝与失联。

诗词背景

作者介绍：吕渭老，字景山，号白云，宋代诗人，生于北宋，晚年居于南宋。他的诗歌以清新流畅、情感真挚而著称，常常抒发对生活的感慨和对自然的热爱。

创作背景：这首诗写作于诗人晚年，正值宋代的动乱时期，社会动荡不安，个人的生活和情感也受到很大影响。诗中反映了诗人对过去美好时光的追忆，以及对现实孤寂的感慨。

诗歌鉴赏

《柳梢青》是一首充满情感与思考的诗作，表达了诗人对过往美好时光的怀念与对当下孤独生活的苦闷。开头几句通过月光与子规鸟的意象，营造出一种凄清的氛围，月光透过远帘，让人感受到一种无尽的孤独和思念。接着，诗人提到的“萸糁菊英”暗示着青春的易逝和生命的脆弱，整冠落帽则表现了对生活琐事的无奈和虚妄。

诗中“音书中绝”一句，更是直接呈现了人与人之间因环境变化而导致的隔离与失联，表达了深切的失落感。整首诗情感深沉，结构紧凑，通过自然景象与生活琐事的交织，反映了诗人内心的孤独与思考，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析：

• “远帘笼月”：描绘出夜晚的静谧，月光透过远处的帘子，给人以孤独感。
• “谁见南陌，子规啼血”：引入子规鸟的哀鸣，暗示思念和失去。
• “萸糁菊英”：提到的花草象征着青春与美好的回忆。
• “整冠落帽，一时虚说”：体现生活琐碎与虚妄。
• “五湖自有深期”：表达对友谊的追忆与期望。
• “燕子巢空，秋鸿程远，音书中绝”：总结孤独，强调人与人间的隔绝。

修辞手法：

• 比喻：子规的啼叫比喻思念，增强了情感的感染力。
• 对仗：诗中多处使用对仗修辞，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想：全诗围绕孤独、思念与失联展开，表达了对往昔美好时光的怀念和对现实孤独状态的无奈。

意象分析

意象词汇：

1. 月：象征孤独与思念，渲染氛围。
2. 子规：代表失去与哀怨。
3. 萸、菊：象征青春与美好回忆。
4. 燕子：象征离别与不再相聚。
5. 秋鸿：暗示远行与分离。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“子规”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种鸟
   • C. 一种树

2. “音书中绝”表达了怎样的情感？

   • A. 期待重聚
   • B. 失落与孤独
   • C. 快乐与幸福

3. 诗中提到的“整冠落帽”意指什么？

   • A. 精心打扮
   • B. 对生活的无奈
   • C. 享受生活

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛斗星》

诗词对比： 与杜甫的《月夜忆舍弟》比较，都是通过月光与夜晚的景象表达思念，但吕渭老的表达更为沉重，情感更加内敛，杜甫则多了一份关切与温暖。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《吕渭老诗集》