《夜过王兆明》

最后更新时间:2026-09-28 22:08:02

原文展示:

夜过王兆明 赵蕃 〔宋代〕 门外春风吹倒人，过门宁惜滞车轮。 君能劝我杯中物，我亦挥君壁上尘。

白话文翻译：

门外春风强劲，几乎能将人吹倒，但经过你的门前，我怎会吝惜车轮的停留。 你能够劝我饮下这杯中之物，我也能为你拂去壁上的尘埃。

注释:

• 春风：这里比喻强劲的风。
• 吹倒人：形容风力之大。
• 过门宁惜滞车轮：意指经过朋友的家门，不介意停留。
• 杯中物：指酒。
• 挥君壁上尘：帮助朋友打扫墙壁上的灰尘，比喻帮助或关心朋友。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人，与韩淲并称“二泉”。他的诗风格清新自然，多写景抒情，表达了对自然和友情的热爱。此诗可能是在一个春风强劲的夜晚，赵蕃拜访朋友王兆明时所作，表达了朋友间的深厚情谊和相互关怀。

创作背景: 这首诗是在一个春风强劲的夜晚，赵蕃拜访朋友王兆明时所作。诗中通过春风的强劲和停留的意愿，表达了朋友间的深厚情谊和相互关怀。

诗歌鉴赏： 这首诗以春风为引，形象地描绘了夜晚的景象，同时也隐喻了朋友间的热情和关怀。首句“门外春风吹倒人”，用夸张的手法形容春风的强劲，为全诗定下了基调。次句“过门宁惜滞车轮”，表达了诗人对朋友的深厚情谊，不介意在朋友的门前停留。后两句“君能劝我杯中物，我亦挥君壁上尘”，通过具体的动作，展现了朋友间的相互关怀和帮助，语言简练而意蕴深远。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过夸张的修辞手法，形象地描绘了春风的强劲，同时也暗示了诗人对朋友的深厚情感。
• 次句表达了诗人对朋友的深厚情谊，不介意在朋友的门前停留。
• 后两句通过具体的动作，展现了朋友间的相互关怀和帮助，语言简练而意蕴深远。

修辞手法:

• 夸张：首句“门外春风吹倒人”使用了夸张的修辞手法，形象地描绘了春风的强劲。
• 对仗：后两句“君能劝我杯中物，我亦挥君壁上尘”使用了对仗的修辞手法，使语言更加工整。

主题思想: 这首诗通过春风的强劲和停留的意愿，表达了朋友间的深厚情谊和相互关怀。

意象分析:

• 春风：比喻强劲的风，同时也隐喻了朋友间的热情和关怀。
• 杯中物：指酒，象征朋友间的欢聚和情谊。
• 壁上尘：比喻朋友间的相互关怀和帮助。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“门外春风吹倒人”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 对仗 D. 拟人
2. 诗中“君能劝我杯中物”中的“杯中物”指的是什么？ A. 水 B. 酒 C. 茶 D. 饮料
3. 诗中“我亦挥君壁上尘”表达了什么意思？ A. 帮助朋友打扫 B. 批评朋友 C. 忽视朋友 D. 远离朋友

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 韩淲《临江仙·夜过王兆明》：这首诗与赵蕃的诗有相似的题材和风格，都是表达朋友间的深厚情谊。

诗词对比:

• 赵蕃的《夜过王兆明》与韩淲的《临江仙·夜过王兆明》：两首诗都表达了朋友间的深厚情谊，但赵蕃的诗更加简洁明了，而韩淲的诗则更加细腻婉约。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗人传》：详细介绍了赵蕃的生平和创作背景。