《枕傍有杜集看其行役诸诗有感复书》

最后更新时间:2025-05-10 04:22:13

原文展示:

枕傍有杜集看其行役诸诗有感复书 既将取诗名，先应历诗穷。 不见杜陵老，飘转一世中。 世学汝不嗜，而顾思此工。 岂惟人汝憎，造物且见入。 无须叹苦绝，甑倒与囊空。

白话文翻译：

全诗翻译: 如果想要在诗歌上取得名声，首先应该经历诗歌创作的困苦。看不到杜陵老（杜甫），他在一生中飘泊不定。世人对于学问并不热衷，但你却思考如何精工于此。不仅人们对你憎恨，连造物主也对你有所察觉。无需叹息生活的困苦和绝望，即使瓦罐倒置、囊中空空。

注释: 字词注释:

• 杜陵老：指杜甫，因其祖籍在杜陵（今陕西西安），故称。
• 飘转：指生活漂泊不定。
• 世学：指世俗的学问。
• 此工：指精工于诗歌创作。
• 造物：指造物主，即天意。
• 甑倒与囊空：比喻生活极度贫困。

典故解析:

• 杜陵老：杜甫的别称，因其祖籍在杜陵，故称。杜甫是唐代著名诗人，其诗作多反映社会现实和个人遭遇，被誉为“诗史”。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗作多反映个人情感和社会现实，风格清新自然。 创作背景: 这首诗是赵蕃在阅读杜甫的行役诗后有感而发，表达了对杜甫诗歌创作经历的共鸣和对诗歌创作困苦的认识。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对杜甫诗歌创作经历的回顾，表达了作者对诗歌创作困苦的认识和对杜甫的敬仰。诗中“既将取诗名，先应历诗穷”一句，直接点明了诗歌创作的不易，而“不见杜陵老，飘转一世中”则进一步以杜甫的生平为例，说明了诗人在追求诗歌创作的道路上所面临的困境。后文通过对世俗学问的否定和对诗歌精工的追求，展现了作者对诗歌创作的执着和热爱。整首诗情感深沉，语言简练，体现了宋代诗人对诗歌创作的深刻理解和感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. 既将取诗名，先应历诗穷：如果想要在诗歌上取得名声，首先应该经历诗歌创作的困苦。
2. 不见杜陵老，飘转一世中：看不到杜甫，他在一生中飘泊不定。
3. 世学汝不嗜，而顾思此工：世人对于学问并不热衷，但你却思考如何精工于此。
4. 岂惟人汝憎，造物且见入：不仅人们对你憎恨，连造物主也对你有所察觉。
5. 无须叹苦绝，甑倒与囊空：无需叹息生活的困苦和绝望，即使瓦罐倒置、囊中空空。

修辞手法:

• 比喻：“甑倒与囊空”比喻生活极度贫困。
• 拟人：“造物且见入”将造物主拟人化，赋予其察觉的能力。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对诗歌创作困苦的认识和对杜甫的敬仰，以及对诗歌精工的追求和执着。通过对比世俗学问和诗歌创作，展现了作者对诗歌创作的热爱和坚持。

意象分析: 意象词汇:

• 杜陵老：杜甫的别称，象征着诗歌创作的困苦和坚持。
• 飘转：象征着生活的漂泊不定。
• 甑倒与囊空：象征着生活的极度贫困。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“杜陵老”指的是谁？ A. 李白 B. 杜甫 C. 王维 答案：B

2. 诗中的“飘转”象征着什么？ A. 生活的稳定 B. 生活的漂泊不定 C. 生活的富裕 答案：B

3. 诗中的“甑倒与囊空”比喻什么？ A. 生活的富裕 B. 生活的极度贫困 C. 生活的稳定 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：表达了诗人对社会现实的深刻关注和对个人遭遇的感慨。
• 赵蕃的其他诗作：如《秋夜》等，展现了其清新自然的风格。

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与赵蕃的《枕傍有杜集看其行役诸诗有感复书》：两者都表达了对社会现实的关注和对个人遭遇的感慨，但杜甫的诗作更加沉郁顿挫，而赵蕃的诗作则更加清新自然。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了杜甫的全部诗作。
• 《宋诗选》：收录了赵蕃的诗作。
• 《杜甫研究》：对杜甫的生平和诗作进行了深入研究。