《严陵钓台贻行侣》

最后更新时间:2025-04-28 07:09:50

原文展示:

严陵钓台贻行侣
作者：许浑 〔唐代〕

故人天下定，垂钓碧岩幽。
旧迹随台古，高名寄水流。
鸟喧群木晚，蝉急众山秋。
更待新安月，凭君暂驻舟。

白话文翻译：

这首诗的意思是：老朋友已经在世间安定下来，我在幽静的碧岩旁垂钓。昔日的足迹随着钓台的古老而消逝，您的高名也随水流而去。傍晚时分，鸟儿在群树间喧闹，蝉鸣在繁山中急促。更期待新安的明月，希望您能在这里暂时停留。

注释:

字词注释:

• 故人：老朋友。
• 天下定：指朋友在政治上或生活中已经安定下来。
• 垂钓：指在水边钓鱼。
• 碧岩：指青翠的岩石，象征幽静的自然环境。
• 旧迹：指过去的痕迹。
• 高名：指声望或名声。
• 寄水流：指名声随着水流飘散。
• 鸟喧：鸟鸣声。
• 群木晚：指傍晚时分树林中的景象。
• 蝉急：指蝉鸣声急促。
• 更待：期待。
• 新安月：指新月或即将到来的月亮，象征美好的希望。
• 凭君暂驻舟：希望朋友能在此驻足片刻。

典故解析: 诗中没有明显的典故，但“高名寄水流”可以理解为古代诗人对声名的感慨，常见于许多文学作品中。

诗词背景:

作者介绍: 许浑（约790年—约860年），字子渊，唐代诗人，曾任职于地方官，诗风清新自然，擅长山水田园诗，作品多描写自然景色和人生感悟。

创作背景: 本诗写于唐代，反映了诗人对故友的思念，以及对自然的热爱。诗中描绘了钓鱼的宁静场景，表现了诗人渴望与友人共享这份宁静的心情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对故友的思念和对宁静生活的向往。开头两句提到故人已在世间安定，而自己独自在幽静的碧岩旁垂钓，展现出一种恬淡的生活状态。接下来的“旧迹随台古，高名寄水流”则流露出对时间流逝和名声短暂的感慨，似乎在说无论过去多么辉煌，最终都难逃时间的消磨。后面描写的“鸟喧群木晚，蝉急众山秋”将读者带入一个宁静而又略带忧伤的秋日傍晚，鸟鸣与蝉声交织，增添了诗的意境。最后一句“更待新安月，凭君暂驻舟”则表达了诗人对友人的期待，希望能在这片宁静中共享明月之美，体现了人际间的情谊和对美好时光的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 故人天下定：指老朋友在世间的生活已经稳定，暗示对方在事业上有所成就。
2. 垂钓碧岩幽：自己在幽静的地方钓鱼，表现出一种洒脱的生活方式。
3. 旧迹随台古：往日的痕迹已经随着时间消逝，钓台显得古老，反映出岁月的流逝。
4. 高名寄水流：名声像水一样流逝，暗示名利的无常。
5. 鸟喧群木晚：傍晚时分鸟儿在林中喧闹，生动描绘了自然的声音。
6. 蝉急众山秋：蝉鸣急促，象征着秋天的到来，暗示时间的推移。
7. 更待新安月：期待新的一轮明月，象征新的希望。
8. 凭君暂驻舟：希望朋友能在此停留，体现出对友谊的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：将名声比喻为水流，形象表现其短暂。
• 拟人：鸟和蝉被赋予了活动的特征，使景物更加生动。
• 对仗：前后句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗以钓鱼为线索，表达了对友人的思念与对宁静生活的向往，同时也流露出对时间流逝、名声无常的哲思。

意象分析:

意象词汇:

• 碧岩：象征宁静和自然。
• 旧迹：代表过去的回忆与时光的流逝。
• 高名：象征名声和成就，但又引出名利的无常。
• 鸟、蝉：代表自然的生机与时光的流动。
• 新安月：象征希望与未来的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“故人天下定”是指什么？ A. 朋友的生活安定
   B. 朋友的名声高
   C. 诗人的思念

2. “高名寄水流”中的“水流”象征什么？ A. 自然
   B. 时间的流逝
   C. 朋友的陪伴

3. 诗中描绘的时间是什么时候？ A. 清晨
   B. 正午
   C. 傍晚

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比: 在王维的《山居秋暝》中，同样描绘了宁静自然的场景，并融入了诗人的孤独与思考。两首诗都表达了对自然的热爱和对友人的思念，但许浑的诗更加注重人与自然的和谐关系。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《许浑与唐代诗歌》