最后更新时间:2025-05-05 23:54:56
原文展示:
斗粟驱人堕世纷，卯申凫鹜动成群。桁杨闲卧吏休日，尊俎清谭士集云。久矣蛮荒真下策，信哉邹鲁号多文。酒酣预约鸡豚社，会见婆娑故国枌。
白话文翻译：
为了微薄的俸禄，人们被迫卷入世间的纷争，清晨时分，野鸭和野鸟成群结队地活动。在官员休息的日子里，刑具闲置，而士人们则在宴席上清谈，聚集如云。长久以来，被派到边远地区实在是无奈之举，确实，邹鲁之地文化繁荣，人才辈出。酒酣之际，约定参加乡村的祭祀活动，期待着回到故国，享受那里的宁静与美好。
注释:
- 斗粟：指微薄的俸禄。
- 卯申：指清晨时分。
- 凫鹜：野鸭和野鸟。
- 桁杨：古代刑具。
- 尊俎：宴席上的酒器。
- 清谭：清谈，指文人雅士的闲谈。
- 蛮荒：指边远地区。
- 邹鲁：古代文化繁荣的地区，代指文化昌盛之地。
- 鸡豚社：乡村的祭祀活动。
- 婆娑：形容树木枝叶摇曳的样子，这里指故国的宁静美好。
诗词背景:
作者介绍:
黄公度是宋代诗人，其诗作多反映社会现实，表达个人情感。这首诗反映了作者对官场生活的厌倦和对文化繁荣之地的向往。
创作背景:
这首诗可能是作者在官场中感到厌倦，向往文化繁荣之地的生活，表达了对故国的思念和对宁静生活的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比官场生活与自然景物的宁静，表达了作者对官场纷争的厌倦和对文化繁荣之地的向往。诗中“斗粟驱人堕世纷”一句，直接点出了官场生活的无奈与纷争，而“卯申凫鹜动成群”则以自然景物的宁静来对比官场的喧嚣。后文通过对“蛮荒”与“邹鲁”的对比，进一步强化了作者对文化繁荣之地的向往。最后，通过“酒酣预约鸡豚社”和“会见婆娑故国枌”的描绘，表达了作者对故国的思念和对宁静生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 斗粟驱人堕世纷：为了微薄的俸禄，人们被迫卷入世间的纷争。
- 卯申凫鹜动成群：清晨时分，野鸭和野鸟成群结队地活动。
- 桁杨闲卧吏休日：在官员休息的日子里，刑具闲置。
- 尊俎清谭士集云：士人们在宴席上清谈，聚集如云。
- 久矣蛮荒真下策：长久以来，被派到边远地区实在是无奈之举。
- 信哉邹鲁号多文：确实，邹鲁之地文化繁荣，人才辈出。
- 酒酣预约鸡豚社：酒酣之际，约定参加乡村的祭祀活动。
- 会见婆娑故国枌：期待着回到故国，享受那里的宁静与美好。
修辞手法:
- 对比：通过官场生活与自然景物的宁静对比，强化了作者的情感表达。
- 典故：使用“邹鲁”这一典故，强调文化繁荣之地的美好。
- 象征：“婆娑故国枌”象征故国的宁静美好。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达作者对官场生活的厌倦和对文化繁荣之地的向往，以及对故国的思念和对宁静生活的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 斗粟：象征微薄的俸禄和官场生活的无奈。
- 卯申凫鹜：象征清晨的宁静与自然的美好。
- 桁杨：象征官场的刑具和压抑。
- 尊俎清谭：象征士人的清谈和文化的繁荣。
- 邹鲁：象征文化繁荣之地。
- 鸡豚社：象征乡村的祭祀活动和宁静的生活。
- 婆娑故国枌：象征故国的宁静美好。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“斗粟”指的是什么？
A. 大量的粮食 B. 微薄的俸禄 C. 丰富的食物
- “卯申凫鹜动成群”描绘的是什么景象？
A. 官场的喧嚣 B. 清晨的自然宁静 C. 夜晚的繁华
- 诗中“邹鲁”指的是什么？
A. 边远地区 B. 文化繁荣之地 C. 军事重镇
- “酒酣预约鸡豚社”表达了作者的什么愿望？
A. 参加官场宴会 B. 参加乡村祭祀活动 C. 享受奢华生活
答案：1. B 2. B 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：表达了对故国的思念和对宁静生活的渴望。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了自然景物的宁静，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 黄公度的《再用韵》与杜甫的《春望》都表达了对故国的思念，但黄公度的诗更多地表达了对官场生活的厌倦和对文化繁荣之地的向往。
- 黄公度的《再用韵》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然景物的宁静，但黄公度的诗更多地表达了对官场生活的厌倦和对文化繁荣之地的向往。
参考资料:
