《题禅院》

最后更新时间:2025-04-29 17:31:16

原文展示:

题禅院
作者：杜牧
觥船一棹百分空，
十岁青春不负公。
今日鬓丝禅榻畔，
茶烟轻飏落花风。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在禅院的感悟与思考。诗中描绘了喝酒时的悠闲与青春的流逝，感慨时光飞逝，今时今日已是白发苍苍，在禅榻旁品茶，感受到茶烟袅袅与落花随风的轻盈。

注释:

• 觥船：酒杯或酒船，古代宴饮时的用具。
• 棹：船桨，指推动船只的工具。
• 不负公：意为不辜负青春岁月。
• 鬓丝：形容头发白了，鬓角的白发。
• 禅榻：禅宗的坐卧处，表示修行的地方。
• 茶烟：茶水蒸气，形容茶的香气。
• 轻飏：轻轻飘扬。
• 落花风：指花瓣随风飘落。

诗词背景:

作者介绍：

杜牧（803年－852年），字牧之，号樽前，唐代著名诗人，生于扬州，晚年移居杭州。他以诗歌见长，尤擅长五言绝句，作品多表达个人情怀与对社会的反思。

创作背景：

此诗创作于杜牧晚年，正值他对人生、岁月和禅宗的思考时期，反映了他对青春流逝的感慨以及对生活的淡泊态度。

诗歌鉴赏：

这首《题禅院》通过细腻的描写，展现了诗人对时光流逝的感慨和对现状的淡然接受。首句“觥船一棹百分空”，以酒为引，暗示青春如梦，转瞬即逝。接下来的“十岁青春不负公”则回忆了年轻时的光阴，诗人似乎在诉说，虽然人生短暂，但曾经的青春与追求是值得的。

“今日鬓丝禅榻畔”一句，诗人已是白发苍苍，身处禅院的宁静之中，体现出一种超然物外的境界。最后一句“茶烟轻飏落花风”，则通过茶烟与落花的意象，渲染出一种轻松闲适的气氛，仿佛在告诫人们要欣赏生活中的每一刻，哪怕是平淡无奇的时光。

整首诗在淡淡的惆怅中流露出对人生的深刻思考，表达了诗人对岁月的珍惜与对当下生活的满足，具有很强的哲理性和艺术性。

诗词解析：

逐句解析：

1. 觥船一棹百分空：酒杯轻轻一划，似乎让人感受到空虚，暗示青春已逝。
2. 十岁青春不负公：回忆十年前的青春岁月，虽已逝去，但值得回味与珍惜。
3. 今日鬓丝禅榻畔：如今已有白发，身处禅院，体现出对生活的淡泊与接受。
4. 茶烟轻飏落花风：茶烟轻轻飘扬，落花随风而去，象征着生活的平淡与宁静。

修辞手法：

• 比喻：用“觥船”比喻人生的短暂与空虚。
• 对仗：如“鬓丝”与“茶烟”，形成视觉与嗅觉的对比。
• 意象：茶烟与落花，传达出生活的静谧与流逝。

主题思想：

整首诗围绕时间的流逝展开，表达了对青春美好时光的怀念与珍惜，同时也体现了诗人对人生哲学的思索与超然的态度。

意象分析：

意象词汇：

• 觥船：象征宴饮与青春的欢乐。
• 鬓丝：象征时光的流逝与衰老。
• 茶烟：象征内心的宁静与淡然。
• 落花风：象征生命的脆弱与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 杜牧的哪一句表达了对青春的怀念？ A. 觥船一棹百分空
   B. 十岁青春不负公
   C. 今日鬓丝禅榻畔
   D. 茶烟轻飏落花风

2. 诗中提到的“禅榻”象征着什么？ A. 忙碌的生活
   B. 宁静的修行
   C. 年轻的岁月
   D. 失落的情感

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

与王之涣的《登鹳雀楼》相比，杜牧的《题禅院》更显得内敛与沉思，前者侧重于壮丽山河的豪情，后者则是对岁月的感慨与对生活的细腻观察。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧集》
• 《唐代诗歌研究》