《鹧鸪天（薛公肃家席上作·七之七）》

最后更新时间:2025-05-07 21:07:05

原文展示:

南浦舟中两玉人。
谁知重见楚江滨。
凭教后苑红牙版，引上西川绿锦茵。
才浅笑，却轻颦。
淡黄杨柳又催春。
情知言语难传恨，不似琵琶道得真。

白话文翻译：

在南浦的船上，有两位美丽的女子。
谁知我再次见到楚江边的美丽景象。
她们的身影在后宫的红牙雕版上浮现，
引出西川的绿锦绣地毯。
她们微微一笑，却又轻轻皱眉。
淡黄的杨柳又催促着春天的到来。
我知道，言语难以传达心中的怨恨，
不像琵琶能够真实地表达情感。

注释:

• 南浦：指的是南方的水边，通常指长江流域，风景秀丽。
• 玉人：美丽的女子，常用来形容才貌双全的女子。
• 楚江：指楚地的江水，象征着美丽的自然景观。
• 后苑：后面的花园，指宫廷或大宅的后花园。
• 红牙版：用红色的象牙雕刻的装饰品，象征富贵与美丽。
• 绿锦茵：用绿锦织成的地毯，形容华美的场景。
• 杨柳：指杨树和柳树，象征春天的生机与柔情。
• 琵琶：一种传统乐器，能表达细腻的情感。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他的诗歌以豪放、清新著称，题材广泛，尤其擅长描写山水、田园和个人情感。陆游一生经历了南宋的多次战乱，常常表达对国家的忧虑与对理想的追求。

创作背景：

《鹧鸪天》是陆游在宴会中所作，描绘了他与友人聚会时的景象，表达了对美好事物的感慨和对情感的深沉思考。诗中不仅描绘了美丽的景色，还隐含了对情感的复杂理解。

诗歌鉴赏：

这首诗以水边的美丽景象为背景，描绘了两位美丽女子的形象，展现了春天的生机与柔情。诗中通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人内心深处的情感挣扎。开头的“南浦舟中两玉人”展现了画面中的温柔与美丽，接着通过“谁知重见楚江滨”引出对自然的感慨，表现出作者对时光流逝的无奈与思考。

在描写女子的神态时，诗人通过“才浅笑，却轻颦”展示了女性的温柔与复杂情感。最后一句“情知言语难传恨，不似琵琶道得真”更是将个人情感与乐器的表达结合起来，强调了情感的深邃与难以言表。陆游在此诗中运用了细腻的描写和深刻的情感，让读者感受到一种凄美的美感，折射出他对美好事物的珍惜与对情感的无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 南浦舟中两玉人：在南边的水边船上，有两位美丽的女子。
2. 谁知重见楚江滨：谁能知道我再次见到楚江边的美丽景色。
3. 凭教后苑红牙版：她们的身影在后宫的红牙雕版上浮现。
4. 引上西川绿锦茵：引出西川的绿锦地毯，形成华美的视觉效果。
5. 才浅笑，却轻颦：她们微微一笑，但又轻轻皱眉，表现复杂的情感。
6. 淡黄杨柳又催春：淡黄的杨柳催促着春天的到来，象征生机。
7. 情知言语难传恨：我知道，言语难以传达心中的怨恨。
8. 不似琵琶道得真：不像琵琶能够真实地表达情感，强调情感的复杂性。

修辞手法：

• 比喻：通过“玉人”比喻女子的美丽。
• 对仗：诗句中运用对仗手法，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然物象（如杨柳）赋予情感，使其更具生动性。

主题思想：

整首诗通过对美丽女子和自然景物的描写，表达了诗人对美好事物的珍惜与对复杂情感的探讨。通过对人与自然、情感与表达的思考，诗人传达了内心的深刻感受，反映了人性中的脆弱与无奈。

意象分析:

意象词汇：

• 玉人：象征美丽与珍贵。
• 杨柳：象征春天和柔情。
• 琵琶：代表音乐与情感的真实表达。

文化内涵：

这些意象不仅表现出诗人对自然的热爱，也反映了他对人际关系和情感的深刻理解，展现了中国古代诗歌中对自然与人文的结合。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“南浦舟中两玉人”中的“玉人”指的是： A. 美丽的女子
   B. 宝玉
   C. 船上的装饰

2. “情知言语难传恨”的意思是： A. 言语能传达怨恨
   B. 言语无法表达内心的情感
   C. 言语是最好的表达方式

3. 诗中提到的“琵琶”象征什么？ A. 财富
   B. 情感的真实表达
   C. 战争

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对美好事物的怀念与情感的细腻。
• 白居易的《琵琶行》：通过音乐表达深刻的情感，主题相近。

诗词对比：

• 陆游的《鹧鸪天》与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》都表现了对美好事物的追求与对时光流逝的感慨，但陆游更注重细腻的情感表达，辛弃疾则更显豪放与壮烈。两者风格迥异，各有千秋。

参考资料：

• 《陆游诗文集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》