《松风萝·王丹麓有书怀词，索和却赠》

最后更新时间:2025-07-27 20:16:10

原文展示:

当醉欲眠，遇饥求食，随缘最是便宜。羡尔高人无系，悠悠将任其之。咫尺西湖，看白苏堤上，雨过红肥。松风一卧，不位蚁梦，定是柯棋。觉后茫然有失，惟闻鹤怨猿啼，急起披衣。接洞箫舒啸，断送嗔痴。

白话文翻译：

当我醉意朦胧、想要入睡时，肚子又饿了，随便找点吃的最为方便。我羡慕你这样的高人，没有牵挂，悠然自得地生活。距离西湖不远，望着白色的苏堤，雨后红色的花儿更加鲜艳。松风中我一躺，仿佛没有做梦，只有棋子在无声地落下。醒来后感到恍惚失落，耳边只听见白鹤的哀鸣和猿猴的啼叫，我急忙起身披上衣服。接着听到洞箫的悠扬乐声，瞬间摆脱了烦恼和痴迷。

注释:

• 随缘：顺其自然，随遇而安。
• 高人：指有高尚情操或修养的人。
• 白苏堤：西湖的一部分，以其美丽的自然景色著称。
• 松风一卧：在松树下休息，象征放松和宁静。
• 柯棋：指棋子，象征悠闲的生活。
• 洞箫：一种乐器，声音清脆，常用于表达高远的情感。

诗词背景:

作者介绍:

钱肃润（生卒年不详），明代诗人，擅长诗词，风格清新、自然，常表达对自然与人生的思考。其作品多描绘山水风景、抒发情感，具有浓厚的文人气息。

创作背景:

这首诗创作于一个闲适的时刻，诗人可能在西湖的某个角落，感受到周围的自然景色和内心的宁静。诗中表达了对高人生活态度的羡慕，以及对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以闲适的笔调描绘了诗人与自然的和谐相处，表达了对高人无牵无挂生活的向往。开篇通过“当醉欲眠，遇饥求食”引入，展现了诗人面对生活琐事的淡然态度，随缘而活，表现了一种洒脱的生活哲学。接着提到“咫尺西湖”，将自然景色引入诗中，让人感受到诗人对美景的细腻观察和对生活的热爱。“雨过红肥”一句，生动地描绘了雨后花儿的娇艳，象征着生命的蓬勃与希望。

在诗的后半部分，诗人从松风中醒来，听到鹤怨猿啼，描绘了一幅宁静而又略显孤寂的画面。这种孤寂感与前面的悠然自得形成对比，增添了诗的深度。最后一节提到“接洞箫舒啸，断送嗔痴”，通过音乐的描绘，升华了情感，突显出音乐的力量能够洗净心灵，解脱烦恼，展现出诗人对生活的积极态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 当醉欲眠，遇饥求食，随缘最是便宜：醉意朦胧中，欲眠而又感到饥饿，随遇而安是最好的选择。
2. 羡尔高人无系，悠悠将任其之：羡慕那些高人没有任何牵挂，悠然自得地生活。
3. 咫尺西湖，看白苏堤上，雨过红肥：近距离欣赏西湖的美丽，雨后花儿更加鲜艳。
4. 松风一卧，不位蚁梦，定是柯棋：在松风中休息，没有做梦，只有棋子在落下。
5. 觉后茫然有失，惟闻鹤怨猿啼，急起披衣：醒来后感到恍惚，耳边只听见鸟叫，急忙起来穿衣。
6. 接洞箫舒啸，断送嗔痴：听到洞箫的悠扬声，瞬间摆脱了烦恼。

修辞手法:

• 比喻：将高人比作自由自在的生活，强调生活的简单与高雅。
• 对仗：如“鹤怨猿啼”，形成和谐的音韵效果。
• 拟人：通过描述自然声音，赋予情感，增强诗的表现力。

主题思想:

诗歌表达了对自然的热爱、对高人生活的羡慕以及对闲适生活的追求，展现了诗人洒脱的生活态度和内心的宁静。

意象分析:

意象词汇:

• 西湖：象征美丽与宁静。
• 松风：象征自然的清新与宁静。
• 洞箫：象征音乐的力量，能够净化心灵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“高人”指的是？ A. 有高尚情操的人
   B. 生活富裕的人
   C. 职业诗人
   D. 学识渊博的人

2. 诗中提到的“雨过红肥”描绘了什么景象？ A. 荒凉的景象
   B. 雨后花儿的鲜艳
   C. 夕阳西下
   D. 冰雪覆盖的景象

3. “接洞箫舒啸，断送嗔痴”中的“嗔痴”指的是什么？ A. 愤怒与执念
   B. 喜悦与快乐
   C. 疲惫与失落
   D. 疑惑与迷茫

答案: 1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 陶渊明与王丹麓的诗作都体现了对自然的热爱和对闲适生活的追求，但陶渊明更强调田园生活的恬淡，而王丹麓则通过音乐与自然的结合，表达了更为复杂的情感层次。

参考资料:

• 《明代诗歌研究》
• 《中国古代文学史》
• 《诗经与唐诗的比较研究》