《九日病中》

最后更新时间:2025-05-04 01:01:33

原文展示:

九日病中
作者: 蓝仁 〔元代〕

伏枕山林远，
闭门风雨深。
一秋贫转甚，
九日病兼侵。
落叶荒三径，
穷愁迫寸心。
细看黄菊蕊，
空感白头吟。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在重阳节（九日）生病时的情景。躺在枕头上，远处的山林显得格外遥远，门紧闭着，外面风雨交加。到了秋天，生活愈加贫困，病痛也加重。落叶满地，三条小径显得荒凉，心中愁苦难忍。仔细看着黄菊的花蕊，不禁感叹自己已是白头老翁，心中涌起一首白头吟的感慨。

注释:

• 伏枕：靠着枕头，形容卧病在床。
• 山林远：远处的山林，看似遥远，强调孤独感。
• 闭门：关上门，象征与外界隔绝。
• 风雨深：形容天气恶劣，带来孤寂的感觉。
• 一秋贫转甚：一到秋天，贫困加重。
• 九日：指重阳节，农历九月九日，传统节日。
• 病兼侵：病情加重。
• 落叶荒三径：落叶满地，三条小路显得荒凉。
• 穷愁迫寸心：穷困与愁苦逼迫心头。
• 细看黄菊蕊：仔细看黄菊的花蕊，感慨生命的无常。
• 空感白头吟：感受到时光流逝，产生对老去的感慨。

诗词背景:

作者介绍：蓝仁，元代诗人，生平不详，作品多描写个人情感与自然景观，风格清新、朴实。

创作背景：这首诗写于重阳节，作者因病无法外出，感受到生活的困顿与孤独，反映了他对人生的思考和对秋天的感慨。

诗歌鉴赏：

《九日病中》是一首充满个人情感的诗作，描绘了诗人在重大节日因病独自一人时的孤独与无奈。诗的前两句“伏枕山林远，闭门风雨深”通过生动的描写，营造出一个孤立无援的环境，表现出诗人因病所感受到的沮丧与无奈。随着秋天的到来，生活的贫困愈加明显，诗人不仅承受着身体的病痛，还要面对精神上的压抑与忧愁。落叶与荒径的意象，象征着生命的流逝与孤寂，诗人心中充满了对人生的感慨。

“细看黄菊蕊，空感白头吟”两句则将全诗推向高潮，黄菊在中国文化中象征着长寿与坚韧，然而在此时此刻，诗人却感受到的是白头的无奈与感伤，体现了对生命流逝的深刻反思。这首诗通过简练的语言，深刻的情感，展现了诗人对人生的思考以及对孤独与死亡的敏感，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析:

逐句解析：

• “伏枕山林远”：病中卧床，远处的山林显得遥不可及，暗示孤独。
• “闭门风雨深”：关闭房门，里面的宁静与外面的风雨形成鲜明对比，内心的孤寂。
• “一秋贫转甚”：秋天的到来使得生活更加困苦，时间的流逝加重了这种感受。
• “九日病兼侵”：重阳节生病，节日的欢愉与自己的病痛形成对照。
• “落叶荒三径”：落叶满地，三条小路显得荒凉，突出孤独。
• “穷愁迫寸心”：贫困与愁苦逼迫心头，内心的痛苦加重。
• “细看黄菊蕊”：仔细观察菊花，象征着长寿的菊花在此却引发对生命的感叹。
• “空感白头吟”：感叹自己老去的无奈，表露出对时间流逝的惋惜。

修辞手法：

• 对仗：如“闭门风雨深”的对比，强调孤独感。
• 意象：通过自然景象（山林、落叶、菊花）映射内心情感。
• 比喻：黄菊的意象引申出对生命与衰老的思考。

主题思想：整首诗通过描绘孤独、病痛与自然景色，表达了对生命的感悟与对人生无常的深刻思考，展现了诗人在逆境中对生活的无奈与感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 山林：象征远离与孤独。
• 风雨：象征生活的艰难与困境。
• 落叶：象征生命的流逝与时间的无情。
• 菊花：象征长寿与坚韧，同时引发对老去的感叹。

互动学习:

诗词测试：

1. “九日”指的是哪个节日？
   A. 春节
   B. 端午节
   C. 重阳节

2. 诗中提到的“黄菊”象征着什么？
   A. 贫困
   B. 长寿
   C. 难忘

3. 诗人通过“闭门”表达了怎样的情感？
   A. 欢愉
   B. 孤独
   C. 忧伤

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，蓝仁的《九日病中》更显沉重，前者展现了酒与孤独的狂欢，而后者则流露出对生命的深刻反思。两首诗都探讨了孤独主题，但表达的情感基调不同，前者更多是洒脱，后者则是沉痛。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《古典诗词解析》
• 《中国古代诗歌选读》