最后更新时间:2026-09-03 17:27:01
原文展示:
枕上闻秋雨，愁声万古同。
孰知残夜晓，冷浸一窗空。
窈窕闲筝雁，交疏结网虫。
卧听千叶雨，不似五更风。
渭水人分内，巴山客梦中。
山城清漏断，惟是滴梧桐。
白话文翻译：
在枕头上听着秋雨，忧愁之声与古人一样长久。
谁能知道在残夜时分，冷雨浸透了空荡荡的窗子。
悠扬的筝声传来，雁群飞过，网虫在交错的枝头结网。
躺着听着雨打在千叶上，不像五更时分的清风。
渭水边的人在心中分离，巴山上客人的梦中。
山城的清晨被雨水冲淡，只有梧桐树的滴水声。
注释:
- 枕上：枕头上，指躺在床上。
- 愁声：忧愁的声音，形容内心的忧伤与悲凉。
- 孰知：谁知道，感叹对夜晚的无奈。
- 冷浸：冷雨浸入，形容夜晚的寒冷和孤寂。
- 窈窕：形容筝声的优美。
- 交疏：交错稀疏。
- 卧听：躺着听。
- 千叶雨：形容雨打在树叶上，声音细腻而丰富。
- 五更风：指清晨时分的风声。
- 渭水：渭河，流经陕西，象征思乡。
- 巴山：指巴蜀地区，常用来指代四川。
- 清漏断：清晨的雨水细细落下，形容清冷的感觉。
- 滴梧桐：梧桐树的雨滴声，营造出孤寂的氛围。
诗词背景:
作者介绍：
刘辰翁，宋代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。他的诗歌常表现对自然景物的深刻感悟与人生哲理的思考。
创作背景：
此诗写于秋天的一个雨夜，表达了诗人对时光流逝、人生孤寂的感慨，反映了宋代社会的动荡与个人的无奈。
诗歌鉴赏：
《秋景》是一首描绘秋雨夜景的诗，诗人通过细腻的感受与自然的描写，营造出一种清冷而孤寂的氛围。诗的开头，诗人躺在床上听雨，愁绪不断。这样的开篇便引出了一连串的感慨，通过对秋雨的细致描写，表达了对时间流逝的无奈与对往昔的追忆。
“孰知残夜晓，冷浸一窗空。”这句诗描绘了秋夜的寒冷与孤独感，窗外的雨声与内心的愁绪交织在一起，使人感受到一种深深的孤独。接下来的几句，通过对自然景象的描写，诗人进一步深化了这种孤寂感。雨声与风声的对比，反映出一种内心的失落与对生命的思考。
全诗通过对秋夜雨声的细腻描写，传达出一种淡淡的忧伤与思乡之情，构建了一个既真实又富有诗意的意境。诗人在雨夜中感受到的愁苦，仿佛是古今人共同的情感，展现了人类共同的孤独与思念。
诗词解析：
逐句解析：
- 枕上闻秋雨：在床上听到秋天的雨声，揭示了内心的忧伤。
- 愁声万古同：心中的愁苦与古人无异，表现出历史的共鸣。
- 孰知残夜晓：谁能知道这漫漫长夜的苦楚。
- 冷浸一窗空：冷雨浸透窗户，营造出空荡的感觉。
- 窈窕闲筝雁：描写自然中的美与孤独。
- 交疏结网虫：虫子在树枝上纠缠，象征着生活的复杂性。
- 卧听千叶雨：细腻的雨声如千叶般轻柔。
- 不似五更风：与清晨风声相比，雨声显得更为沉重。
- 渭水人分内：渭水边的人，象征着思乡之情。
- 巴山客梦中：巴山的梦境，反映出游子的孤独。
- 山城清漏断：山城的晨雨声，营造出清冷的氛围。
- 惟是滴梧桐：最终只剩下雨水滴落在梧桐树上。
修辞手法：
- 比喻：将秋雨比作愁苦，生动形象。
- 拟人：赋予自然景象以情感，使情感更加深刻。
- 对仗：如“千叶雨”与“五更风”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过秋雨的描写，表达了人对自然的感悟与对孤独的反思，情感深邃而细腻，体现了诗人对人生的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 秋雨：象征着忧伤与思念。
- 窗：代表着隔离与孤独。
- 梧桐：常与离别、孤独相联系。
- 雁：象征着远方与思乡。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“愁声万古同”表达了什么情感？
-
“冷浸一窗空”中的“冷浸”指的是什么？
- A) 温暖的阳光
- B) 寒冷的雨水
- C) 炎热的风
- D) 清新的空气
-
诗中提到的“巴山”寓意是什么？
- A) 喜悦
- B) 思乡与孤独
- C) 平静
- D) 战斗
答案：
- B) 忧伤
- B) 寒冷的雨水
- B) 思乡与孤独
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 李白《夜泊牛渚怀古》：同样描写孤独与思乡，但更显豪放。
- 王维《山中》：通过自然景象表达内心的恬淡与宁静，风格相对温和。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
