《送徐显道尉无锡》

最后更新时间:2025-04-27 18:25:00

原文展示:

送徐显道尉无锡
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

握手不禁别，庭梧声欲秋。
云霄生脚底，田里付眉头。
敬是褆身柱，和为应物舟。
卷旗蒲柳市，茶鼎雨飕飕。

白话文翻译：

握手不禁相别，庭院中的梧桐树声响起，似乎已经进入秋天。
云彩在脚下升起，田野里的事物已经归入我的眉头。
敬意如同支撑我身体的柱子，和谐则如同应对万物的舟船。
卷起旗帜的蒲柳市上，茶鼎旁雨声淅淅沥沥。

注释:

• 握手不禁别：握手再也无法忍住离别之情。
• 庭梧声欲秋：庭院中的梧桐树发出声响，预示着秋天的来临。
• 云霄生脚底：形容气象高远，仿佛云彩在脚下升起。
• 田里付眉头：田野中的事情萦绕在心头。
• 敬是褆身柱：敬意如同支撑我身体的柱子。
• 和为应物舟：和谐就像是应对万物的舟船。
• 卷旗蒲柳市：蒲柳市上卷起旗帜。
• 茶鼎雨飕飕：茶鼎旁雨声淅淅沥沥。

典故解析:

此诗中虽然没有直接引用的典故，但“庭梧”常用来比喻离别的哀愁，而“云霄”和“田里”则分别象征着远方的愿景和乡土的牵挂。诗中对自然的描绘与情感的交织，反映了诗人对友人的深厚情谊以及对未来的期望。

诗词背景:

作者介绍:

洪咨夔，字孟讷，号香山，南宋时期的诗人，以其清新脱俗、情感真挚的诗风著称。他的诗常表现出对朋友的深情厚谊和对生活的细腻观察。

创作背景:

本诗是在送别友人徐显道时所作，表达了对友人的依依惜别之情，以及对未来生活的期望与祝愿。无锡作为一个风景秀丽的地方，承载了诗人对友人未来生活的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

洪咨夔的《送徐显道尉无锡》是一首充满离愁别绪的送别诗。整首诗通过细腻的自然描写与深邃的情感交织，展现了诗人与友人之间真挚的情谊。首句“握手不禁别”便点明了离别的主题，亲密的握手成为情感的象征，表现了分离时的无奈与伤感。接下来的“庭梧声欲秋”则用自然的变化来反映内心的情绪，似乎梧桐的声响已经预示着秋天的到来，象征着离别的季节。

云霄与田里两句则将情感的高远与朴实结合，云霄象征着理想与未来，而田里则是对现实和亲切家乡的眷恋。诗人以“敬是褆身柱”和“和为应物舟”的比喻，表达了他对友人的敬意和对未来生活的期待，既有对友人前程的祝福，也有对自身处境的反思。最后两句“卷旗蒲柳市，茶鼎雨飕飕”则让人感受到生活的气息，轻松的市井气与潺潺的雨声交织在一起，似乎在提醒诗人虽然离别，但生活仍要继续。

诗词解析:

逐句解析:

• 握手不禁别：表达了离别时的感情难以自已。
• 庭梧声欲秋：体现了季节的变化和心情的沉重。
• 云霄生脚底：暗示着对未来的向往，脚下的云霄象征着高远的志向。
• 田里付眉头：田间的事物使人想起故乡的牵挂。
• 敬是褆身柱：敬意是支撑个体的力量。
• 和为应物舟：和谐是面对万物的生存之道。
• 卷旗蒲柳市：描绘市集的繁华与生活的继续。
• 茶鼎雨飕飕：雨声中隐含着生活的细腻与温柔。

修辞手法:

• 比喻：如“敬是褆身柱”，将敬意比作支柱，形象生动。
• 拟人：如“庭梧声欲秋”，赋予梧桐树以声音，增强诗意。
• 对仗：整首诗中有多处对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗表现了一种深厚的情谊与对未来的期盼，尽管离别在即，但诗人对友人的祝愿与生活的坚持交织在一起，展现了一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 握手：象征亲密与离别的情感。
• 庭梧：代表着离愁与季节的更迭。
• 云霄：象征理想与希望。
• 田里：暗示对故乡的眷恋与珍视。
• 蒲柳：代表生活中的平凡与日常。
• 茶鼎：象征生活的温暖与细腻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中哪个意象象征着离别的情感？

   • A. 握手
   • B. 茶鼎
   • C. 云霄
   • D. 田里

2. “敬是褆身柱”中“敬”指的是什么？

   • A. 友谊
   • B. 敬意
   • C. 理想
   • D. 离愁

3. 整首诗表现了什么样的情感基调？

   • A. 伤感
   • B. 喜悦
   • C. 无奈
   • D. 积极向上

答案:

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《送李少府之任蜀州》

诗词对比:

• 《送别》与《送徐显道尉无锡》都表达了离别的情感，但《送别》更倾向于对生命流逝的感慨，而洪咨夔的作品则更多展现了对友人未来的美好祝愿，情感更加积极。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《洪咨夔研究》